Elles sont donc sujettes aux erreurs d'échantillonnage.
Coeffi cient of Variation The GSS data are based on information collected from a sample of the population andare therefore subject to sampling error.
Coeffi cient de variation Les données de l'Enquête sociale générale(ESG) sont obtenues auprès d'un échantillon de la population etsont donc sujettes à des erreurs d'échantillonnage.
The odds of such a discrepancy due to sampling error are 1 in 867,205,553.
La probabilité qu'un tel résultat inattendu se produise uniquement à la suite d'une erreur d'échantillonnage est de 1 sur 867,205,553.
This third component was, therefore, the only one that was subject to sampling error.
Ce troisième groupe était donc le seul à être sujet à une erreur d'échantillonnage.
It is assumed that this growth anomaly was related to sampling error or incorrect transfer of data or possibly that these fish were ill from the virus.
On suppose que cette anomalie de croissance est liée à une erreur d'échantillonnage ou à un transfert incorrect de données, ou encore que les poissons de ces bassins ont été infectés par le virus.
Survey information is also subject to sampling error.
Ils sont aussi sujets à des erreurs d'échantillonnage.
Data obtained from labour force surveys, however, are subject to sampling error and, therefore, rarely provide reliable estimates for small areas, or for detailed groups of industries and occupations.
Les données provenant d'enquêtes sur la population active sont cependant sujettes à des erreurs d'échantillonnage et donnent donc rarement des renseignements fiables pour les petites zones ou pour les groupes détaillés de branches d'activité économique et de professions.
Consequently, they are subject to sampling error.
Elles sont donc sujettes aux erreurs d'échantillonnage.
The contamination level determined from a media fill will therefore be subject to sampling error, such that(for example) 3 contaminated units in a media fill of 3000 may be indicative of a potential contamination rate in actual production significantly greater than 0.1.
Le taux de contamination déterminé à partir d'une répartition de milieu dépendra par conséquent des erreurs d'échantillonnage; ainsi, la détection de trois unités contaminées sur 3 000 unités remplies peut indiquer un taux de contamination éventuel considérablement plus élevé que 0,1% dans un cycle réel de production.
The estimates are subject to sampling error.
Les estimations sont sujettes à l'erreur d'échantillonnage.
The RAIS is produced from administrative data and, as such,is not subject to sampling error.
Le SIAI est produit à partir de données administratives etn'est donc pas sujet aux erreurs d'échantillonnage.
A larger sample would be required to determine if these differences are attributable to sampling error or not and this is recommended for future iterations of the Survey.
Un échantillon de plus grande taille permettrait de déterminer si ces différences sont attribuables à des erreurs d'échantillonnage, et l'on recommande donc d'accroître la taille de l'échantillon dans les prochaines éditions de l'Enquête.
Consequently, due to the nature of sampling surveys,the results produced are subject to sampling error.
Ainsi, en raison de la nature de ce type d'enquête,les résultats obtenus peuvent comporter des erreurs d'échantillonnage.
Comparisons with census counts Since the RRC's single-stage stratified sampling design produces unbiased estimators, differences between RRC estimates andcensus counts are due to sampling error in the RRC estimates, conceptual differences between the two sources, and/or systematic biases in the two sources, which result in an underestimate or overestimate of the characteristic being studied.
Comparaisons avec les chiffres du recensement Étant donné que le plan d'échantillonnage stratifié à un seul degré de la CVD produit des estimateurs sans biais, les écarts entre les estimations de la CVD etcelles selon les chiffres du recensement sont attribuables à l'erreur d'échantillonnage entachant les estimations de la CVD, aux différences conceptuelles entre les deux sources et/ou aux biais systématiques affectant les deux sources, qui se traduisent par une sous-estimation ou une surestimation de la caractéristique étudiée.
Notes: Some estimates should be interpreted with caution due to sampling error.
Notes: Certaines estimations doivent être interprétées avec prudence en raison d'une erreur d'échantillonnage.
The data are not subject to sampling error.
Les données d'enquête ne peuvent pas renfermer d'erreur d'échantillonnage.
While the BBS and landowner surveys give results on the broadest scales,they are also more prone to sampling error.
Alors que les relevés du BBS et des propriétaires fonciers fournissent des résultats à plus grandes échelles,ils sont aussi plus susceptibles de comporter des erreurs d'échantillonnage.
Therefore, the data are subject to sampling error.
Par conséquent, les estimations sont sujettes à l'erreur d'échantillonnage.
Trend results from hierarchical models are generally more precise than the results of the earlier analysis(Sauer and Link 2011) andless susceptible to inter-annual variation due to sampling error Smith, pers.
Les résultats relatifs aux tendances des modèles hiérarchiques sont généralement plus précis que les résultats des analyses antérieures(Sauer et Link, 2011), etils sont moins sujets à des variations internannuelles causées par des erreurs d'échantillonnage Smith, comm.
Estimates of the civilian labour force, employment and unemployment are based on a sample survey of households andare therefore subject to sampling error, which is relatively larger, the smaller the population group being sampled..
Les estimations de la population active civile, tant pour les personnes ayant un emploi que pour les chômeurs, sont basées sur un échantillon de ménages etsont par conséquent sujettes à des erreurs d'échantillonnage, qui sont d'autant plus fortes que l'échantillon est moins important.
Trend results from hierarchical models are generally more precise than the results of the earlier analysis(Sauer and Link 2011) andless susceptible to inter-annual variation due to sampling error Smith, pers. comm.
Les résultats relatifs aux tendances issus de modèles hiérarchiques sont généralement plus précis que les résultats des analyses antérieures(Sauer et Link, 2011) etmoins sensibles à la variation interannuelle associée à l'erreur d'échantillonnage Smith, comm.
As such, these estimates are subject to sampling error.
Par conséquent, les estimations sont sujettes à l'erreur d'échantillonnage.
As the data are based on a sample of persons,they are subject to sampling error.
Puisque les données proviennent d'un échantillon de personnes,elles sont sujettes à l'erreur d'échantillonnage.
Thus, the estimates here are subject to sampling error.
Par conséquent, les estimations sont sujettes à l'erreur d'échantillonnage.
The estimates of gross value are subject to sampling error.
Les estimations de qualité sont sujettes aux erreurs d'échantillonnage.
C2 Data in parentheses are uncertain due to sampling error.
Les données entre parenthèses sont incertaines, ceci étant dû à une erreur d'échantillonnage.
Area data under the new system are not subject to sampling error.
D'après le nouveau système, les données sur les superficies ne contiennent pas d'erreurs d'échantillonnage.
The results are basedon a sample and are therefore subject to sampling error.
Les résultats reposent sur un échantillon etpeuvent donc être entachés d'une erreur d'échantillonnage.
Results: 53,
Time: 0.0447
How to use "to sampling error" in an English sentence
Advanced topics related to sampling error in surveys.
Error bars represent the standard deviation due to sampling error only.
subject to sampling error because it is based upon a sample of.
Its monthly job figures are subject to sampling error and human error.
Variability due to sampling error was large for small datasets as expected (cf.
The differences are most likely due to sampling error or common cause variation.
Any observed difference would be due to sampling error random chance or experimental error.
Such differences may not be statistically significant due to sampling error and/or nonsampling error.
Bootstrapping procedures showed that this low value could be attributed to sampling error alone.
The figures are estimates subject to sampling error and do not count self-employed workers.
How to use "des erreurs d'échantillonnage" in a French sentence
Qualité des données Toutes les enquêtes risquent de comporter des erreurs d échantillonnage et des erreurs non dues à l échantillonnage.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文