What is the translation of " TRAINING PROGRAM INCLUDES " in French?

• programme de formation comprend
• programme de formation inclut

Examples of using Training program includes in English and their translations into French

Our training program includes annual performance tests.
Notre programme de formation comprend des tests de performance annuels.

EEC will train you in the use and application of remote sensing. Our comprehensive training program includes.
EEC vous formera à l'utilisation et à l'application de la télédétection. Notre programme de formation inclut les éléments suivants.

Training program includes a general part and additional modules.
Le programme de formation comprend une partie générale et des modules supplémentaires.

Designed for regulatory staff communicating with external stakeholders, the training program includes learning tools and case studies to help staff deepen their thinking on such topics as.
Conçu pour le personnel de la réglementation qui communique avec des intervenants externes, ce programme de formation comprend des outils d'apprentissage et des études de cas conçus pour aider le personnel à approfondir sa réflexion sur des sujets comme.

Our training program includes monthly tests of driver performance.
Notre programme de formation inclut des tests mensuels de la performance des conducteurs.

The response also stated that the training program includes procedures, processes and practical means to identify signs of possible impairment or possible dependency.
Toujours dans sa réponse, la CGVMSL indique que le programme de formation comprend des procédures, des processus et des moyens pratiques pour reconnaître les signes de possibles facultés affaiblies ou de dépendance.

The training program includes a minimum of 42 credits distributed as follows.
Le programme de formation comprend un minimum de 42 crédits répartis comme suit.

The training program includes both theoretical classroom training as well as situation simulations.
Le programme de formation comprend à la fois formation théorique ainsi que des simulations de situation.

Its revamped training program includes more information about how to provide services to electors with disabilities.
Son nouveau programme de formation comprend davantage d'information sur la prestation de services aux électeurs ayant des limitations fonctionnelles.

The training program includes 3-7 years of full-time, rigorous, specialized study, preparation, and practice.
Le programme de formation comprend de 3 à 7 années d'études, tant de formation comme de pratique rigoureuses et spécialisées à plein temps.

For training program includes a night drive as well as maneuver under sail and motor, and the use of modern navigation systems like GPS.
Pour le programme de formation comprend un lecteur de nuit ainsi que manœuvre à la voile et à moteur, et l'utilisation de systèmes de navigation modernes comme le GPS.

The training program includes information regarding biosecurity zones and the related biosecurity measures such as traffic flow in the place of production.
Le programme de formation comprend les renseignements concernant les zones de biosécurité et les mesures de biosécurité connexes telles que la circulation dans le lieu de production.

The training program includes initial, recurrent and update training programs that also include human factors and regulatory training elements.
Le programme de formation comprend une formation initiale ainsi que des formations périodiques et d'appoint, lesquelles traitent des facteurs humains et de la réglementation.

The training program includes the theology of apostolic religious life, history of the charism and spirituality, community life and the important relationship with God and with oneself.
Ce programme de formation comprend la théologie de la Vie Religieuse Apostolique, l'histoire du Charisme et la Spiritualité, la Vie en Communauté et l'importante relation avec Dieu et avec soi-même.

The Training Program includes the Training Plan, which outlines how training will be identified, employed and tracked for SRC employees and contractors while working at the Gunnar site.
Le programme de formation comprend le plan de formation qui décrit comment la formation requise par les employés du SRC et les entrepreneurs sera déterminée, employée et suivie pendant qu'ils travailleront au site Gunnar.

Verify whether the training program includes introductory and training activities that are based on the work performed by the personnel of the group administrator and the farm, producers and workers.
Vérifier si le programme de formation inclut des activités préliminaires et de formation qui reposent sur le travail effectué par le personnel de l'administrateur du groupe et de l'exploitation, les producteurs et les travailleurs.

Although this training program includes a section explaining why workers should not work when ill or infected, it appears investigation into the effectiveness of educational and training programs is needed.
Ce programme de formation inclut une section énonçant les raisons pour lesquelles les travailleurs doivent s'absenter du travail en cas de maladie ou d'infection, mais il semble que l'efficacité des programmes d'éducation et de formation doive être examinée de plus près.

The training program includes cultural trips, an intensive one-week canoeing or hiking trip, bunk placements, thorough counsellor-in-training responsibility, and the planning and performance of a CIT play that is a highlight of the camping season.
Le programme de formation comprend des excursions culturelles, des voyages d'une semaine en canoë et à pied, l'affectation à des cabines, une responsabilité accrue en tant que moniteur et l'organisation d'une pièce de théâtre, qui s'avère le clou de la saison au camp.

The training program includes an update on the problem and the severity of the invasion by the monitored species, discussions on selection of sites to be visited for the year, practical activities on the sampling procedure, identification of the species present in the wetlands, and data capture.
Le programme de formation comprend une mise à jour sur la problématique et la sévérité de l'invasion par les espèces surveillées, des discussions sur une sélection de sites qui seront visités au cours de l'année, des activités pratiques sur la procédure d'échantillonnage, l'identification des espèces présentes dans les terres humides et la collecte de données.

This training program includes 3 days of classroom instruction, 7 days in the field to become familiar with the Beltpack® equipment and 23 days in the field for general yard training working under the direction of a Beltpack®‑qualified yard conductor.
Ce programme de formation comprend 3 jours d'instruction en classe, 7 jours de formation sur le terrain pendant lesquels l'employé se familiarise avec la loco-commande Beltpack®, et 23 jours de formation générale sur le terrain sur les manœuvres de triage, pendant lesquels l'employé travaille sous la direction d'un chef de train de triage qui est qualifié dans l'utilisation de la loco-commande Beltpack®.