What is the translation of " USING DIRECTX " in French?

• utilisant directx
• aide de directx
• utilisation de directx
• utilisent directx

Examples of using Using directx in English and their translations into French

Identifying an ATI product using DirectX.
Identification d'un produit ATI à l'aide de DirectX.

Using DirectX 11 is as easy as installing it.
L'utilisation de DirectX 11 est aussi facile que l'installer.

IMVU has encountered a problem using DirectX.
IMVU a rencontré un problème en utilisant DirectX.

Written in C++ using DirectX 9 for the Win32 platform.
Ecrit en C++ en utilisant DirectX 9 pour la plate-forme Win32.

Enabled the super-high resolution screen-shot functionality using DirectX 11.
Active la fonctionnalité de capture d'écran super haute résolution à l'aide de DirectX 11.

Our support for using DirectX 9 as the graphics system used by the simulation is winding down.
Notre soutien à l'aide de DirectX 9 que le système graphique utilisé par la simulation est à sa fin.

Integrated new multi-threaded performance optimizations for clients using DirectX 12 and Metal.
Client de jeu Ajout d'optimisations de performance multithread pour les clients utilisant DirectX 12 et Metal.

It can capture almost any windows application using DirectX, OpenGL, or GDI and create an AVI file using any installed VFW codec or still frames in PNG.
Il peut capturer n'importe quelle application Windows en utilisant DirectX, OpenGL ou GDI et créer un fichier AVI en utilisant n'importe quel codec VFW installé ou images fixes au format PNG.

Improvements to address an issue that resulted in a random crash during gameplay when using DirectX 12.
Améliorations apportées pour résoudre un problème entraînant un crash aléatoire du jeu lors de l'utilisation de DirectX 12.

Now, Windows 7 WoW gamers can run the game using DirectX 12 and enjoy a framerate boost[….
Maintenant, Windows 7 joueurs de WoW lancer le jeu à l'aide de DirectX 12 et profiter d'un taux de rafraîchissement de boost[….

G3 instances provide a cost-effective, high-performance platform for graphics applications using DirectX or OpenGL.
Les instances G3 offrent une plate-forme économique à hautes performances pour les applications graphiques qui utilisent DirectX ou OpenGL.

From Jagged Alliance 2 on, the games were developed using DirectX for native Windows operation.
De Jagged Alliance 2 sur, les jeux ont été développés en utilisant DirectX pour un fonctionnement natif de Home windows.

The important difference being that since OpenGL is open(and DirectX is closed), games written in OpenGL are much easier to port to and co-develop on Linux than games written using DirectX.
Une différence importante est que puisque OpenGL est ouvert(et DirectX fermé), les jeux écrits en OpenGL sont beaucoup plus faciles à porter et à co-développer sous Linux que ne le sont les jeux utilisant DirectX.

Fraps is a universal Windows application that can be used with games using DirectX or OpenGL graphic technology.
Fraps est une application Windows universel qui peut être utilisé avec des jeux utilisant DirectX ou OpenGL technologie graphique.

The important difference being that since OpenGL is open(and DirectX is closed), games written in OpenGL are much easier to port to and co-develop on Linux than games written using DirectX.
Une différence importante est que puisque OpenGL est ouvert(et DirectX fermé), les jeux écrits en OpenGL sont beaucoup plus faciles à porter et à co- développer sous Linux que ne le sont les jeux utilisant DirectX.

G3 instances use NVIDIA Tesla M60 GPUs and provide a cost-effective, high-performance platform for graphics applications using DirectX or OpenGL.
Les instances G3 utilisent des GPU NVIDIA Tesla M60 et offrent une plateforme économique à hautes performances pour les applications graphiques qui utilisent DirectX ou OpenGL.

Full-throttle for mind-blowing performance A recent addition to the 3DMark® Benchmark Suite evaluates your PC's ability to smoothly handle rising draw calls- which is when the CPU asks the GPU to draw something on the screen- using DirectX 12 at 4K resolution.
Un récent ajout de la compatibilité DirectX 12 à la suite d'outils de comparaison des performances 3DMark® permet d'évaluer la capacité de votre PC à traiter en souplesse la hausse des requêtes de dessin, à savoir quand le CPU demande au GPU de dessiner quelque chose sur l'écran, en utilisant DirectX 12 en 4K.

