What is the translation of " TO UNDERSTAND THE THEORY " in French?

• pour comprendre la théorie

Examples of using To understand the theory in English and their translations into French

That is why it helps to understand the theory.
Cela aide à comprendre la théorie.

How to Understand the Theory of Relativity.
Comment comprendre la théorie de la Relativité.

It is important to understand the theory.
C'est important de comprendre la théorie.

To understand the theory behind a comparative advantage, it is crucial to understand the idea of an opportunity cost.
Pour comprendre la théorie d'avantages comparatifs, il faut comprendre le coût d'opportunité.

At length, he came to understand the theory.
À la longue, il parvint à comprendre la théorie.

To understand the theory of Schillebeckx on the concept, comprehensor but no"indicator", We can give an example.
Pour comprendre la théorie des Schillebeckx sur le concept, compréhenseur mais pas« indicateur», Nous pouvons donner un exemple.

Actually, this formula enables us to understand the theory of evolution.
En fait cette formule nous permet de comprendre la théorie de l'évolution.

Do you prefer to understand the theory or do you want to jump right into practical application?
Préférez-vous comprendre la théorie ou la mettre en pratique sur-le-champ?

Since I'm a scientist I know its important to understand the theory behind a methodology.
Depuis que je suis un scientifique, je sais qu'il est important de comprendre la théorie derrière une méthodologie.

When one begins to understand the theory of color and sound, one can begin to understand that too.
Quand on commence à comprendre la théorie de la couleur et du son, on peut commencer à comprendre cela aussi.

TC has recognized the importance for fishing vessels operators to understand the theory and practice of ship stability.
BUREAU DE LA SÉCURITÉ DES TRANSPORTS 35 TC a reconnu à quel point il importe que les exploitants de bateaux de pêche comprennent la théorie et la pratique de la stabilité des navires.

It is one thing to understand the theory but it is another to put it into practice.
C'est une chose de comprendre la théorie, c'est une autre de la mettre en pratique.

The Salesian brings as an example the ritual dances or the offer of daily food during the offertory, which"help to understand the theory from practice.
La religieuse salésienne cite pour exemple les danses rituelles ou l'offrande de denrées quotidiennes au cours de l'offertoire de la Messe qui« aident à faire passer et comprendre la théorie à partir de la pratique.

Design principles to understand the theory behind creative design.
Principes du stylisme pour comprendre la théorie qui sous- tend le dessin de création.

To understand the theory behind computers and their applications, this programme also includes courses in Mathematics.
Pour comprendre la théorie derrière les ordinateurs et leurs applications, ce programme comprend également des cours de mathématiques.

The challenge for most of us though is not to understand the theory but to put it into practice.
La plus grande difficulté n'est pas de comprendre la théorie mais de la mettre en pratique.

In order to understand the theory of five elements and successfully apply it in practice, it is necessary to know two of the primary elements of the cycle.
Afin de comprendre la théorie des cinq éléments et avec succès l'appliquer dans la pratique, il est nécessaire de connaître deux des principaux éléments du cycle.

Does the reader have to read them all to understand the theory and improve their life track?
Le lecteur a-t-il besoin de les lire tous pour comprendre la théorie et améliorer sa ligne de vie?

It is also essential to understand the theory of the strong interactions known as Quantum Chromodynamics(QCD), which is the fundamental force describing the interactions between quarks and gluons.
Il est essentiel également de comprendre la théorie de l'interaction forte, appelée chromodynamique quantique(CDQ), qui décrit la force fondamentale régissant les interactions entre les quarks et les gluons.

This was all done without the scientific knowledge to understand the theory and chemical composition of cedarwood.
Tout cela a été fait sans les connaissances scientifiques à comprendre la théorie et la composition chimique de cèdre.

In order to understand the theory in a practical environment, action research involves the researcher in the organizational environment, bringing results with learning and contribution to the theory COUGHLAN; COGHLAN, 2002.
Afin de comprendre la théorie dans un environnement pratique, la recherche-action implique le chercheur au milieu du niveau de l'organisation, ce qui porte les résultats d'apprentissage et de contribution à la théorie COUGHLAN, Coghlan, 2002.

Of course, you will need training that stands as high as your ambition in order to understand the theory, to apply the best techniques and therefore to be prepared to face the labour market knowing that you fully master the profession.
Bien sûr, il vous faut une formation à la hauteur de votre ambition afin de comprendre la théorie, d'appliquer les meilleures techniques et ainsi être préparée à affronter le marché du travail sachant que vous maîtrisez pleinement la profession.

Failing to understand the theory of class struggle and accustomed to seeing in the political arena the petty squabbling of the various bourgeois circles and coteries, the bourgeois understands by dictatorship the annulment of all liberties and guarantees of democracy, arbitrariness of every kind, and every sort of abuse of power, in a dictator's personal interests.
Ne comprenant pas la théorie de la lutte de classe, habitué à ne voir dans l'arène politique qu'une petite querelle des différents cercles et coteries de la bourgeoisie, le bourgeois entend par dictature la suppression de toutes les libertés et garanties démocratiques, l'arbitraire, tous les abus de pouvoir dans l'intérêt personnel du dictateur.

Helps everyone to understand the theory, practices, rules and values of Scrum.
Il aide tout le monde à comprendre la théorie, les pratiques, les règles et les valeurs de Scrum.

Failing to understand the theory of class struggle, and accustomed to seeing in the political arena the petty squabbling of the various bourgeois circles and coteries, the bourgeois conceives dictatorship to mean the annulment of all the liberties and guarantees of democracy, tyranny of every kind, and every sort of abuse of power in the personal interests of a dictator.
Ne comprenant pas la théorie de la lutte des classes, accoutumé à voir sur la scène politique les mesquines querelles des divers groupes et coteries de la bourgeoisie, le bourgeois entend par dictature l'abolition de toutes les libertés, et de toutes les garanties de la démocratie, l'arbitraire généralisé, l'abus généralisé du pouvoir dans l'intérêt personnel du dictateur.

If you want people to understand the theory of surplus value-- expound the problem from the moment surplus value arises.
Si vous voulez que les gens comprennent la théorie de la plus- value expliquez le problème de la plus- value à partir du moment où elle surgit.

These small groups will then be challenged to understand the theories of learning, the underlying agendas, and the historical legacies that hold particular barriers in place.
Ces petits groupes seront alors incités à comprendre les théories de l'apprentissage, les volontés sous- jacentes et l'héritage du passé qui maintiennent certains obstacles en place.

These small groups will then be challenged to understand the theories of learning, the underlying agendas, and the historical legacies that hold particular barriers in place.
Ces petits groupes seront alors incités à comprendre les théories de l'apprentissage, les volontés sous-jacentes et l'héritage du passé qui maintiennent certains obstacles en place.