What is the translation of " UNCTAD'S CONTRIBUTION TO THE IMPLEMENTATION " in French?

• contribution de la CNUCED à la mise en œuvre
• contribution de la CNUCED à l'application
• contribution de la CNUCED à la mise en oeuvre

Examples of using Unctad's contribution to the implementation in English and their translations into French

UNCTAD's contribution to the implementation of the..
Contribution de la CNUCED à l'application du nouveau.

Progress report by the UNCTAD secretariat and evaluation of UNCTAD's contribution to the implementation of the New Agenda.
Rapport d'activité du secrétariat de la CNUCED et évaluation de la contribution de la CNUCED à la mise en oeuvre du nouveau Programme;

UNCTAD's contribution to the implementation of the United.
Contribution de la CNUCED à la mise en oeuvre du Nouvel.

This report should also assist the Board in its annual review, during its fifty-second session, of UNCTAD's contribution to the implementation of the PoA.
Le présent rapport devrait également aider le Conseil dans son examen annuel, à sa cinquante-deuxième session, de la contribution de la CNUCED à la mise en œuvre du Programme d'action.

UNCTAD's contribution to the implementation of and follow-up.
Contribution de la CNUCED à la mise en œuvre et au suivi des textes.

Paragraph 108 of the São Paulo Consensus calls for strengthening of UNCTAD's contribution to the implementation of the Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance to LDCs.
Le Consensus de São Paulo, au paragraphe 108, préconise un renforcement de la contribution de la CNUCED à l'application du Cadre intégré pour l'assistance technique liée au commerce en faveur des PMA.

UNCTAD's contribution to the implementation of the United.
Contribution de la CNUCED à l'application du Nouvel Ordre du.

TD/B/41(2)/9 Progress report by the UNCTAD secretariat and evaluation of UNCTAD's contribution to the implementation of the New Agenda for the Development of Africa in the 1990s.
TD/B/41(2)/9 Rapport d'activité du secrétariat de la CNUCED et évaluation de la contribution de la CNUCED à la mise en oeuvre du nouveau Programme pour le développement de l'Afrique dans les années 90.

IV. UNCTAD's contribution to the implementation of the United Nations New.
IV. Contribution de la CNUCED à la mise en œuvre du nouveau programme.

Likewise, LDCs had still not been mainstreamed into the various areas of UNCTAD's work, and UNCTAD's contribution to the implementation of the Integrated Framework did not seem to be emphasized.
De même, les PMA n'avaient toujours pas été intégrés dans les divers domaines d'activité de la CNUCED, et la contribution de la CNUCED à la mise en œuvre du Cadre intégré ne faisait pas l'objet d'une attention particulière.

UNCTAD's contribution to the implementation of the Istanbul Programme of Action for LDCs.
Contribution de la CNUCED à la mise en œuvre du Programme d'action d'Istanbul.

Sessional Committee I: to consider and report on agenda item 5- UNCTAD's contribution to the implementation of the Istanbul Programme of Action for LDCs: First progress report.
Le Comité de session I est chargé d'examiner le point 5 de l'ordre du jour- Contribution de la CNUCED à la mise en œuvre du Programme d'action d'Istanbul en faveur des pays les moins avancés: premier rapport d'activité- et de faire rapport sur cette question.

UNCTAD's contribution to the implementation of the Istanbul Programme of Action: First progress report.
Contribution de la CNUCED à la mise en œuvre du Programme d'action d'Istanbul en faveur des pays les moins avancés: Premier rapport d'activité.

Contributions to the report on least developed countries and on UNCTAD's contribution to the implementation of the United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s(2000, 2001);
Contributions aux rapports sur les pays les moins avancés et sur la contribution de la CNUCED à la mise en œuvre du Nouvel Ordre du jour des Nations Unies pour le développement de l'Afrique dans les années 90(2000, 2001);

UNCTAD's contribution to the implementation of the Istanbul Programme of Action for the Least Developed Countries: Second progress report.
Contribution de la CNUCED à la mise en œuvre du Programme d'action d'Istanbul en faveur des pays les moins avancés.

The following officers were elected to serve on the Bureau of Sessional Committee I to consider agenda item 5, UNCTAD's contribution to the implementation of the Istanbul Programme of Action for LDCs: First progress report.
Les représentants ci-après ont été élus au Bureau du Comité de session I, chargé d'examiner le point 5 de l'ordre du jour, intitulé <<Contribution de la CNUCED à la mise en œuvre du Programme d'action d'Istanbul en faveur des pays les moins avancés(PMA): premier rapport d'activité.

Item 10 UNCTAD's contribution to the implementation of and follow-up to the outcomes of the..
Point 10 Contribution de la CNUCED à la mise en œuvre et au suivi.

