What is the translation of " TREE-LINE " in French?

• limite des arbres
• limite forestière
• ligne des arbres
• forêt
• bordées d'arbres
• rangée d'arbres

Examples of using Tree-line in English and their translations into French

The Arctic? North of the tree-line is a land of harsh beauty.
L'Arctique? Au nord de la limite des arbres, le pays acquiert une âpre beauté.

Tree-line communities may be particularly vulnerable to climactic change.
Les communautés de la limite des arbres sont peut- être particulièrement vulnérables aux changements climatiques.

The ant fauna near the tree-line in northern Quebec Formicidae, Hymenoptera.
Les fourmis de la forêt boréale du Québec Formicidae, Hymenoptera.

After a total of three minutes the object went below the tree-line and was lost to view.
Après un total de trois minutes, l'objet est passé au-dessous de la ligne des arbres et a été perdu de vue.

The tree-line is a transition zone between the upper montane forest limit and the alpine zone.
La limite forestière est une zone de transition entre la limite de la forêt alpestre de haute altitude et la zone alpestre.

Flickers reside as far north as the tree-line throughout Canada.
Les Pics flamboyants résident aussi loin au nord que la limite des arbres dans tout le Canada.

The Scorpion going down into the mountains, over there towards Waukivory, sinking into the tree-line.
Le Scorpion s'abaissant entre les montagnes vers Waukivory, sombrant derrière la ligne d'arbres.

The distance from this road to the base of the tree-line; out to the left is 2.4km.
La distance de cette route à la base de la limite des arbres; sur la gauche est 2,4 km.

American Crows are large, black birds commonly seen across Canada and north to the tree-line.
Les Corneilles d'Amérique sont de gros oiseaux noirs qu'on voit communément au Canada jusqu'à la limite des arbres.

They range north to the tree-line in the summer, and migrate to southern Canada during the winter.
En été, leur aire de distribution s'étend jusqu'à la limite des arbres au nord, alors qu'en hiver, elles migrent dans le sud du Canada.

In summer, Robins can be found as far north as the tree-line throughout Canada.
Durant l'été, on retrouve des Merles d'Amérique partout au Canada et aussi loin au nord que la limite des arbres.

A tree-line buffer between fields and streams helps remove farming pollutants before they reach the water.
Une rangée d'arbres tampon situés entre champs et ruisseaux aident à absorber les pollueurs agricoles avant que ceux-ci n'atteignent l'eau.

It features a modern lift infrastructure, and most of its terrain is above the tree-line.
Il dispose d'une infrastructure de remontées mécaniques modernes, et la plupart du terrain est au-dessus de la limite forestière.

Its tree-line streets and historic buildings are complimented by a hi-tech infrastructure that leads the country.
Ses rues bordées d'arbres et ses bâtiments historiques s'accommodent bien de l'infrastructure de haute technologie qui anime le pays.

Great Horned Owls are common throughout Canada, and range as far north as the tree-line.
Les Grands-ducs d'Amérique sont communs au Canada, et leur aire de distribution s'étend vers le nord aussi loin que la limite des arbres.

The mountain path running from Planpraz to the Col des Montets via La Flégère, just above the tree-line of the Aiguilles Rouges, is called Le Grand Balcon Sud Grand Southern Balcony.
Le sentier de la randonnée de Planpraz au Col des Montets via la Flégère, juste au-dessus de la limite forestière des Aiguilles Rouges, est appelée Le Grand Balcon Sud.

The first shots of the operation were fired at daybreak(around 6:15 a.m.) when a Marine unit received small-arms fire from a tree-line.
Les premiers coups de feu de l'opération sont tirés au lever du jour(autour de 6h15) quand une unité de marines essuie des tirs à l'arme légère depuis une rangée d'arbres.

In summer, Common Nighthawks range throughout Canada and as far north as the tree-line; in winter, they migrate to South America.
Durant l'été, l'aire de distribution de l'Engoulevent d'Amérique couvre le Canada et aussi loin au nord que la limite des arbres; en hiver, il migre en Amérique du Sud.

The alpine terrain found above the tree-line near the starting gates of the Whistler Creekside venue is very different from the subalpine terrain in the Village; consequently so is the biodiversity.
Le terrain alpin qui se trouve au- dessus de la limite forestière près des plates- formes de départ du site Creekside est très différent du terrain subalpin du Village; sa biodiversité l'est donc aussi.

Superb examples of plant succession exist, including the distinctive upper and lower tree-line of the Aletsch forest.
On trouve de superbes exemples de succession végétale, y compris la ligne des arbres distincte, supérieure et inférieure, de la forêt d'Aletsch.

How to use "tree-line" in an English sentence

The tree line terminates after Tundabhuj.

Follow the tree line for safety.

The tree line from Pico Ridge.

Tree Line Dr., 103-US Home Corp.

Tree Line Dr., 113-US Home Corp.

Scanning the tree line they waited.

Tree line was another hour’s walk.

Get Below The Tree Line Fast!

Private Tree line behind this home.

Gorgeous lot with tree line behind!

How to use "ligne des arbres, limite forestière" in a French sentence

Ces oiseaux vivent régulièrement au-dessus de la ligne des arbres dans les zones de Paramo au Costa Rica.

Le projet s’insère dans le creux d’une limite forestière qui borde la route de la Louvière à Presinge.

Basculer nord-ouest puis serrer à droite pour trouver une limite forestière rouge qui nous mène à 1220 sur un petit replat.

La location du voie est bien venue a la ligne des arbres entre Gometz et Limours.

Elle s'étend de la ligne des arbres aux neiges éternelles.

Le territoire au Yukon est sous la limite forestière à l’exception de la plaine côtière de l’Arctique et des montagnes plus hautes.

Dans le dernier siècle, la limite forestière dans l’Oural polaire (Russie) s’est constamment élevée, gagnant par endroits jusqu’à 60 mètres.

On ne lit pas de roman, mais la ligne des arbres », lit le poète avec un sourire.

La limite forestière est à haute altitude et les grands espaces raviront les skieurs hors-pistes.

Les vues sur la chaîne de l’Annapurna émergeant au-dessus de la ligne des arbres sont superbes.