What is the translation of " USING A PADLOCK " in French?

• aide d' un cadenas
• utiliser un cadenas

Examples of using Using a padlock in English and their translations into French

Double zip for using a padlock.
Double zip permettant l'utilisation d'un cadenas.

When using a padlock, you will need to weld 2 fasteners on 2 flaps.
Lorsque vous utilisez un cadenas, vous devrez souder 2 attaches sur 2 rabats.

Canvas door, with the possibility of using a padlock for extra security.
Porte en toile, avec la possibilité d'utiliser un cadenas pour plus de sécurité.

Using a padlock or a belt will prevent your belongingsluggage from being stolen or lost.
Utilisation d'un cadenas ou une ceinture empêchera vos effets personnels d'être volé ou perdu.

Zipped main closure with the possibility of using a padlock(not included.
Fermeture principale zippée avec la possibilité d'utiliser un cadenas(non fourni.

Whatever you call them, using a padlock in a marriage ceremony is symbolic gesture of everlasting love.
Ce que vous appelez, l'aide d'un cadenas dans une cérémonie de mariage est symbolique de l'amour éternel.

Available to users on a temporary basis, using a padlock.
Disponible pour les utilisateurs sur une base temporaire, en utilisant un cadenas.

Double zip for using a padlock Side pockets Straps for adding extra equipment tripod not included.
Double zip permettant l'utilisation d'un cadenas Poches latérales Sangles permettant d'accrocher de l'équipement supplémentaire trépied non inclus.

The valve is designed to prevent the movement of the lever by using a padlock.
Le robinet est étudié pour bloquer le mouvement du levier par l'application de cadenas.

When the machine is not in use, the switch should be locked in the“OFF” position, using a padlock(B) Fig. 10 with a 3/16" diameter shackle to prevent unauthorized use..
Lorsque la machine n'est pas utilisée, l'interrupteur doit être verrouillé en position d'arrêt(OFF) à l'aide d'un cadenas(B, figure 10) avec une boucle de 4,76 mm(3/16 po) pour empêcher toute utilisation non autorisée.

Clear cupboards- available to users on a temporary basis, or using a padlock.
Armoires transparentes- disponibles temporairement pour les utilisateurs ou à l'aide d'un cadenas.

The entire sexy contraption can be locked in place using a padlock too(not supplied), maintaining your slave for as long as you want and making sure they can't use their favourite toy without you.
L'engin sexy tout entier peut être verrouillé en place à l'aide d'un cadenas trop(non fourni), le maintien de votre esclave pour aussi longtemps que vous voulez et de s'assurer qu'ils ne peuvent pas utiliser leur jouet préféré sans vous.

When not in use the saw should be disconnected from the power supply and switch locked in the off position using a padlock(not included) inserted through the hole in the switch trigger.
Lorsqu'elle n'est pas en service, la scie doit être débranchée de l'alimentation avec le commutateur verrouillé en position d'arrêt à l'aide d'un cadenas(non inclus) inséré à travers le trou de la gâchette du commutateur.

When the miter saw is not in use, the switch should be locked in the"OFF" position, using a padlock(B) Fig. 14 with a 3/16" diameter shackle to prevent unauthorized use of the saw.
Quand la scie à onglets n'est pas utilisée, il est conseillé de verrouiller l'interrupteur en positon ARRÊT(OFF) à l'aide d'un cadenas(B) Fig. 20 doté d'une anse de 3/16 po de diamètre afin d'empêcher toute utilisation non autorisée de la scie.

When not in use the saw should be disconnected from the power supply and locked using a padlock inserted through the lockout hole located on the power switch.
Lorsqu'elle n'est pas en service, la scie doit être débranchée de l'alimentation et verrouillée en position à l'aide d'un cadenas inséré à travers le trou du commutateur.

You can use a padlock with a key or with a code.
Vous pouvez utiliser un cadenas à clé ou à code.

We strongly recommend you use a padlock on your luggage during your stay.
Nous vous recommandons fortement d utiliser un cadenas sur vos bagages pendant votre séjour.

