What is the translation of " UNITY BASED " in French?

• unité fondée
• unité basée

Examples of using Unity based in English and their translations into French

Unity Based.
Unité basée.

The Union is a unity based on values.
L'Union est une unité fondée sur les valeurs.

Unity Based Upon the Bible.
Unité basée sur la Bible.

By unity, we mean unity based on principle.
Ce que j'entends par unité, est l'unité sur la base des principes.

Unity Based Game: A-Type.
Un jeu créé grâce à Unity: A-Type.

It is, therefore, a power to serve the cause of the unity based upon truth.
Il s'agit d'une puissance pour servir la cause de l'unité basée sur la vérité.

Unity Based on Scriptures.
Une unité sur des bases scripturaires.

So, churches of Christ plead for religious unity based on the Bible.
Les églises du Christ plaident donc pour une unité religieuse basée sur la Bible.

Unity based on something simple, the common enemy.
L unification fondée sur quelque chose de très simple: l'ennemi commun.

The unity of humankind foreseen by Bahá'u'lláh is unity based on justice.
L'unité de l'humanité prévue par Bahá'u'lláh est une unité basée sur la justice.

National unity based on equality must be the goal.
L'unité nationale reposant sur l'égalité doit être l'objectif..

Baraka: Confronting occupation requires national unity based on resistance.
Baraka: La confrontation de l'occupation exige une unité nationale basée sur la résistance.

Unity based upon an enforced acceptance offalse prophecy?
C'est une unité fondée sur l'acceptation obligatoire d'une fausse prophétie?

They solidify the national unity based on a total denial of Palestinian rights.
Ils renforcent l'unité nationale basée sur un total déni des droits des Palestiniens.

Q: Unity based upon an enforced acceptance offalse prophecy?
Q: Même si cette unité est basée sur une acceptation forcée des fausses prophéties?

Reinvented sovereignty, strengthened unity based on our values, a vibrant democracy.
Une souveraineté réinventée, une unité consolidée autour de nos valeurs, une démocratie vivante.

And unity based on an enforced acceptance of false prophecy?
C'est une unité fondée sur l'acceptation obligatoire d'une fausse prophétie?

Warning: These books will stretch the boundaries of your understanding and, if you let them, will bring about unity; a unity based on truth.
L'avertissement: Ces livres tendront les limites de votre compréhension et, si vous les laissez, provoquera l'unité; une unité basée sur la vérité.

And unity based on an enforced acceptance of false prophecy?
Même si cette unité est basée sur une acceptation forcée des fausses prophéties?

When we are at our strongest is when we draw on our diversity as a people to find unity based on our common values and larger identity.
Nous montrons le meilleur de nous-mêmes quand nous nous appuyons sur notre diversité en tant que peuple afin de trouver une unité fondée sur nos valeurs communes et une identité plus large.

How to use "unity based" in an English sentence

FlowScape - A Unity based digital landscaping application.

I didn't have much luck with Unity based games.

It’s a Unity based game which works via HTML5.

The term sobornost means unity based on like-minded interest.

We need national unity based on a new politics.

Unity based games are deployed over 15 global platforms.

The PUN Basic Tutorial is a Unity based tutorial.

Thus, unity based upon compromise is not Biblical unity.

The original unity based on Sanskrit was long ago lost.

It also provides support for Moq, and Unity based AutoMoq.

How to use "unité fondée, unité basée" in a French sentence

Ehad désigne une unité fondée sur une pluralité de relations distinctes et c'est ce mot "ehad" qui est employé dans le Shema.

Son unité fondamentale doit être une unité fondée sur de grandes idées incarnées dans la langue et la littérature anglaises.[75]

Une unité fondée sur l'État-Nation et non sur l’abstraction de son dépassement, au sein d'un cadre défini par A.

Culturellement, on mesure aussi combien la formation peut être un des vecteurs de la reconquête de l'unité du parti, unité fondée sur un débat démocratique revigoré.

3) Pourquoi utiliser une unité basée sur le temps ?

Une unité fondée sur un rapport de justice et non plus sur l’arbitraire de l’administration et la domination séculaire.

Cette unité fondée par l Amadou Kouffa, originaire de Mopti dans le centre du Mali est réputée pour recruter essentiellement dans cette communauté.

La « D Angency » est une unité fondée et commandée par le lieutenant-colonel Yûki de l’armée impériale japonaise.

2/ que Bismarck a voulu une unité basée sur la race.

Cette unité basée à Shanghai serait spécialisée dans le cyber hacking.