en utilisant des dérivés
utilisation de dérivés
en utilisant des produits dérivés
à l'aide de produits dérivés
utiliser des instruments dérivés
We do protect our portfolios using derivatives.
Nous protégeons effectivement nos portefeuilles à l'aide de produits dérivés.Using derivatives to speculate on future price movements.
L'utilisation de dérivés pour spéculer sur les mouvements de prix futurs.The following risks are also associated with using derivatives.
Les risques suivants sont également associés à l'utilisation de dérivés.It is a matter in fact of using derivatives of boron with the view.
Il s'agit en effet de l'utilisation de dérivés du bore en vue.Using derivatives of their compounds, they were able to show that one of the derivatives was effective against mutated AR and NF-κB, even at very low-dose levels.
En utilisant des dérivés de leurs composés, ils ont pu démontrer que l'un des dérivés était efficace contre le AR muté et NF-kB, même à des doses très faibles.Mitigating risks in financial markets using derivatives.
L'atténuation des risques liés aux marchés financiers à l'aide de produits dérivés.Or with more leverage using derivatives like options and other structured products.
Soit avec plus de levier en utilisant des produits dérivés comme des options ou d'autres produits structurés.Alternatively, you can take advantage of forex movement using derivatives like CFDs.
Vous pouvez également profiter de la volatilité du forex en utilisant des produits dérivés tels que les CFD.Using derivatives from the petrochemical industry, raw materials are produced for the Group's own production activities and for sale to other companies.
En utilisant des dérivés de l'industrie pétrochimique, les matières premières que nous produisons servent aux propres activités de production du groupe et sont en outre vendues à d'autres compagnies.Mutual funds can realize gains and losses from using derivatives or engaging in short selling.
Les OPC peuvent réaliser des gains et subir des pertes en effectuant des ventes à découvert ou en utilisant des dérivés.Measures of active risk adjustments and risk mitigation can be applied by applying foreign exchange forwards,index overlays or using derivatives.
Les mesures des ajustements de risque actifs et l'atténuation des risques peuvent être appliquées en appliquant des contrats à terme de change,des superpositions d'indice ou en utilisant des dérivés.Backed by more than thirty years of experience,the company produces prestigious perfume bottles using derivatives of this ancestral technique Mechanical cleaning, Sand engraving.
D'un savoir faire de plus de trente ans,la société produit des flacons prestigieux utilisant des dérivés de cette technique ancestrale Décapage mécanique, Gravure au sable.The Company is willing to accept market risk and liquidity risk in certain circumstances as a consequence of its business model and seeks to mitigate the risk wherever practical through the immunization of the assets and liabilities, either directly orindirectly e.g. using derivatives.
De par son modèle d'affaires, la Compagnie est prête à assumer un risque de marché et un risque de liquidité dans certaines circonstances et cherche à les réduire dans la mesure du possible au moyen de l'immunisation directe ou indirecte des actifs etdes passifs p. ex., en utilisant des dérivés.Portfolio managers seek to improve the portfolio's rate of return by using derivatives and accepting a lower, more predictable rate of return through hedging transactions, rather than a higher but less predictable potential rate of return.
Les gestionnaires de portefeuille tentent d'améliorer le rendement de leur portefeuille par l'utilisation de dérivés pour des opérations de couverture en acceptant un rendement moins élevé, mais plus prévisible, plutôt qu'un rendement potentiellement plus élevé, mais moins prévisible.Does Egamo protect itself against potential adverse developments of financial markets oragainst credit risk by using derivatives such as credit default swaps for example?
Est- ce qu'Egamo se protège contre une possible évolution défavorable des marchés financiers oule risque de crédit en utilisant des produits dérivés, comme les« Credit Default Swaps» par exemple?SG CIB confirmed its leadership position in equity derivatives(No. 1 with a market share of 12% in warrants) andwas once again voted No. 1 in equity derivatives by institutional clients using derivatives RISK magazine, June 2014.
SG CIB confirme son leadership sur les dérivés actions(n 1 avec une part de marché de 12% sur les warrants) eta été reconnu une nouvelle fois n 1 sur les dérivés actions par les clients institutionnels utilisant des dérivés RISK magazine, juin 2014.The practices of these guidelines apply to treasury management activities, including raising financing,managing investments and using derivatives hereinafter referred to as"risk-generating activities.
Les pratiques mentionnées dans les lignes directives englobent les activités de trésorerie, y compris recueillir des fonds,gérer les placements et utiliser des instruments dérivés ci- après les«activités génératrices de risques.The practices of these guidelines apply to treasury management activities, including raising financing,managing investments and using derivatives(hereinafter referred to as"risk-generating activities".
Les pratiques mentionnées dans les lignes directives englobent les activités de trésorerie, y compris recueillir des fonds,gérer les placements et utiliser des instruments dérivés(ci-après les«activités génératrices de risques».UNICEF uses derivatives only to manage foreign exchange risk.
Le Fonds utilise des dérivés uniquement pour gérer les risques de change.The Province uses derivatives to hedge and to minimize interest costs.
La province utilise les instruments dérivés aux fins de couverture et de réduction des frais d'intérêt.
Results: 30,
Time: 0.0648
This often implies using derivatives and leverage.
Creating a leveraged exposure using derivatives (e.g.
Banks are using derivatives to punish bond bears.
However, using derivatives is like a double-edged sword.
using derivatives and combining leverage can be dangerous.
Short exposures using derivatives may present various risks.
Precautions of using derivatives will also be emphasised.
Hedging and speculating techniques using derivatives are stressed.
Precautions of using derivatives will also be emphasized.
Hedging using derivatives can help companies in different ways.
Cependant, rien ne garantit que l utilisation de dérivés engendrera des rendements positifs.
Utilisation de dérivés d'huile de palme (mais je ne sais pas dans quelle mesure, ni de quelle "qualité".
En règle générale, les risques suivants sont associés à l utilisation de dérivés : 9
La génération d effets de levier grâce à l utilisation de dérivés est interdite.
Utilisation de dérivés 2-mercapto-imidazole substitués en position 4 (ou 5) comme agents antioxydants
Effet de levier du Fonds : L utilisation de dérivés peut introduire un effet de levier dans le Fonds.
Utilisation de dérivés d'indazole dans la fabrication d'un médicament pour le traitement de l'insuffisance cardiaque congestive
Utilisation de dérivés 2-alkoxycarbonylés dans les réactions de glucosylation.
WO2007095618A3 (fr) 2007-10-11 Utilisation de dérivés de sulfamide à noyau hétérocyclique benzofusionné pour le traitement de la migraine
15 l utilisation de dérivés aux fins de couverture peut ne pas être efficace.