We recommend you use a padlock in addition to Bag on Bag.
Nous vous conseillons donc d'utiliser un cadenas en plus de Bag on Bag.

Use a padlock with a 1/4" shackle and always unplug the tool before installing it padlock not supplied with tool.
Utiliser un cadenas doté d'un arceau de 6,35 mm(1/4 po) et toujours s'assurer de débrancher l'outil avant de l'installer le cadenas n'est pas fourni avec l'outil.

Netscape Communicator and Microsoft Explorer use a padlock.
Netscape Communicator et Microsoft Explorer utilisent un cadenas.

For your security use a padlock with a thick arc(7mm.
Pour votre sécurité, utilisez un cadenas avec un arc épais(7mm.

But the park uses a padlock; members are the only ones with the key.
Mais utilisant un cadenas, les membres sont les seuls à avoir la clé.

Uses a padlock identifying the worker and his/her employer; otherwise uses a borrowed padlock.
Utilise un cadenas identifiant le travailleur et son employeur, sinon utilise un cadenas d'emprunt.

He designed his padlock using laminated steel.
Il a conçu son cadenas en utilisant de l'acier laminé.

We recommend using a high-security padlock for this purpose.
Nous recommandons d'utiliser pour cela des cadenas de haute sécurité.

The lockable zippers can be locked using a separate padlock(not included.
Les fermetures à glissière sécurisées peuvent être verrouillées à l'aide d'un cadenas séparé(pas inclu.

Zippers with discrete Samsonite logo which can be locked using a separate padlock.
Fermetures à glissière avec logo Samsonite discret qui peuvent être verrouillées à l'aide d'un cadenas séparé.

To increase security against theft, the PLXR system is equipped to use a padlock on the right and left side. Details.
Pour augmenter la sécurité anti-effraction, tous les PLXR sont pré équipés pour l'utilisation d'un cadenas soit sur le côté droit soit sur le côté gauche. Détails.

This is primarily a security fix: Nefarious websites could use a padlock favicon to trick users into thinking that the site is secure.
Il s'agit principalement d'un correctif de sécurité: Sites Nefarious pourrait utiliser un favicon cadenas pour tromper les utilisateurs en leur faisant croire que le site est sécurisé.

But if still like greater security facing possible leaks, the wives of leather with plush are provided of ones metal rings that you are perfect when you want to use a padlock.
Mais si vous voulez une plus grande sécurité contre les fuites, avec peluche cuir menottes sont équipés d'un anneaux en métal que vous êtes parfait lorsque vous voulez utiliser un cadenas.

How to use "using a padlock" in an English sentence

Using a padlock opens you to bolt cutter entry.

This process is similar to using a padlock and key.

Lock your tent using a padlock or specialist tent lock.

Using a padlock requires a key to both lock and unlock.

We recommend using a padlock on the door for added security.

This top-loading case can be locked using a padlock (sold separately).

I find using a padlock for a symbol of love very odd!

Security-wise, the doors are lockable by using a padlock (padlock not included).

The main compartment can be locked using a padlock on the zipper pulls.

How to use "utiliser un cadenas" in a French sentence

Un cadenas sur la partie basse pour utiliser un cadenas pour fixer la housse à la moto.

N’hésitez pas à utiliser un cadenas comme image, pour créer l’effet reflex.

Si tu veux t’absenter, tu as juste à utiliser un cadenas pour clés. ;)

C’est une des raisons qui ont poussé certains propriétaires à utiliser un cadenas de sécurité.

Vous pouvez également utiliser un cadenas agréé TSA lorsque vous prenez l'avion.

La serrure comporte aussi deux curseurs avec loge pour utiliser un cadenas à clé ou TSA (non fourni).

– utiliser un cadenas électronique mobile attenant à un V.A.E.

Il fallait utiliser un cadenas pour fermer la porte.

Vous devez obligatoirement utiliser un cadenas pour verrouiller le casier.

En utilisant Nokē et son smartphone, utiliser un cadenas est un jeu d’enfant..