What is the translation of " USING AN ARRAY " in French?

• utilisant un tableau
• utilisation d' un tableau
• à l'aide d' un ensemble
• utiliser un éventail

Examples of using Using an array in English and their translations into French

I need information on using an array.
J'ai besoin d'informations sur l'utilisation d'un tableau.

Using an array for a furniture set;
Utiliser un tableau pour un ensemble de meubles;

You can also build Xml objects using an array.
Vous pouvez aussi construire des objets Xml en utilisant un tableau.

This will be attained using an array of online tools, activities and publications.
Ceci sera atteint en utilisant plusieurs outils, activités et publications en ligne.

Entrance wooden doors: the main advantages of using an array.
Portes d'entrée en bois: les principaux avantages de l'utilisation d'un tableau.

It displays the information using an array of 37 LEDs with self-adjusting brightness.
Il affiche les données en utilisant un tableau de 37 LEDs avec réglage automatique de luminosité.

You can pass configuration information into each authorization object, using an array.
Vous pouvez passer les informations de configuration dans chaque objet d'autorisation en utilisant un tableau.

Design hand-drawn overlays using an array of brushes.
Concevez des superpositions dessinées à la main à l'aide d'une gamme de pinceaux.

This is achieved using an array of 112'moss pots', which are bio-electrochemical devices.
Ce résultat est obtenu en utilisant un réseau de 112«pots de mousse», autant de dispositifs bio-électrochimiques.

Described hereinbelow is a two dimensional representation using an array represented in FIG. 2A.
On décrit ci-après une représentation bidimensionnelle utilisant un tableau représenté en figure 2A.

Using an array of ground-based instruments, scientists are evaluating the low-frequency noise made upon re-entry.
Les chercheurs évaluent, à l'aide d'un ensemble d'instruments basés au sol, les sons à basse fréquence émis lors de la rentrée dans l'atmosphère.

When using set() you can update multiple properties at once using an array.
Quand vous utilisez set(), vous pouvez mettre à jour plusieurs propriétés en une fois en utilisant un tableau.

It allows users to search for candidate files using an array of criteria that are different than the ones used in the search function.
Il permet aux utilisateurs de rechercher des dossiers de candidature à l'aide d'une gamme de critères qui diffèrent de ceux utilisés dans la recherche.

A counter converts the number of input cycles to a binary value using an array of triggers.
Un compteur convertit le nombre de cycles d'entrées en une valeur binaire utilisant un tableau de triggers.

Using an array as the redirect destination allows you to use other routes to define where a URL string should be redirected to.
Utiliser un tableau comme destination de redirection vous permet d'utiliser différentes routes pour définir où la chaine URL devrait être redirigée.

Further, second-year DP students reported a higher likelihood of using an array of critical-thinking skills.
De plus, les élèves en deuxième année du Programme du diplôme ont rapporté une probabilité plus élevée d'utiliser un éventail varié de compétences de pensée critique.

Function Creates buttons from a template using an array of tokens this function is used in this file it needs to be declared before being called.
Créer les boutons d'un gabarit en utilisant un tableau de conteneurs. Si cette fonction est utilisée dans ce fichier, elle doit être déclarée avant d'être appelée.

In RAID 5, it reads data and writes across multiple disks using parity data distribution in all the drives using an array.
Dans RAID 5, il lit les données et écrit sur plusieurs disques en utilisant la distribution de données de parité dans tous les lecteurs utilisant un tableau.

Your car's emission system controls the emissions, exhaust and pollutants, using an array of sensors, computerized engine controls and the exhaust components.
Le système antipollution de votre voiture contrôle les émissions, l'échappement et les gaz polluants au moyen d'une panoplie de capteurs, de commandes informatisées du moteur et de composants d'échappement.

Using an array of sources, these scholars were successful in showing that Africa not only had a history but that its history and the writing of it date back to ancient Antiquity.
En utilisant un réseau de sources, ces chercheurs ont réussi à démontrer que l"Afrique avait non seulement l"histoire, mais que son histoire et l"écriture de celui- ci remontent à l"ancienne Antiquité.

You can also use this format to save several records and their HABTM associations with saveAll(), using an array like the following.
Vous pouvez aussi utiliser ce format pour sauvegarder plusieurs enregistrements et leurs associations HABTM avec saveAll(), en utilisant un tableau comme celui qui suit.