It must also be noted that the Trade and Development Board of UNCTAD, at its thirty-ninth session in March 1993, discussed UNCTAD's contribution to the implementation of the New Agenda, in particular the issues of regional cooperation in Africa and UNCTAD's technical cooperation activities on that continent.
Il faut aussi noter que, lors de sa trente-neuvième session, en mars 1993, le Conseil du commerce et du développement de la CNUCED a examiné la contribution de la CNUCED à la mise en oeuvre du nouvel Ordre du jour, en particulier les questions relatives à la coopération régionale en Afrique et à la coopération technique de la CNUCED avec les pays de ce continent.

Item 10 UNCTAD's contribution to the implementation of and follow-up to the outcomes of the major.
Point 10 Contribution de la CNUCED à la mise en œuvre et au suivi des textes issus des grandes conférences et réunions.

The LDCs had taken note of the secretariat's report concerning UNCTAD's contribution to the implementation of UN-NADAF, which presented the research work and sectoral activities carried out by UNCTAD..
Les PMA avaient pris note du rapport du secrétariat concernant la contribution de la CNUCED à la mise en œuvre du Nouveau Programme des Nations Unies pour le développement de l'Afrique, qui présentait les travaux de recherche et les activités sectorielles entrepris par la CNUCED..

UNCTAD's contribution to the implementation of the Programme of Action for the Least Developed Countries for the Decade 2011- 2020: First progress report.
Contribution de la CNUCED à la mise en œuvre du Programme d'action d'Istanbul en faveur des pays les moins avancés pour la décennie 2011-2020: Premier rapport d'activité.

Agenda item 5- UNCTAD's contribution to the implementation of the Istanbul Programme of Action for LDCs: First progress report.
Point 5 de l'ordre du jour- Contribution de la CNUCED à la mise en œuvre du Programme d'action d'Istanbul en faveur des pays les moins avancés(PMA): premier rapport d'activité.

UNCTAD's contribution to the implementation of the United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s: Prospects for agriculture, trade and industrialization.
Contribution de la CNUCED à l'application du Nouveau Programme des Nations Unies pour le développement de l'Afrique dans les années 90: perspectives pour l'agriculture, le commerce et l'industrialisation point 6 de l'ordre du jour.

Th plenary meeting UNCTAD's contribution to the implementation of and follow-up to the outcomes of the major United Nations conferences and summits in the economic and social field 7.
E séance plénière Contribution de la CNUCED à la mise en œuvre et au suivi des textes issus des grandes conférences et réunions au sommet des Nations Unies organisées dans les domaines économique et social 7.

UNCTAD's contribution to the implementation of the United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s: Structural adjustment and poverty reduction in Africa.
Contribution de la CNUCED à la mise en œuvre du Nouveau Programme des Nations Unies pour le développement de l'Afrique dans les années 90: Ajustement structurel et réduction de la pauvreté en Afrique.

Agreed conclusions 454(XLV): UNCTAD's contribution to the implementation of the United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s: Prospects for agriculture, trade and.
Conclusions concertées 454(XLV): Contribution de la CNUCED à l'application du Nouveau Programme des Nations Unies pour le développement de l'Afrique dans les années 90: perspectives pour l'agriculture, le commerce et l'industrialisation.

Item 5 UNCTAD's contribution to the implementation of the Istanbul Programme of Action for the Least Developed Countries: Second progress report TD/B/60/8.
Point 5 Contribution de la CNUCED à la mise en œuvre du Programme d'action d'Istanbul en faveur des pays les moins avancés: deuxième rapport d'activité TD/B/60/8.

Iii Review UNCTAD's contribution to the implementation of the outcomes of the major United Nations conferences and summits;
Iii Examiner la contribution de la CNUCED à la mise en œuvre des textes issus des grandes conférences et réunions au sommet du système des Nations Unies;

TD/B/EX(18)/2 UNCTAD's contribution to the implementation of the United Nations New Agenda for Africa in the 1990s: activities undertaken by UNCTAD in.
TD/B/EX(18)/2 Contribution de la CNUCED à la mise en oeuvre du Nouveau Programme des Nations Unies pour le développement de l'Afrique dans les années 90: activités de la CNUCED en faveur de l'Afrique.

Item 9 UNCTAD's contribution to the implementation of and follow-up to the outcomes of the major United Nations conferences and summits in the economic and social fields TD/B/55/7; TD/B/55/7/Corr.1.
Contribution de la CNUCED à la mise en œuvre et au suivi des textes issus des grandes conférences et réunions au sommet des Nations Unies organisées dans le domaine économique et social TD/B/55/7; TD/B/55/7/Corr.1.