What is the translation of " USING AID " in French?

• utiliser l'aide
• l'utilisation de l' aide
• utiliser l' aide

Examples of using Using aid in English and their translations into French

Using aid better.
Utiliser l'aide plus efficacement.

This means not using aid as a tool in combat.
Autrement dit, ne pas utiliser l'aide internationale comme arme de combat.

Using aid to stimulate investment.
Utiliser l'aide pour stimuler l'investissement.

CONCORD condemns using aid for immigration control.
CONCORD condamne l'utilisation de l'aide à des fins de contrôle migratoire.

Using aid to catalyse foreign direct investment entails both opportunities and risks.
L'utilisation de l'aide pour mobiliser l'investissement étranger direct ouvre.

The government accuses the Houthis of using aid to"finance their war effort.
Le pouvoir accuse les Houthis d'utiliser l'aide pour«financer leur effort de guerre.

Using aid effectively: better leverage of ODA, better value for aid..
Utiliser l'aide de manière efficace: mieux exploiter l'APD pour une meilleure rentabilité de l'aide.

Oxfam warns against trend in using aid for political& military purposes.
Oxfam met en garde contre la tendance à utiliser l'aide à des fins politiques et militaires.

Using aid to catalyse foreign direct investment entails both opportunities and risks.
L'utilisation de l'aide pour mobiliser l'investissement étranger direct ouvre des perspectives mais comporte aussi des risques.

The review confirms that triangular cooperation has provided an avenue for using aid more effectively.
Il est confirmé dans le rapport que la coopération triangulaire a permis d'utiliser l'aide de manière plus efficace.

Donors need to stop using aid language and start using investor language.
Les bailleurs doivent quitter le langage de l'aide, pour entrer dans le langage de l'investisseur.

Mutual accountability: Accountability of donors for providing aid in ways that support country development strategies and recipient governments for using aid and other resources effectively.
Redevabilité mutuelle: On entend par là la responsabilité des donateurs de fournir une aide qui contribue vraiment aux stratégies de développement du pays aidé, et celles du gouvernement bénéficiaire d'utiliser l'aide et les autres ressources de façon efficace.

You will regain them using aid from CCleaner even when anything becomes deleted by mistake.
Vous pouvez les récupérer avec l'aide de CCleaner même si quelque chose est effacé par erreur.

In 2005, the Paris Declaration on Aid Effectiveness articulated a consensus on reforming donor and developing country approaches to delivering and using aid for better development results.
Adoptée en 2005, la Déclaration de Paris sur l'efficacité de l'aide exprimait un consensus voulant que les donateurs et les pays en développement revoient leurs modalités d'acheminement et d'utilisation de l'aide de sorte que celles-ci produisent des résultats de meilleure qualité en matière de développement.

Examine the concerns voiced about using aid as a catalyst for development finance.
Examiner les préoccupations exprimées au sujet de l'utilisation de l'aide comme catalyseur pour le financement du développement.

Using aid as a catalyst for foreign direct investment might thus become another way to tie aid to the use of specific firms from the donor countries.
Utiliser l'aide comme catalyseur de l'investissement étranger direct peut ainsi devenir une manière déguisée de subordonner l'aide à l'utilisation de telle ou telle entreprise du pays donateur.

The Scandinavian reluctance to allow Allied troops on their territory halted the original Allied plan for using aid to Finland as a pretext for moving in troops, but on 12 March the Allies decided to try a"semi-peaceful" invasion nevertheless.
La réticence scandinave pour permettre l'accès à leur territoire aux troupes alliées a mis fin au plan original des Alliés qui consistait à utiliser l'aide à la Finlande comme un prétexte pour déplacer des troupes.

Continue using aid to leverage increased private investment and innovative financing solutions by supporting an enabling environment for investment and incentivise the use of non-ODA instruments, such as guarantees and investment funds.
Utiliser l'aide pour stimuler l'investissement privé et les solutions de fi- nancement innovantes en soutenant les efforts d'amélioration du climat de l'investissement dans les infrastructures et en développant des instruments autres que l'APD, comme les garanties et les fonds d'investissement.

Yet, despite a decade of high growth and the development of a bewildering array of financing instruments aimed at using aid to attract private investment, there is little evidence to suggest that the financing deficit for infrastructure is being reduced.
Pourtant, malgré une décennie de forte croissance et l'élaboration d'un incroyable éventail d'instruments financiers visant à utiliser l'aide pour attirer des investissements privés, il y a peu d'éléments attestant de la réduction du déficit de financement pour l'infrastructure.

Programme countries welcome the focus on using aid as a catalyst for taxation, provided that such support is secured in the long term and responds to country demands.
Les pays de programme sont favorables à ce que l'aide serve à catalyser la taxation à condition que l'appui fourni à cet effet s'inscrive dans la durée et réponde à leurs besoins.

How to use "using aid" in an English sentence

gratify contact us using aid hyperlink under.

Questions assert using aid for different difficulties.

Please contact us using aid hyperlink under.

His "bench-marks" for using aid also sound flaky.

Using aid in project is the magic formula.

Using aid & attendance for professional home care.

You can only heal your homu using Aid Potion.

Using aid techniques in Zion and on Cathedral Ledge.

Using aid for policy conditionality is unacceptable,_ said Collier.

Stops using aid money to facilitate private sector involvement.

How to use "utiliser l'aide, l'utilisation de l' aide" in a French sentence

Comment utiliser l aide Comment utiliser l aide Sommaire Index Page précédente 1 Comment utiliser l aide A propos de l aide en ligne Adobe Systems, Inc.

Vous pouvez utiliser l Aide VoiceOver pour apprendre la disposition du clavier et les actions associées aux nombreuses combinaisons de touches.

Utiliser l aide à la saisie automatique qui s affiche dès que vous commencez à inscrire une adresse.

Article 10 : Contrôle La Région se réserve le droit de réclamer au demandeur toute pièce permettant de justifier de l utilisation de l aide dans un délai de 6 mois à compter du versement de celle-ci. 5

apport de savoir-faire : Si un groupe d élèves (îlot) ne sait pas légender son schéma, il peut utiliser l aide sur le logiciel edrawings (cf.

Comment utiliser l aide en ligne L aide en ligne est complète, et sa consultation est aisée, grâce à de nombreux moyens d accès fournis à plusieurs niveaux.

Exercice 1.2 Utiliser l Aide de Simple Comptable En vous servant du menu Aide, trouvez les renseignements demandés dans cet exercice.

37 Utiliser l aide en ligne Exercices ÂÂRecherchez la réponse à la question suivante : «combien de niveaux maximums peut-il y avoir dans l arborescence du dossier personnel?».

Si un groupe d élèves (îlot) ne sait pas effectuer une capture d écran, il peut utiliser l aide sur le logiciel de traitement de texte (cf.

Utiliser l aide du médecin pour prendre la responsabilité de l hospitalisation Donner son accord et assurer de son support Il ne veut pas de médication