Using an array of automated pumps and dosing drives, hazardous chemicals additions, like concentrated nitric acid can be automated to limit operator interaction.
À l'aide d'un ensemble de moteurs de dosage et de pompes automatiques, les procédés utilisés pour l'ajout de produits chimiques dangereux, comme l'acide nitrique concentré, peuvent être automatisés afin de limiter l'interaction de l'opérateur.

Furthermore, students completing their second year of the DP reported a higher likelihood of using an array of critical-thinking skills Cole, Gannon, Ullman& Rooney 2014.
De plus, les élèves de la deuxième année du Programme du diplôme ont rapporté une probabilité plus élevée d'utiliser un éventail varié de compétences de pensée critique Cole, Gannon, Ullman et Rooney, 2014.

Using an array of 93 Single Nucleotide Polymorphisms(SNPs) the genetic materials were compared with mostly Latin American accessions held at CIAT's genebank to determine their genetic relationship.
En utilisant un tableau de 93 polymorphismes à nucléotide simple(SNP) les matériels génétiques ont été comparés avec la plupart des accessions d'Amérique latine détenues dans la génothèque du CIAT afin de déterminer leur relation génétique.

The cave was also the location of Season 3's climatic finale,"Gotham's Ultimate Criminal Mastermind", in which the villainous robot D.A.V.E. attempts to kill Alfred using an array of trophies garnered by the Batman, putting the Dark Knight in a position where he had to choose between revealing his secret identity to all of Gotham City, or allowing Alfred to be killed by the trap.
La grotte est aussi le lieu du final de la saison 3,« Intelligence criminelle», durant lequel le robot maléfique D.A.V.E. tente de tuer Alfred en utilisant plusieurs des trophées rassemblés par Batman, mettant le Chevalier Noir dans une position où il doit choisir entre révéler son identité secrète à toute la ville ou laisser Alfred être tué par le piège.

Using an array of genetic and molecular biology techniques, the EPFL researchers, working with colleagues at the CNRS and Japan's National Institute of Genetics, were able to identify a new PGRP, as an integral part of Drosophila's innate immunity.
Au moyen d'une panoplie de techniques de génétique et de biologie moléculaire, les chercheurs de l'EPFL, en collaboration avec des collègues du CNRS et du Japan's National Institute of Genetics, ont réussi à identifier un nouveau PGRP comme faisant partie intégrale de l'immunité innée de la drosophile.

In that case you should use an array passing foreignKey and queryBuilder.
Dans ce cas, vous devez utiliser un tableau en passant foreignKey et queryBuilder.

Why not use an array for them?
Pourquoi ne pas utiliser un tableau pour elles?

You can also use an array to query for a number of possible values.
Vous pouvez également utiliser un tableau contenant plusieurs valeurs à chercher.

You can use an array if the metadata contains more than one value.
Vous pouvez utiliser un tableau si la métadonnée contient plus d'une valeur.

How to use "using an array" in an English sentence

Have you considered using an Array or ArrayList?

JSON, using an array notation or object notation.

Create a dynamic hyperlink using an array formula!

through an advanced function using an array aggregator.

Using an array of colors, we're always creating.

By using an array this process is always \(O(1)\).

Contour your sound using an array of filter stages.

Develop a strategy using an array of advocacy tools.

Example: Define a polygon using an array of vertices.

This is done using an array boron field implant.

How to use "à l'aide d' un ensemble" in a French sentence

En, modeler et faire pratiquer comment rédiger des phrases simples à l aide d un ensemble de mots fournis, et des phrases simples sur un thème précis. 21.

Il ou elle rend compte de sa conformité à l aide d un ensemble de critères ou d un schéma prédéfinis. 12

Vous pouvez contrôler votre HERO5 Session à la voix à l aide d un ensemble de commandes spécifiques (voir la liste ci-dessous).

Elle peut être réalisée avec des matériels standards : coffrets, armoires, goulottes, ou à l aide d un ensemble préfabriqué fonctionnel.

RDF permet de décrire les ressources à l aide d un ensemble de méta données.

Les choix possibles peuvent être définis à l aide d un ensemble de balises <f:selectitem> ou par l intermédiaire d une unique balise <f:selectiems>.

Il est possible de les afficher tous sur la même fenêtre-écran, à l aide d un ensemble de formulaires continus.

Le maillage est un une structure de données géométriques permettant de représenter des subdivisions de surface à l aide d un ensemble polygones, afin de modéliser cette surface.