Computer assisted translations(CAT) systems to improve consistency and accuracy.
Systèmes de TAO pour améliorer la cohérence et la précision.
To improve consistency in thickness and weak parts.
Pour améliorer la cohérence de l'épaisseur et de points faibles.
Continuing its efforts to improve consistency in its decision-making;
Poursuivre ses efforts visant à améliorer la cohérence de son processus décisionnel;
To improve consistency with other provisions within the regulations;
À améliorer la cohérence des dispositions au sein des règlements;
Annex 5, paras. 2.,3. and 4. To improve consistency of the text of the Regulation.
Annexe 5, paragraphes 2,3 et 4 Renforcer la cohérence du texte du Règlement.
To improve consistency, it is necessary in some cases to adapt the wording.
Pour améliorer la cohérence, il convient dans certains cas d'adapter le libellé.
Formalized reporting process helped to improve consistency in reporting.
Le processus de rapport formalisé a aidé à améliorer la cohérence des rapports.
The aim is to improve consistency and uniformity in forestry regulation.
L'objectif est d'améliorer la cohérence et l'uniformité de la règlementation du secteur.
Policy of decentralisation provide an opportunity to improve consistency in strategy.
La politique de décentralisation offrent l'occasion de renforcer la cohérence stratégique.
Further efforts to improve consistency in decision-making are ongoing.
Des efforts supplémentaires visant à améliorer la cohérence du processus décisionnel sont en cours.
Progress has also been made in this area to improve consistency and oversight.
Des progrès ont aussi été réalisés dans ce domaine pour ce qui est de l'amélioration de la cohérence et de la surveillance.
Revenue forecasting: To improve consistency and accuracy of mid-term and long-term revenue forecasting for management decision making.
Prévision des recettes: pour améliorer l'uniformité et l'exactitude des prévisions des recettes à moyen et à long terme pour le processus décisionnel de la direction.
In2016, Natural Resources Canada hired a specialist to improve consistency in verifying estimates.
En2016, Ressources naturelles Canada a recruté un spécialiste afin d'améliorer l'uniformité de la vérification des estimations.
This could help to improve consistency and make provisions associated with safety across court sectors'seamless.
Cette mesure pourrait aider à améliorer la cohérence et à rendre homogènes les dispositions relatives à la sécurité dans tous les secteurs de la justice.
Robotic systems give companies control over critical operations to improve consistency and performance.
Les systèmes robotiques nous permettent de contrôler les opérations critiques pour améliorer la cohérence et les performances.
Use tools wisely to improve consistency and productivity.
Utilisation intelligente des outils de travail afin de constamment améliorer la cohérence et la productivité.
Further study is warranted to define optimum timing for clipping and to improve consistency of results.
Il est nécessaire d'effectuer davantage d'études pour déterminer le moment optimal du fauchage et pour améliorer l'uniformité des résultats.
Centralize infrastructure to Improve consistency of IT environments across campus.
Centraliser l'infrastructure pour améliorer la cohérence des environnements sur les campus.
To improve consistency and the high quality of umpiring at regattas in Canada, the continued development of our Umpiring Education Program is a top priority.
Pour améliorer la constance et la qualité de l'arbitrage aux régates organisées au Canada,la refonte de notre programme de formation des juges-arbitres est une priorité absolue.
Committee members discussed efforts to improve consistency in the CBSA's branding e.g.
Les membres du Comité discutent des efforts visant à améliorer l'uniformité de l'image de marque de l'ASFC p. ex.
However, in order to improve consistency and transparenc y, guida nce should be provided concerning the factors that the Agency takes into account when considering an application.
Cependant, pour améliorer l'uniformité et la transparence, il faudrait donner des explications au sujet des facteurs que l'Office prend en compte lors de l'examen d'une demande.
Existing data might also be analysed in new ways to improve consistency and comparability across countries.
Les données existantes pourraient aussi être analysées d'une façon nouvelle pour améliorer la cohérence et la comparabilité entre les pays.
To recreate a consistent style guide, which means that, in addition to simply giving it a fresh look,we have also taken advantage of the revamp to improve consistency between interfaces.
Définir une charte graphique cohérente: au-delà du coup de frais,nous avons également profité de cette refonte pour améliorer la cohérence entre les interfaces.
These technical directives are presented to improve consistency and understanding in the judging process.
Ces directives techniques sont présentées pour améliorer la cohérence et la compréhension du processus de notation.
Results: 160,
Time: 0.0688
How to use "to improve consistency" in an English sentence
CSS tweaked to improve consistency of appearance between browsers.
Recommendations on how to improve consistency and surface quality.
Production of standard ‘tools’ to improve consistency in enforcement.
This week been working to improve consistency above 5:00.
Not sure what to do to improve consistency a bit.
Apply styles and themes to improve consistency in document format.
Needs to improve consistency of timed punch to maximize length.
Acquisition Manager enables you to improve consistency across your decisioning processes.
It also introduces changes intended to improve consistency with ISO14001: 2004.
A legal glossary helps to improve consistency and speed of translation.
How to use "renforcer la cohérence, pour améliorer la cohérence" in a French sentence
Elle permet d'impliquer le récepteur, et de renforcer la cohérence de l'œuvre.
C’est indispensable pour renforcer la cohérence de notre aviation de combat.
Articuler et renforcer la cohérence entre la rééducation et la pédagogie.
Définir des bornes permettrait de renforcer la cohérence du classement.
En outre, des modifications avaient été introduites, le cas échéant, pour améliorer la cohérence et la clarté de la terminologie employée.
Cela permet de rapprocher les fonctions administratives des fonctions de conduite des projets pour améliorer la cohérence du projet associatif et la cohésion des équipes.
Elle doit inspirer les démarches engagées pour améliorer la cohérence et la coordination du système multilatéral.
Identification de solutions impactantes pour renforcer la cohérence de votre organisation.
Quelles dispositions pour améliorer la cohérence des découpages des secteurs du primaire comme des collèges...?
Pour mon mémoire de fin d’étude j’ai analysé le Worldbuilding de Diorama et établi une liste de recommandation pour améliorer la cohérence du monde.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文