What is the translation of " TO THIS DECREASE " in French?

• à cette diminution
• à cette baisse
• à ce déclin

Examples of using To this decrease in English and their translations into French

Contributed to this decrease.
Contribué à cette baisse.

Ride-sharing companies could have contributed to this decrease.
Des commandes ARENH ont pu contribuer à cette baisse.

Contributed to this decrease.
Contribué à cette diminution.

And privatizations are expected to have a positive contribution to this decrease.
Et les privatisations devraient avoir une contribution positive à cette baisse.

Contributed to this decrease.
Contribuer à cette diminution.

The improved sourcing of our customers has clearly contributed to this decrease.
L'amélioration de l'approvisionnement de nos clients a évidemment contribué à cette baisse.

Factors contributing to this decrease included.
Les facteurs contribuant à cette diminution incluent.

The decline in inflation in these three categories contributed -1.1 pp to this decrease.
Le recul de l'inflation de ces trois postes contribue pour -1,1 pp à cette baisse.

Factors contributing to this decrease are as follows.
Les facteurs suivants ont contribué à cette diminution.

It has made a significant contribution to this decrease.
Ils ont largement contribuent à ce déclin.

What variable contributes to this decrease in the heat transfer rate over the course of time?
Quelle variable contribue à cette diminution du taux de transfert de chaleur au cours du temps?

Among the factors contributing to this decrease.
Parmi les facteurs ayant contribué à cette baisse.

Circuit 34 responds to this decrease in amplitude by providing the control signal for the triggering of a laser impulse.
Le circuit 34 réagit à cette diminution d'amplitude en commandant le déclenchement d'une impulsion laser.

Largely contributed to this decrease.
Largement contribué à ce déclin.

Close monitoring of our transportation, communication, hardware and supply expenses also contributed to this decrease.
Le contrôle serré de nos dépenses de transport, de communication, de matériel et fournitures a également contribué à cette diminution.

Largely contributed to this decrease.
Ils ont largement contribuent à ce déclin.

January 1997- June 1997 9 break-ins January 1998- June 1998 3 break-ins We like to think that our Neighborhood Watch Program has contributed to this decrease.
Janvier 1998- juin 1998 3 vols par effraction Nous croyons que le programme de surveillance de quartier a contribué à cette diminution.

The major items contributing to this decrease are.
Les principales raisons de cette diminution sont les suivantes.

Decrease in unemployment from 21 per cent in the early 1990s to 15 per cent in 1998. The microbusiness sector contributed significantly to this decrease.
La diminution du taux de chômage, qui est tombé de 21% au début des années 1990 à 15% en 1998, le secteur de la microentreprise ayant beaucoup contribué à cette diminution.

We will have to get used to this decrease in production.
Il va falloir s'habituer à cette baisse de rendements.

One asked if the large carry-forward had distorted the ratio; another asked if the UNFPA intercountry programme had contributed to this decrease.
L'une d'entre elles a demandé si l'importance du report de crédit n'avait pas faussé le ratio; une autre a demandé si le programme multinational du FNUAP n'avait pas contribué à cette diminution.

Typically, bone marrow will respond to this decrease by increasing red blood cell production.
Typiquement, moelle osseuse va répondre à cette baisse en augmentant la production de globules rouges.

Some metabolic changes greatly contribute to this decrease.
Certains changements métaboliques contribuent grandement à cette diminution.

One of the key factors contributing to this decrease has been the changes in water pricing over the last decade-- particularly the introduction of usage-based pricing.
L'un des principaux facteurs ayant contribué à cette baisse a été la modification du système de tarification au cours de la dernière décennie- notamment avec l'introduction d'un système de redevance basé sur la consommation.

Refining flour also contributed to this decrease.
Le raffinage de la farine a également contribué à cette diminution.

Many factors contributed to this decrease, including violent attacks against the minority communities in 2000 and 2001 and the instability created in the region by the conflicts in FYROM and southern Serbia.
De nombreux facteurs ont contribué à cette diminution, notamment des attaques violentes subies par des communautés minoritaires en 2000 et 2001 et le climat d'instabilité créé dans la région par les conflits dans l'exRépublique yougoslave de Macédoine et dans le sud de la Serbie.

The rise in frequency leads naturally to this decrease in size.
La montée en fréquence conduit naturellement à cette diminution de taille.

The major items contributing to this decrease is the sunsetting of resources for Plum Pox Monitoring and Management, and the 2016-17 sunsetting of resources related to the Canada Border Services Agency(CBSA) led Single Window Initiative outlined in the Beyond the Border Action Plan.
Les principaux éléments qui contribuent à cette diminution sont l'élimination progressive des ressources pour le Programme de surveillance et de gestion du virus de la sharka et l'élimination progressive en 2016-2017 des ressources liées à l'Initiative de guichet unique menée par l'Agence des services frontaliers du Canada(ASFC) et décrite dans le Plan d'action Par-delà la frontière.

In the spirit of global partnership, the underlying factors that have led to this decrease should be addressed by all countries.
Dans un esprit de coopération mondiale, tous les pays devraient s'attaquer aux causes profondes de cette diminution.

The implementation of drip irrigation systems, soilless crops, and mulching of open-field soil are among the measures taken by some companies, contributing greatly to this decrease.
La mise en œuvre de systèmes d'irrigation goutte à goutte, de cultures hors-sol ou de paillage du sol en plein champ font partie des mesures prises par certaines sociétés, qui contribuent fortement à cette diminution.