What is the translation of " TO INCLUDE MULTIPLE " in French?

• pour inclure plusieurs

Examples of using To include multiple in English and their translations into French

To include multiple comments.
Pour inclure plusieurs commentaires.

You could extend this to include multiple sine-waves.
On peut étendre ceci pour inclure plusieurs ondes sinus.

To include multiple modules by position, you can use.
Pour inclure plusieurs modules par position, vous pouvez utiliser.

The model is then generalized to include multiple BCTs.
Le modèle est ensuite généralisé pour inclure plusieurs BCT.

It is allowed to include multiple LoadModule parameters.
Il est autorisé d'inclure plusieurs paramètres LoadModule.

I have recently upgraded the app to include multiple setups.
J'ai récemment mis à niveau l'application pour inclure plusieurs configurations.

It can be useful to include multiple versions of the content in an email;
Il peut être utile d'inclure plusieurs versions d'un contenu dans un courriel;

Notice in this case that we used the wildcard* to include multiple files.
Notez dans ce cas que nous avons utilisé le caractère générique* pour inclure plusieurs fichiers.

To include multiple sizes use the pipe(|) character as a separator between them.
Pour inclure plusieurs tailles, utilisez la barre verticale(|) comme séparateur.

Note that you cannot use this approach to include multiple playlists in a player.
Cette approche ne permet pas d'inclure plusieurs sélections dans un lecteur.

To include multiple values for the same variable, separate the values using a comma.
Pour inclure plusieurs valeurs pour la même variable, séparer les valeurs par une virgule.

Technology has enabled us to include multiple functionalities in just one machine!
La technologie nous permet d'inclure plusieurs fonctionnalités en une seule machine!

To include multiple results at one time, hold down the Ctrl key when you are selecting results.
Pour inclure plusieurs résultats à la fois, maintenez la touche Ctrl enfoncée lorsque vous faites votre sélection.

However, it is also possible to include multiple authorizations in a single letter of credit.
Toutefois, il est possible d'inclure plusieurs autorisations dans une seule lettre de crédit.

To include multiple items in the budget: Insert the percentage of the budget that you wish to use on a particular product.
Pour inclure plusieurs articles dans votre budget, indiquez le pourcentage du budget que vous souhaitez utiliser pour un produit spécifique.

Microsite can be customized to include multiple events and specific sales details.
Le microsite peut être personnalisé pour inclure plusieurs événements et des détails de vente spécifiques.

Modern security apps for smartphones and tablets are quite different from even desktop anti-viruses from the past as they need to include multiple modes of protection.
Les applications de sécurité modernes pour smartphones et tablettes sont très différentes des antivirus classiques, car elles doivent inclure plusieurs modes de protection.

It is allowed to include multiple SQL commands(separated by semicolons) in the command string.
La chaîne de la commande peut inclure plusieurs commandes SQL(séparées par des points virgules.

Consequently, it may be undesirable to measure only one construct or to include multiple items assessing the same construct.
Par conséquent, il n'est peut-être pas souhaitable de mesurer un seul concept ou d'inclure plusieurs éléments évaluant le même concept.

However if you want to include multiple labels, add the other custom label attributes.
Toutefois, si vous souhaitez inclure plusieurs étiquettes, ajoutez les autres attributs d'étiquettes personnalisées.

Northern Lights- Southern Cross was recorded using a 24-track tape recorder, which allowed Garth Hudson to include multiple layers of keyboards on several tracks.
Northern Lights- Southern Cross a été enregistré au moyen d'une console 24 pistes, ce qui permet à Garth Hudson d'inclure plusieurs couches de claviers sur plusieurs pistes.

Another way to include multiple voices in the estimating process is to use the wisdom of the team.
Une autre façon d'inclure plusieurs voix dans le processus d'estimation consiste à utiliser la sagesse de l'équipe.

With the advent of DVD, it became possible to include multiple language tracks into a simple product.
Avec l'avènement du DVD, il est devenu possible d'inclure plusieurs pistes de langue dans un produit simple.

Expanding the assignment to include multiple pairs can be helpful preparation for writing assignments on character development.
L'extension de l'affectation pour inclure plusieurs paires peut être une préparation utile pour les tâches d'écriture sur le développement de personnage.

Use the pipe(|) symbol as a separator to include multiple trade names(e.g., Concrete| Masonry.
Utilisez le symbole tuyau(|) comme séparateur pour inclure plusieurs noms de métiers(par exemple, béton| maçonnerie.

It is easily amended to include multiple projects on the same property or multiple projects with a different start and stop date.
Il est facilement modifiable afin de pouvoir inclure plusieurs projets sur la même propriété ou plusieurs projets ayant des dates de début et de fin différents.

If that's the case, we will extend this guide to include multiple ways to remove the XPS Document Writer.
Si c'est le cas, nous allons étendre ce guide pour inclure plusieurs façons de supprimer le XPS Document Writer.

It enables you for instance to include multiple cities and districts in searches, or browse a photo wall of results only.
Il vous permet par exemple d'inclure plusieurs villes et districts dans les recherches ou de parcourir un mur de photos de résultats uniquement.

These programmes can often be structured to include multiple products, device management costs and support.
Ces programmes peuvent souvent être aménagés pour inclure plusieurs produits, les coûts de gestion des appareils et l'assistance.

Sometimes this is the best way to include multiple people in the frame when you are in a tight space and cannot back enough.
C'est parfois le meilleur moyen d'inclure plusieurs personnes dans l'image lorsque vous vous trouvez dans un espace réduit et que vous ne pouvez pas reculer suffisamment.