This previous version could use DirectX 7 or higher for lower computers.
Cette ancienne version utilise DirectX 7 ou plus pour les ordinateurs ayant de moins bonnes performances.

Warhammer uses DirectX to display 2D and 3D graphics to your screen.
Warhammer II utilise DirectX pour afficher les graphiques en 2D et 3D à l'écran.

It uses DirectX 9 or+.
Il utilise DirectX 9 ou+.

Note Windows 8 uses DirectX 11.1.
Remarque Windows 8 utilise DirectX 11.1.

This application could not start because it uses DirectX.
Cette application a pas pu démarrer car il utilise DirectX.

By default MagicEngine uses DirectX but some video cards work better with OpenGL.
L'émulateur utilise DirectX par défaut mais selon votre carte graphique OpenGL peut être un meilleur choix.

This way, you can use DirectX to achieve the highest performance rendering in Windows 8.
Ainsi, vous pouvez utiliser DirectX pour atteindre les meilleures performances de rendu possible dans Windows 8.

Thrones of Britannia uses DirectX to display 2D and 3D graphics to your screen.
Thrones of Britannia utilise DirectX pour afficher les graphiques en 2D et 3D à l'écran.

This program is also a good example of how you can use DirectX to obtain an unthinkable display efficiency with other methods.
Ce programme est également un bon exemple de comment vous pouvez utiliser DirectX pour obtenir une efficacité impensable affichage avec d'autres méthodes.

WPF uses DirectX and attempts to provide a consistent programming model for building applications.
WPF utilise DirectX et tente de fournir un modèle de programmation cohérent pour la création d'applications.

If a game or game engine uses DirectX 12, you'll need Windows 10 to play it.
Si un moteur de jeu ou de jeu utilise DirectX 12, vous aurez besoin de Windows 10 pour le jouer.

But please note that does not means Steinberg can control the behaviour of all the other components that use DirectX.
Mais veuillez noter que Steinberg ne peut contrôler le comportement de tous les éléments qu'utilise DirectX.

Wouldn't it be more profitable to ditch it and use DirectX like everyone else?
Ne serait-il pas plus profitable de le mettre de côté et utiliser DirectX comme tout le monde?

How to use "using directx" in an English sentence

Oh, just another thing, i'm using DirectX 6.

Feature: Zooming (only when using DirectX or OpenGL).

For programs using DirectX for screen rendering (ie.

Then is edge actually using directx to render webpages?

I have already thought of using DirectX 9 w/VB.NET.

Are you using DirectX and DirectInput for your input?

Chris: Right now the engine is using DirectX 9.

All of this is implemented using DirectX compute shaders.

Not even that it’s using DirectX instead of OpenGL.

Please note, I am using directx 8.0 on Win2K.

How to use "utilisant directx" in a French sentence

Ce cours est un guide pour aider dans la programmation d'une application utilisant DirectX 12.

Ecrit en C + + en utilisant DirectX 9 pour la plate-forme Win32.

Square Enix dévoile la démo technique CG en temps réel utilisant DirectX 12 lors du Microsoft Build Developer Conference

Même si les applications utilisant DirectX 12 ne sont pas attendues avant fin 2015, Microsoft vient d’officialiser la dernière mouture…

TEXT_TARGET_DIRECTX = <b>Jeux Enregistrement Mode</b> - Enregistrement de Jeux et Lecteur Video utilisant DirectX .

Les Visiteurs utilisant DirectX 6 à l'époque, choisissez « DirectX 1~6 » dans la partie « DirectX Version Hook ».

mais j'ai la même erreur pour presque tous les programmes utilisant directX (et apparamment les options graphiques) sous vb:

Le seul truc à savoir c'est que fraps reconnait uniquement les application utilisant directX ou openGL en plein écran.

Pour les anglophobes, le nouveau VPU R600 d'ATI serait le chipset le plus rapide pour les applications utilisant DirectX 9.