What is the translation of " USE OF PROFILING " in French?

• utilisation du profilage
• recours au profilage

Examples of using Use of profiling in English and their translations into French

(e) where applicable, the use of profiling;
Le cas échéant, le recours au profilage;

Use of profiling in marketing e-mails.
Utilisation du profilage dans les courriels de marketing.

We do not make use of profiling cookies.
Nous n'utilisons les cookies de profilage.

Use of profiling in the public sector in Switzerland.
L'application du profiling dans le secteur public en Suisse.

Do you accept the use of profiling cookies?
Acceptez-vous l'utilisation de cookies de profilage?

The use of profiling cookies requires the User's consent.
L'utilisation des cookies de profilage nécessite le consentement de l'utilisateur.

Significant past events and the use of profiling.
D'importants événements passés et l'utilisation du profilage.

For the use of profiling cookies it is required consent.
Pour l'utilisation de cookies de profilage est nécessaire consentement.

The concept of pseudonymisation and the use of profiling are not new.
La notion de pseudonymisation et le recours au profilage ne sont pas nouveaux.

For the use of profiling cookies it is required consent.
Pour l'utilisation des cookies de profilage le consentement est nécessaire.

As part of its multi-year National Security Research Initiative and in partnership with the Canadian Race Relations Foundation, the Commission contracted and released a report on the use of profiling in law enforcement and security operations.
Dans le cadre de son initiative pluriannuelle de recherche sur la sécurité nationale et en collaboration avec la Fondation canadienne des relations raciales, la Commission a financé et publié un rapport sur l'utilisation du profilage dans les activités d'application de la loi et de sécurité.

Clear limits on the use of profiling(Article 21.
Limitations claires au recours au profilage(article 21.

Use of profiling cookies requires the consent of the user.
L'utilisation des cookies de profilage nécessite le consentement de l'utilisateur.

My key message to you today relates to the use of profiling as a tool in safeguarding national security.
Je suis donc venue vous parler principalement de l'utilisation du profilage en tant qu'outil de protection de la sécurité nationale.

The use of profiling cookies requires the consent of the person concerned.
L'utilisation des cookies de profilage requiert le consentement de la personne concernée.

She would welcome additional details of the use of profiling by the police when dealing with migrants.
Elle aimerait avoir des informations supplémentaires sur l'utilisation du profilage par la police à l'égard des migrants.

Regarding the use of profiling cookies, the consent is required.
Pour l'utilisation de cookies de profilage est nécessaire consentement.

In both cases(and in case of a consensus that in the case of denial of consent to the use of profiling Cookie) will be installed on your computer or mobile device you are browsing the technical cookies in order to track the consent or denial of consent.
Dans les deux cas(et dans le cas d'un consensus dans le cas d'un refus de consentement à l'utilisation du profilage Cookie) sera installé sur votre ordinateur ou appareil mobile, vous parcourez les biscuits techniques afin de suivre le consentement ou refus de consentement.

Finally the use of profiling cookies is completely excluded.
Pour finir, l'utilisation de cookies de profilage sous toutes leurs formes est exclue.

At the regional level, the Inter-American Commission on Human Rights, in its Report on Terrorism and Human Rights, has cautioned that"any use of profiling or similar devices by a state must comply strictly with international principles governing necessity, proportionality, and non-discrimination and must be subject to close judicial scrutiny.
À l'échelon régional, la Commission interaméricaine des droits de l'homme, dans son rapport sur le terrorisme et les droits de l'homme, a souligné que <<tout recours au profilage ou à une technique similaire par un État doit respecter strictement les principes internationaux de nécessité, de proportionnalité et de nondiscrimination, et doit faire l'objet d'un étroit contrôle judiciaire.

Prevent the use of profiling without the consent of the individual.
D'interdire l'utilisation du profilage sans le consentement de l'individu concerné.

