What is the translation of " TWO DETECTORS " in French?

• deux détecteurs
• deux capteurs

Examples of using Two detectors in English and their translations into French

Frame Between Two Detectors.
Trames entre deux détecteurs.

Lot of two detectors opening Somfy.
Lot de deux détecteurs d'ouverture Somfy.

A the angle between two detectors.
L'angle entre deux détecteurs.

Assume two detectors are connected.
Considère que deux détecteurs sont connectés.

A the angle between two detectors.
Ce l'angle entre deux détecteurs.

Two detectors 31 and 35 are then used.
On utilise alors deux détecteurs 31 et 35.

Its like getting two detectors in one.
C'est comme avoir deux détecteurs en un.

The two detectors 2 of the first group 10 are placed.
Les deux capteurs 2 du premier groupe 10 sont disposés.

It really is two detectors in one.
On peut dire que ce sont deux détecteurs en un.

The portable device comprises two detectors.
Le dispositif portable comprend deux détecteurs.

Install at least two detectors in every home.
Installez au moins deux détecteurs par foyer.

It may vary considerably and randomly between two detectors.
Elle peut varier notablement et de façon aléatoire entre deux détecteurs.

Tests two detectors at any one time.
Teste deux détecteurs en une seule fois et à tout moment.

Now my camera here has two detectors.
La plupart des caméras actuelles possèdent deux détecteurs.

There are two detectors, located in Washington State and Louisiana.
Deux détecteurs LIGO- situés dans l'État de Washington et en Louisiane.

Then, the readouts from the two detectors are compared.
Ensuite, les lectures des deux détecteurs sont comparées.

Two detectors allow determination of particle size and droplet size.
Deux détecteurs permettent la détermination de la taille des particules.

The sighting directions of the two detectors then coincide.
Les directions de visée des deux détecteurs coïncident alors.

The two detectors 41 and 42 are able to detect one and the same mark 20.
Les deux détecteurs 41 et 42 sont aptes à détecter une même marque 20.

It essentially comprises at least two detectors DET and DET.
Il comporte essentiellement et au minimum deux détecteurs DET et DET.

The two detectors were arranged on the spacecraft so as to observe 4steradians.
Les deux détecteurs combinés ont un champ optique de 4stéradians.

It controls and monitors the operation of two detectors simultaneously.
Il pilote et contrôle les opérations de deux détecteurs simultanément.

Only the closest two detectors deliver a meaningful signal.
Seuls les deux détecteurs les plus proches peuvent donner alors un signal significatif.

The two detectors, spatial and temporal, are active for all the pulses.
Les deux détecteurs spatiale et temporelle sont actifs pour toutes les impulsions.

According to this modification, two detectors 15, 16 of the presence of the small dose 2 are provided.
Selon cette variante, deux capteurs de présence 15, 16 de dosette 2 sont formés.

The two detectors, near and far, are in operation since beginning of 2015.
Les deux détecteurs, près ou de loin, sont en exploitation depuis le début de 2015.

Tomographic acquisition method having two detectors with sighting center distinct from the center of rotation.
Procédé d'acquisition tomographique, à deux détecteurs, à centre de visée distinct du centre de rotation.

The two detectors 6 exposed to a higher pressure than their threshold pressure, deliver a pneumatic signal at their outlets.
Les deux capteurs 6, soumis à une pression supérieure à leur pression de seuil, délivrent un signal pneumatique à leur sortie.

The changes of condition of the two detectors 28 and 33 control the rotation of the self-guiding plate 29 to a speed V2 greater than V1.
Les changement d'état des deux capteurs 28 et 33 commandent la rotation du plateau d'autoguidage 29 à une vitesse V2 supérieure à V1.

The two detectors used are detectors with an outside diameter of 20 mm.
Les deux détecteurs utilisés sont des détecteurs avec un diamètre extérieur de 20 mm.