What is the translation of " TWO BASIC REQUIREMENTS " in French?

• deux exigences de base
• deux exigences fondamentales
• deux conditions de base
• deux conditions essentielles

Examples of using Two basic requirements in English and their translations into French

This principle has two basic requirements.
Ce principe a deux exigences fondamentales.

The two basic requirements to form a UK LLP are.
Les deux conditions essentielles pour former un LLP en Angleterre sont.

Each director must meet two basic requirements.
Tout dirigeant doit répondre à deux exigences fondamentales.

There are two basic requirements to form a UK LLP.
Il ya deux conditions de base pour former un LLP au Royaume-Uni.

This implies the need to meet two basic requirements.
Ce qui implique la nécessité de répondre à deux exigences fondamentales.

What are the two basic requirements for forgiveness?
Quels sont les deux exigences de base pour le pardon?

Annual energy consumption arises out of two basic requirements.
La consommation annuelle d'énergie découle de deux exigences fondamentales.

There are two basic requirements of starting your own blog.
Il y a deux conditions de base de commencer votre propre blog.

The above technical means need to satisfy two basic requirements.
Les moyens techniques ci-dessus doivent répondre à deux exigences de base.

There are two basic requirements in order to be eligible to apply for EB-5.
Il existe deux exigences de base pour être admissible à l'EB-5.

Secondly, because, in almost every article, two basic requirements are referred to.
En second lieu, parce que deux exigences fondamentales sont rappelées dans presque chaque article.

These two basic requirements are not met in the case under consideration.
Il nous semble que ces deux exigences fondamentales ne soient pas remplies en l'espèce.

It is clear that the appropriate balance has to be struck between these two basic requirements.
Il est clair qu'il faut trouver le juste milieu entre ces deux exigences fondamentales.

There are two basic requirements for proposals which are common to most programmes.
Deux exigences fondamentales sont communes à la plus grande partie des programmes.

A planned kitchen should pay attention to two basic requirements: functionality and design.
Une cuisine planifiée doit prêter attention à deux exigences de base: la fonctionnalité et le design.

Those are two basic requirements under the law regarding the professional training of judges.
Ce sont deux exigences de base de la loi relative à la formation des juges.

All businesses interested in joining the ISE project need to meet two basic requirements.
Toutes les entreprises intéressées de rejoindre le projet ISE doivent répondre à deux exigences fondamentales.

Two basic requirements a Investment must fulfill naturally, i.e. to seriosity and economy.
Un investissement doit réaliser naturellement deux exigences de base, à savoir Seriosität et rentabilité.

To ensure compatibility between two devices must comply with two basic requirements.
Pour assurer la compatibilité entre les deux appareils doivent satisfaire à deux exigences de base.

For depreciation to be deducted, two basic requirements must be met: it is to be effective and recorded.
L'amortissement doit remplir deux conditions de base: qu'il soit effectif et qu'il soit comptabilisé.

To ensure compatibility between two devices should be adhered to two basic requirements.
Pour assurer la compatibilité entre les deux appareils doit être respectées à deux exigences de base.

The two basic requirements for microbial growth are first, a moisture source, and second, a nutrient.
Les deux exigences de base pour une croissance microbienne sont une source d'humidité et une substance nutritive.

We believe that a lush stay must fulfil two basic requirements: exquisite food and excellent R&R.
Nous croyons qu'un séjour spécial doit répondre à deux exigences fondamentales: une nourriture exquise et un excellent repos.

There are two basic requirements for a good compatibility among electrical and electronic equipment.
Remarqué qu'il y a deux exigences de base pour une bonne compatibilité entre équipements électriques et électroniques.

In order to be Canadian as defined in subsection 55(1) of the CTA, an air carrier must meet two basic requirements.
Est« Canadien» aux termes du paragraphe 55(1) de la LTC tout transporteur aérien qui satisfait à deux exigences fondamentales.

For this reason, two basic requirements are put forward for the working parts and materials of dies.
Pour cette raison, deux exigences de base sont proposées pour les pièces de travail et les matériaux des matrices.

In order to be Canadian as defined in subsection 67(1) of the NTA, 1987, an air carrier must meet two basic requirements.
Pour être considéré comme Canadien aux termes du paragraphe 67(1) de la LTN 1987, un transporteur doit satisfaire à deux exigences de base.

The course is designed for people who have two basic requirements: to develop their fluency in a specific/business context and to have.
Le cours est destiné aux personnes qui ont deux exigences fondamentales: développer leur aisance dans un contexte d'entreprise/propres.

You got to know exactly that in order to get the attention of the public out there, you must effort yourself to a full extent and fulfill two basic requirements for tourists to find what you offer, namely.
Vous devez être sûre que dans le but d'attirer l'attention du public là-bas, vous devez apporter votre grain de sable et remplir deux conditions de base pour que les touristes trouvent ce que vous offriez, à savoir.

The regulations specify two basic requirements that a montage must meet if it is to count as a Canadian or French-language selection played in its entirety.
Le Règlement renferme deux exigences de base qu'un montage doit respecter pour être considéré comme une pièce canadienne ou de langue française diffusée intégralement.

How to use "two basic requirements" in an English sentence

The two basic requirements for inspection is knowledge and detail.

There are two basic requirements for a storage-based XSS attack.

Those are the two basic requirements of a reverse mortgage.

There are two basic requirements to apply for the DV lottery.

Two basic requirements for a healthy scalp are cleanliness and stimulation.

There are two basic requirements for showing a new commercial enterprise.

There are two basic requirements to setup VPN in Windows 7.

The two basic requirements are access to nectar and suitable weather.

There are, however, two basic requirements to consider for funding eligibility.

There are only two basic requirements for entry into the lottery.

How to use "deux conditions de base" in a French sentence

Assez de nourriture et de l'eau fraîche sont deux conditions de base pour des animaux en bonne santé.

Deux conditions de base doivent être réunies pour obtenir un sommeil sain: 1.

Deux conditions de base sont nécessaires pour avoir accès aux nouveaux modèles de katanas : récupérer le nombre requis d'âmes, et montrer toute sa vigueur.

La poursuite de relations fortes entre deux partenaires repose sur deux conditions de base : une volonté commune et un respect mutuel.

La financiarisation excessive des pays asiatiques et la suraccumulation du capital ont constitué les deux conditions de base de la crise.

Otto Heinrich Warburg, Prix Nobel 1931 : Toutes les formes de cancer ont deux conditions de base : acidité et manque d'oxygène.

Avant de pouvoir prétendre à un crédit rénovation, il faut préalablement remplir deux conditions de base :

Le boycott institutionnel des institutions universitaires d’Israël doit continuer jusqu’à ce que ces institutions remplissent deux conditions de base :

Dans son ouvrage Le métabolisme des tumeurs, il prouve que « toutes les formes de cancer sont caractérisées par deux conditions de base : l’acidose et l’hypoxie.

Il faut respecter deux conditions de base pour maigrir et rester mince durablement : changer vos habitudes alimentaires et faire plus d’activité physique.