What is the translation of " UNEXPLODED EXPLOSIVE " in French?

• explosives non explosées
• munitions explosives non

Examples of using Unexploded explosive in English and their translations into French

Unexploded explosive ordnance.
Munition explosive non explosée.

Investing in infrastructure Unexploded Explosive Ordnance(UXO.
Contactez-nous au sujet des munitions explosives non explosées(UXO.

Unexploded Explosive Ordnance(UXO.
Munitions explosives non explosées(UXO.

Investing in infrastructure Unexploded Explosive Ordnance(UXO.
Investir dans l'infrastructure Munitions explosives non explosées(UXO.

Unexploded explosive ordnance munition explosive non explosée.
Munition explosive non explosée unexploded explosive ordnance.

The shed is used to deactivate landmines and unexploded explosive ordnance.
Le hangar est utilisé pour désactiver des mines terrestres et des munitions explosives non explosées.

Examples of unexploded explosive ordnance.
Exemples de munitions explosives non explosées.

DCC is involved with DND legacy sites, usually to remediate and clean-up unexploded explosive ordnance UXO.
CDC participe à des travaux sur d'anciens sites du MDN, généralement pour assainir et nettoyer des munitions explosives non explosées UXO.

Management of unexploded explosive ordnance; and.
La gestion des munitions explosives non explosées;

There is some concern with respect to rate of remediation and mitigation activities, particularly for unexploded explosive ordnance.
Il y a quelques préoccupations en ce qui concerne le taux des activités d'assainissement et d'atténuation, surtout pour les munitions explosives non explosées.

UXO stands for Unexploded Explosive Ordnance, another name for old bombs.
UXO veut dire munitions explosives non explosées, un autre nom donné aux vieilles bombes.

Department officials told us they have identified 88sites where unexploded explosive ordnance may be present.
Les fonctionnaires du Ministère ont recensé 88sites susceptibles de contenir des munitions explosives non explosées.

O Unexploded Explosive Ordnance(UXO) in Vernon, B.C.?[ Backgrounder- 1 February 2007.
O Munitions explosives non explosées(UXO) à Vernon, C.-B.?[ Documentation- le 1 février 2007.

This project is now being managed under the Unexploded Explosive Ordnance and Legacy Sites Program.
Ceprojet est désormais géré dans le cadre du Programme des munitions explosives non explosées(UXO) et des anciens sites du MDN.

O DND Unexploded Explosive Ordnance(UXO) and Legacy Sites Program?[ Backgrounder- 25 May 2007.
O Programme des munitions explosives non explosées(UXO) et des anciens sites du MDN?[ Documentation- le 25 mai 2007.

Be advised that there is a chance of encountering unexploded explosive ordnance(UXO) while in the former Fort Churchill area.
Il est possible de trouver des munitions explosives non explosées(UXO) dans le secteur de Fort Churchill.

Unexploded explosive ordnance(UXO) is the term for military explosives that were used but failed to function properly.
Munition explosive non explosée(UXO) est le terme utilisé pour décrire les explosifs militaires qui ont été utilisés mais qui n'ont pas bien fonctionné.

There is a possibility of discovering unexploded explosive ordnance(UXO) when visiting Camp Hughes and the Spirit Sands.
Il est possible de trouver des munitions explosives non explosées(UXO) dans le Camp Hughes et dans les Spirit Sands.

Unexploded Explosive Ordnance(UXO) is the term for military explosives prepared for action and used but which remain unexploded..
Munition explosive non explosée(UXO) est le terme utilisé qui décrit les explosifs militaires qui ont été utilisés mais qui n'ont pas explosé.

ADM(IE) is also the delegated departmental steward for architecture and engineering, protection, nuclear safety and unexploded explosive ordinance(UXO);
Le SMA(IE) est également le gérant délégué pour l'architecture et l'ingénierie, la protection, la sûreté nucléaire et les munitions explosives non explosées(UXO);

DCC coordinates the removal of unexploded explosive ordnance(UXO) and manages active range clearance at sites across Canada.
CDC coordonne le retrait des munitions explosives non explosées(UXO) et gère le nettoyage des champs de tir actifs partout au Canada.

In other instances, potential archaeological impacts were mitigated as a result of sediments being screened for unexploded explosive ordnances UXO.
Dans d'autres cas, les incidences archéologiques éventuelles ont été atténuées après que des sédiments aient subi un contrôle pour détecter des munitions explosives non explosées UXO.

Communications programs are complete for both the Unexploded Explosive Ordnance and Legacy Sites Program and the Warfare Agent Disposal Project.
Ila aussi mis sur pied des programmes de communication à la fois pour le Programme des munitions explosives non explosées(UXO) et des anciens sites du MDN et pour le Projet de disposition des agents de guerre.

The scope of these services was very broad: from urban planning and policy development to facility management and the cleanup of unexploded explosive ordnance.
La portée de ces services était très large: de la planification urbaine à l'élaboration de politiques, en passant par l'élimination des munitions explosives non explosées et la gestion d'installations.

In addition, the Government has estimated further clearance costs related to unexploded explosive ordnance affected sites ranging from $180million to $524million.
Deplus, le gouvernement a estimé des coûts supplémentaires de dégagement lié aux sites touchés par des munitions explosives non explosées allant de 180millions de dollars à524millions de dollars.

Spending on the unexploded explosive ordnance program, which had been reduced over the past two years, is anticipated to return to 2012-13 levels, contingent on the Group's delivery capacity.
Les dépenses relatives au programme des munitions explosives non explosées, qui avaient été réduites ces deux dernières années, devraient regagner les niveaux de 2012-2013, selon la capacité d'exécution du groupe.

National Defence should develop and implement a consistent methodology for charting underwater unexploded explosive ordnance sites on nautical charts.
Le ministère de la Défense nationale devrait établir et mettre en œuvre une méthode uniforme pour cartographier les sites sous-marins contenant des munitions explosives non explosées.

Clearing sites of unexploded explosive ordnance(UXO) is a painstaking job at best, but a number of factors are causing challenges for the UXO remediation of the Goose Bay Practice Target Area.
L'élimination des munitions explosives non explosées(UXO) sur un site est, dans le meilleur des cas, un travail de minutie, mais l'élimination des UXO dans le secteur de tir d'entraînement de Goose Bay présente des défis en raison d'un certain nombre de facteurs.

National Defence should develop and implement a consistent methodology for charting underwater unexploded explosive ordnance sites on nautical charts.
Le ministère de la Défense nationale devrait établir et mettre en œuvre une méthode uniforme pour cartographier les sites sous- marins contenant des munitions explosives non explosées.

We rely on our staff's expertise to remediate unexploded explosive ordnance, to support deployed operations in locations such as Iraq, Kuwait and Latvia, and to offer innovative environmental services.
Nous comptons aussi sur le savoir-faire de notre personnel pour la neutralisation de munitions explosives non explosées, pour le soutien aux opérations de déploiement dans des pays comme l'Iraq, le Koweït et la Lettonie, et pour la prestation de services environnementaux inédits.