Preventing the use of profiling for taking decisions with a deep impact on our everyday lives.
Interdire l'utilisation du profilage pour la prise de décisions ayant un impact déterminant sur nos vies quotidiennes.

After a short tangent to advocate the use of profiling at airports- which, he says, is"very politically incorrect"- Freska moves onto the meat of his presentation.
Après une brève digression pour défendre le recours au profilage dans les aéroports- qui, soutient- il, est« très politiquement incorrect»- Freska entre dans le vif du sujet de sa présentation.

The Inter-American Commission has emphasized that"any use of profiling or similar devices by a State must comply strictly with international principles governing necessity, proportionality and non-discrimination and must be subject to close judicial scrutiny.
La Commission interaméricaine des droits de l'homme a souligné que <<tout recours au profilage ou à une technique similaire par un État doit être en stricte conformité avec les principes internationaux en matière de nécessité, de proportionnalité et de nondiscrimination, et doit faire l'objet d'un étroit contrôle judiciaire.

Generic interface and use of profiles for power drive systems- Interface definition.
Interface générique et utilisation de profils pour les entraînements électriques de puissance- Définition de l'interface.

Creation and use of profiles that summarize the above features.
Création et utilisation de profils permettant de regrouper les fonctions mentionnées ci-dessus.

Another use of Profiles is to present a form where people can sign up to receive emails from your organisation.
Une autre utilisation de Profils est de présenter un formulaire où les personnes peuvent s'inscrire pour recevoir des courriels, newsletter et diverses infos de votre organisation.

For requirements relating to the use of Profile Management with streamed applications, see System requirements.
Pour obtenir des informations sur les conditions relatives à l'utilisation de Profile Management avec des applications streamées, consultez la section Configuration système requise.

Generic interface and use of profiles for power drive systems- Profile type 4 specification DELPUB DELPUB.
Interface générique et utilisation de profils pour les entraînements électriques de puissance- Spécification de profil de type 4 DELPUB DELPUB.

The information in this topic applies to the use of Profile Management in Citrix Content Collaboration deployments.
Les informations de cette rubrique s'appliquent à l'utilisation de Profile Management dans les déploiements Citrix Content Collaboration.

How to use "use of profiling" in an English sentence

Lastly, the use of profiling cookies is excluded in any form.

Finally, the use of profiling cookies in any form is blocked.

Use of profiling software and hardware would greatly ease this task.

The most common use of profiling information is to aid program.

Finally, the use of profiling cookies is excluded in any form.

A common use of profiling is, of course, online targeted marketing.

The use of profiling has a rich history when things get dicey.

use of profiling to find you matches and you agree to our.

What do you think about the use of profiling in search results?

How to use "recours au profilage" in a French sentence

Recours au profilage : Selon un analyste de Bloomberg, la police serait en train de se ressaisir face à la criminalité des migrants en Allemagne

Néanmoins, lorsque nous avons recours au profilage dans le cadre du processus d’une prise de décision cela implique toujours une intervention humaine.

Dans la pratique de soin, la question de la fin de vie (soins palliatifs, euthanasie), les greffes d'organes, le recours au profilage génétique personnel, etc., appellent un encadrement éthique.

Nous avons en outre recours au profilage pour personnaliser nos offres de services et communications associées.

La police a recours au profilage ethnique lorsqu’elle contrôle un individu dans la rue en raison de sa couleur de peau ou de son origine, sans raison objective.

Algérie : Le recours au profilage ethnique conduit à l’expulsion de plus de 2 000 migrants subsahariens

Une circulaire du ministre de la justice fédéral de juin 2003 a interdit le recours au profilage racial par l’ensemble des agents fédéraux.

Vous pouvez exercer ce droit lorsque le recours au profilage produit des effets juridiques qui vous affectent de manière significative.

L'Église épiscopale tient résolument à ce que soient abolies toutes formes de racisme et dénonce le recours au profilage racial pour l'arrestation de personnes soupçonnées d'être illégales.