Examples of using
Unity module
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
The Unity Module.
Le module Unity.
At work in the Unity module.
En train de travailler dans le module Unity de l'ISS.
The first piece launched was the Russian Zarya Module, which was attached to the US Unity Module.
La charge utile principale de la mission était le module américain Unity qui a été amarré au module russe Zarya.
Z1 truss(above) and Unity Module(below) from STS-92 in October 2000.
Poutre Z1(en haut) et le module Unity(en bas) depuis STS-92 en octobre 2000.
Leonardo is to be attached to the ISS' Unity module.
Leonardo sera attaché au module Unity de l'ISS.
TJ Creamer, in the ISS' Unity module, is showing us a recipe based on tortillas.
TJ Creamer montre une recette à base de tortilla alors qu'il est dans le module Unity de l'ISS.
Like ESP-1, it is powered by the Unity Module.
A l'instar de l'ESP-1, l'ESP-2 est alimentée en énergie électrique par le module Unity.
In December 1998, it delivered the Unity Module to the International Space Station.
En particulier, en décembre 1998, Endeavour a livré le module Unity à la Station spatiale internationale ISS.
The Canadarm is used to remove Harmony from Discovery's payload bay andbring it into position beside the Unity module.
Le Canadarm est utilisé pour retirer Harmony de la soute de la navette Discovery etle positionner à côté du module Unity.
The first two PMAs were launched with the Unity module in 1998 aboard STS-88.
Les deux premiers PMA ont été lancés avec le module Unity, en 1998 à bord de STS-88.
In line with tradition, astronauts affix their mission patch stickers in the International Space Station's Unity module.
Dans le module Unity de la Station Spatiale Internationale, les astronautes ont pour tradition de poser l'autocollant de l'emblème de leur mission.
During the twelve-day mission the Unity Module was mated with the Zarya Module..
Pendant la mission de 12 jours le module Unity a été joint au module Zarya.
On Mission Day 5,Parazynski uses the Canadarm to attach the Raffaello logistics module to a port on the Station's Unity module.
Au cours du cinquième jour de la mission,Parazynski utilise le Canadarm de la navette pour fixer le module logistique Raffaello à un port du module Unity de la Station.
After capture, the spacecraft will be installed on the Unity module's Earth-facing port.
Après la capture, le vaisseau spatial sera installé sur le port face à la Terre du module Unity.
A day later, Thomas uses the Canadarm to remove the Italian space agency's Leonardo logistics module from the Shuttle's cargo bay andattach it to the Station's Unity module.
Un jour plus tard, Thomas utilise le Canadarm pour sortir le module logistique Leonardo(fournit par l'agence spatiale italienne)de la soute de la navette et le fixer au module Unity de la Station.
Canadian astronaut Bob Thirsk works out with the advanced Resistive Exercise Device(aRED)located in the Unity module of the International Space Station.
L'astronaute canadien Bob Thirsk s'entraîne sur l'exerciseur contre résistance perfectionné(aRED)installé dans le module Unity de la Station spatiale internationale.
The deployment of the ISS in orbit began with the launch in November 1998 of the first module Zarya.In December that year, the Unity module was connected to it.
La mise sur orbite de la station spatiale internationale a commencé par le lancement, en novembre 1998, du premier module Zaryaauquel a été raccordé, en décembre de cette année, le module Unity.
This package is designed to monitor a Cisco Unity Express module using SNMP.
Ce package est conçu pour surveiller un module Cisco Unity Express utilisant SNMP.
Log in to the router in which the Cisco Unity Express module is installed.
Ouvrez une session au routeur en lequel le module de Cisco Unity Express est installé.
The Cisco Unity Express module and the router can be rebooted independently of each other.
Le module Cisco Unity Express et le routeur peuvent être redémarrés indépendamment l'un de l'autre.
The Unity connecting module, also known as Node 1, is the first U.S.-built component of the ISS.
Unity(aussi appelé Node 1) est le second module de l'ISS, et le premier construit par les États-Unis.
The Unity connecting module, also known as Node 1, was the first U.S.-built component of the International Space Station.
Unity Module Station spatiale internationale Unity(également appelé Node 1) est le second module de la Station spatiale internationale, et le premier construit par les États-Unis.
This afternoon, at 16:46 Continental European Time(15:46 Universal Time), the PMM, Permanent Multipurpose Module, was removed from space shuttleDiscovery's payload bay and connected to the lower mating port on the International Space Station's Unity docking module Node1.
Cet après-midi, à 16h46 heure d'Europe continentale(15h46 temps universel), le module polyvalent permanent PMM(Permanent Multipurpose Module) a été extrait de la soute dela navette Discovery et connecté à la baie d'amarrage inférieure du module de jonction Unity(Node1) de la Station spatiale internationale.
The Express Logistics Carrier, which had been packed with spare parts for the Station, was loaded on to the backbone of the Station by Canadarm2, and later,the Station arm grappled the Permanent Multipurpose Module to the Unity node.
Le Canadarm2 a déposé sur l'ossature de la station le conteneur logistique Express rempli de pièces de rechange. Par la suite,le bras robotique de la station a transporté le module polyvalent permanent jusqu'au nœud Unity.
Meanwhile, tomorrow Tuesday, the PMM, Permanent Multipurpose Module is to be taken out of Discovery's payload bay and berthed under the Unity docking module Node1.
Entre-temps, demain mardi, le module polyvalent permanent PMM sera extrait de la soute de Discovery et amarré sous le module de jonction Unity Node1.
The housing modules from Unity Cube are a solution for two problems.
Les modules d'habitation de Unity Cube apportent une solution à deux problèmes.
Results: 26,
Time: 0.0406
How to use "unity module" in a sentence
Capture and berth to Unity module port using SSRMS — April 22, 2017.
Capture and berth to Unity module port using SSRMS — November 14, 2017.
The following month, the Unity module was launched and made the station inhabitable.
Capture and berth to Unity module port using SSRMS — May 24, 2018.
Capture and berth to Unity module port using SSRMS — November 19, 2018.
The astronaut crew berthed Cygnus to the station's Unity module at 10:53 a.m.
NASA astronaut Peggy Whitson floats through the Unity module on Nov. 28, 2016.
Aside from the computer glitch, Raffaello's berthing at the Unity module went smoothly.
The Orbital ATK Cygnus cargo craft will be released from the Unity module June 14.
This involved McClain running a power line from the Unity module to the S0 truss.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文