Examples of using Training in the form in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Training in the form of.
De la formation sous forme de.A lively discussion and training in the form of SCRUM.
Une discussion animée et une formation sous la forme de SCRUM.Training in the form of games;
La formation sous forme de jeu;We are also offering training in the form of e-learning.
Nous proposons aussi une formation sous le format e-learning.Training in the form of"open days.
Formation assurée sous forme de« journées portes ouvertes.We also offer personalized training in the form of coaching.
Nous offrons également des formations personnalisées sous la forme de coaching.Group training in the form of circuits to complete.
Entraînement en groupe sous forme de circuits musculaires à compléter.Canada Business Centres have periodically offered training in the form of workshops.
A playful training in the form of a game or action.
Holder of the BPJEPS Equitation,mention"Western" Fabrice also provides training in the form of internships or private lessons.
Titulaire du BPJEPS Equitation,mention"Western" Fabrice dispense également des formations sous forme de stage ou de cours particuliers.Continuing training in the form of work placements.
Formation continue sous forme de stages professionnels.
En aval des programmes A playful training in the form of a game or action.
Formation ludique sous forme de jeu ou d'action Bon à savoir.Training in the form of workshops with the exercises themselves.
Formation sous forme d'ateliers avec les exercices eux-mêmes.Training and further training in the form of seminars.
Formation initiale et formation continue sous la forme de séminaires.Training in the form of knowledge transmission with the Masters in Residence.
La formation sous forme de compagnonnage avec les maîtres en résidence.Planning training in the form of calendars and lists, Gantt Charts for cycle training courses;
Planification de la formation sous forme de calendriers et des listes, diagrammes de Gantt pour les cours de Another problem is the required supervision of training in the form of traditional classroom instruction.
Un autre problème est A record of training in the form of a certificate may be downloaded upon satisfactory completion of the course.
Un dossier de formation sous la forme d'un certificat peut être téléchargé à l'achèvement satisfaisant de Conformément aux recommandations de Selemani-Meke cette recherche montre que la reconnaissance pour suivre une formation sous forme de certificats de participation peut aller d'une certaine façon à ajouter de la valeur CPD entreprise.Translated by Training in the form of workshops with the exercizes themselves.
Translated by Formation sous forme d'ateliers avec les exercices eux-mêmes.C'est pour les familiariser à toutes les questions surprises auxquelles ils vont devoir répondre quel'Office du Tourisme de Cannes leur a organisé une matinée de formation sous forme de visite guidée de la ville ponctuée d'informations pratiques, d'éléments techniques et du Musée de la Castre avec un médiateur culturel.Organisation of the training in the form of course units would allow different courses to be devised whilst preserving similarities.
L'organisation de la formation sous forme modulaire permettrait de penser différents parcours de Judges, lawyers andsocial workers should receive training in the form of meetings or workshops on children's rights, as children were in fact society's victims.
Il convient d'offrir aux juges,aux avocats et aux travailleurs sociaux une formation sous forme de réunions ou d'ateliers afin de les informer sur les droits des enfants, ces derniers n'étant en fait que les victimes de la société.Training in the form of courses, which allow encounters with other artists and acquiring new practices and techniques, is vitally important for the entire profession, for its renewal and development.
La formation sous forme de stages, qui permettent des rencontres artistiques et des pratiques renouvelées, est donc un enjeu important pour l'ensemble de la profession et pour le renouvellement de la création.We carry out training in the form of internships of several weeks.
Nous effectuons des formations sous forme de stage de plusieurs semaines.UNITAR organizes training in the form of workshops, seminars and fellowships where participants, mostly professionals from developing countries, learn from each other and share their experiences and the common issues they are facing.
L'UNITAR organise des formations sous forme de séminaires, d'ateliers et de programmes de bourses d'études, durant lesquels les participants, en majorité des professionnels provenant de pays en développement, apprennent les uns des autres et partagent leurs expériences relatives aux problèmes communs auxquels ils sont confrontés.We will provide training in the form of a private clinic in your building.
Nous vous fournirons cette formation sous la forme d'une clinique privée.
