Examples of using Transdev has in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Transdev has 3 networks in constant operation.
Transdev a 3 réseaux en action constante.In determining these provisions, Transdev has used the best estimates of these obligations.
Dans la détermination de ces provisions, Transdev a pris en compte la meilleure estimation de ces engagements.Transdev has strong roots in Brittany.
Transdev dispose d'un véritable enracinement en Bretagne.We have a lot of respect for what Transdev has built up over the last 20 years with Eurolines.
Nous respectons profondément ce que Transdev a su construire avec Eurolines au cours de ces 20 dernières années.Transdev has developed its activities in many geographical areas.
Transdev a développé ses activités dans de nombreuses zones géographiques.
Therefore, in partnership with the City of Montreal, Transdev has since developed several large-scale projects.
Dès lors, en partenariat avec la Ville de Montréal, Transdev a développé plusieurs projets de grande ampleur.Transdev has informed NHTSA that it will stop unapproved operations.
Transdev a répondu au NHTSA qu'elle arrêtait« ces opérations non approuvées.The train shuttle, which operates in conjunction with the CIT for the Vallée du Richelieu, is an example of the innovative solutions that Transdev has developed to connect general interests and operational requirements.
Le train-bus en fonction dans le CIT de la Vallée du Richelieu est un exemple des solutions innovantes que Transdev a développé pour allier intérêt général et exigence opérationnelle.Transdev has decided to reduce its exposure in the field of BtoC activities.
Transdev a décidé de diminuer son exposition dans le domaine des activités BtoC.The gradual withdrawal from Transdev has not progressed further due to the situation with SNCM.
Transdev has developed an innovative survey tool, the Transdev Mobilities Observatory(TMO.
Transdev a développé un outil d'enquête innovant, l'Observatoire Maintenance Transdev has in-depth expertise operating many different types of sophisticated vehicles.
Maintenance Transdev possède une expertise approfondie dans l'exploitation de nombreux types de véhicules complexes.Transdev has a multi-vehicle manufacturers approach and has currently the broadest range of solutions.
Transdev a un positionnement multi-constructeurs et dispose du benchmark de solutions le plus large aujourd'hui.
We are very proud that Transdev has again opted for us as a partner, this time for operations in Sigtuna, Upplands Väsby and Vallentuna.
Nous sommes particulièrement fiers que Transdev ait à nouveau opté pour nous en tant que partenaire, cette fois pour les opérations à Sigtuna, Upplands Väsby und Vallentuna.Transdev has set up currency swaps between euro lenders and borrowers in the foreign currencies used to finance foreign subsidiaries.
Transdev a mis en place des swaps de change prêteurs euros/emprunteurs de la devise servant au financement des filiales étrangères.In Canada, as in the rest of the world, Transdev has long demonstrated an expertise and know-how to develop and implement long-distance transport networks that meet the specific needs and issues of each partner city.
Au Canada, comme dans le reste du monde, Transdev a depuis longtemps démontré l'expertise et le savoir-faire pour imaginer et implanter des réseaux de transport interurbains répondant aux besoins et enjeux spécifiques à chaque localité partenaire.Equally, Transdev has strong ambitions in Eastern Europe where RETHMANN Group is already solidly established.
Transdev a également de fortes ambitions en Europe de l'Est où le Groupe RETHMANN est très fortement implanté.Transdev has no intention of using the information you submitted to contact you without prior authorization.
Transdev n'a pas l'intention d'utiliser les informations fournies pour communiquer avec vous dans le but d'effectuer des offres spéciales, sans Transdev has introduced five(5)"Living Labs" worldwide to test full-scale alternative solutions conceived for the buses of tomorrow and their energy supply.
Transdev a mis en place cinq« Living Labs» à travers le monde pour tester grandeur nature les solutions alternatives imaginées pour les bus de demain et leur approvisionnement en énergie.In 2017 Transdev had a turnover of 6.6 billion euro.
En 2017, Transdev a réalisé un chiffre d'affaires de 6,6 milliards d'euros.In 2017, Transdev had a turnover of 6.6 billion euros.
Transdev a réalisé en 2016 un chiffre d'affaires de 6,7 milliards d'euros.In 2017, Transdev had a turnover of 6.6 billion euros.
En 2018, Transdev a réalisé un CA de 6,9 milliards d'euros.Pilot transit systems operated by Transdev have tested Fleetme in 2016 and 2017.
Réseaux PILOTES exploités par Transdev ont testé Fleetme en 2016.Groupe Renault and Transdev have fitted the vehicles with cameras, laser scanners(LiDAR), differential GPS and HD mapping, ensuring 360° vision and precise positioning.
Le Groupe Renault et Transdev ont équipé les véhicules de caméras, de scanners laser(LiDAR), d'un système GPS différentiel et d'une cartographie HD garantissant une vision à 360° et une localisation précise.In addition, Transdev had a €150 million liquidity line.
Par ailleurs, Transdev bénéficiait d'une ligne de liquidité de 150 millions d'euros.People who work at Transdev have a passion for transportation and customer service.
Indeed, it is Transdev who has trusted MyBus to launch its first experiment.
En effet, c'est Transdev qui a su faire confiance à MyBus pour lancer sa première expérimentation.Transdev Île-de-France has deployed more than 100,000 physical media on all its transport networks.
Transdev Île-de-France a déployé plus de 100 000 supports physiques sur l'ensemble de ses réseaux de transport.Transdev Group has won the contract to operate and maintain the bus network in Fairfax County(Virginia, USA.
Le Groupe Transdev a remporté le contrat d'exploitation et de maintenance du réseau de bus du comté de Fairfax(Virginie, USA.The residual stake in Transdev group has been reclassified from“joint ventures” to“associates” as of December 31, 2016.
La participation résiduelle dans Transdev group a été reclassée de« co-entreprise» à« entreprise associée» au 31 décembre 2016.
