What is the translation of " TRACKING CHANGES " in French?

• suivi des changements
• suivre les changements
• suivre les modifications
• suivi des modifications
• suivre l'évolution
• ont surveillé l'évolution
• tracer les modifications
• surveillance de l'évolution

Examples of using Tracking changes in English and their translations into French

Tracking Changes to RPD.
Suivi des changements à SPR.

For security and tracking changes.
Pour la sécurité et le suivi des changements.

Tracking Changes in Git.
Suivi des modifications dans Git.

The benefits of tracking changes in gold prices.
Les avantages de suivre les changements de prix de l'or.

Tracking Changes in Word.
Suivi des modifications dans Word.

We also becoming better at tracking changes in oceans.
Ces nouvelles nous aident aussi à suivre les changements des océans.

Tracking Changes in Word.
Suivre les modifications dans Word.

Not Having a System in Place for Approving and Tracking Changes.
Ne pas établir de système pour approuver et suivre les changements.

Help: Tracking changes(← links.
Aide: Suivre les modifications(← liens.

Project Controls- The importance of tracking changes[Podcast.
Gestion de projet- L'importance du suivi des modifications[Podcast.

Tracking changes to your files.
Suivi des changements sur vos fichiers.

Difficulties in tracking changes in land use;
Les difficultés posées au suivi des changements survenus dans l'utilisation des terres;

Tracking changes for optimum traceability.
Suivi des modifications pour une traçabilité optimale.

Reply with inline comments(tracking changes) in Outlook.
Répondre avec des commentaires en ligne(suivi des modifications) dans Outlook.

Tracking Changes and Combining Documents.
Le suivi des modifications et la comparaison des documents.

This pattern is useful for tracking changes in results over time.
Ce schéma est utile pour suivre les évolutions des résultats dans le temps.

Tracking changes to the aptitude source tree.
Suivre les modifications dans l'arborescence de sources d'aptitude.

Dynamic self-tracking tracking changes in product characteristics.
Auto-suivi dynamique suivi des changements dans les caractéristiques du produit.

Tracking changes in the OECD Model Convention;
Suivi des modifications du Modèle de convention de l'OCDE;

How to reply with inline comments(tracking changes) in Outlook?
Comment répondre avec des commentaires en ligne(suivi des modifications) dans Outlook?

How about tracking changes between configuration?
Comment suivre les changements de configuration?

No need to switch to other software for reviewing, commenting and tracking changes.
Pas besoin de changer de logiciel pour réviser, commenter ou suivre les changements.

A means for tracking changes in stock status;
Un moyen de suivre les modifications dans l'état du stock;

Establish permanent monitoring program for tracking changes in habitat.
Établir des programmes de surveillance permanente pour le suivi des changements de l'habitat.

Tracking changes in a worksheet using the preview pane.
Suivre les modifications d'une feuille de calcul en utilisant la barre de révision.

Collaborating on a document: tracking changes and inserting comments.
Travail à plusieurs sur un même document: suivi des modifications et insertion de commentaires.

Tracking changes in a document is not available in Word Web application.
Le suivi des modifications dans un document n'est pas disponible dans Word Web App.

This migration concept requires tracking changes to software versions.
Ce concept de migration exige un suivi des modifications des versions des softwares.

See Help: Tracking changes for more information on this feature.
Voir Help: Suivre les modifications pour plus d'informations sur cette fonctionnalité.

Monitoring- habitat. Establish permanent monitoring sites for tracking changes in habitat.
Établir des sites de surveillance permanents pour suivre les changements relatifs à l'habitat.

How to use "tracking changes" in an English sentence

Begins tracking changes to the RadPanelBar items.

Review and tracking changes are also available.

Need help tracking changes in WordPress versions?

Stop tracking changes for the given project.

Tracking changes between 1977, 1997 and 2014.

Our new login state tracking changes that.

Explicit versioning facilitates tracking changes between environments.

Ends tracking changes to the toolbar items.

This makes tracking changes and collaboration significantly easier.

Like this study tracking changes in salivary pH.

How to use "suivre les modifications, suivre les changements" in a French sentence

Utiliser git pour suivre les modifications dans la liste déroulante?

Les enfants seront ravis de suivre les changements qui s'opèrent...

ISO 3166; ISO 3166-1; ISO 3166-2; Suivre les changements dans l'ISO 3166-2.

Gérer et suivre les changements entre deux versions de conception du même modèle.

C'est la responsabilité de l'utilisateur de suivre les changements en cours.

Vous allez suivre les modifications de couleur au cours des 24 prochaines.

Le déclencheur est paramétré pour suivre les modifications sur la branche master.

https://feeds.foursquare.com/history/ABCD.rss (Pour suivre les changements intervenus sur ses lieux sauvegardés)

Les fils d'activité vous permettent de suivre les modifications sur WikiTree.

Un compte incontournable pour suivre les changements et mutations de ces différents secteurs.