What is the translation of " USING THE INDIRECT METHOD " in French?

• méthode indirecte

Examples of using Using the indirect method in English and their translations into French

Activities by using the indirect method.
Activités opérationnelles en utilisant la méthode directe.

Statement of Cash flow The Statement of Cash Flow(Statement IV) is prepared using the indirect method.
Tableau des flux de trésorerie Le Tableau des flux de trésorerie(État IV) a été préparé selon la méthode indirecte.

Method of use: using the indirect method.
Méthode d'utilisation: en utilisant la méthode indirecte.

Using the indirect method to calculate net cash from operating activities is relatively easy.
L'utilisation de la méthode indirecte pour calculer la trésorerie nette provenant des activités d'exploitation est relativement facile.

The cashflow statement is produced using the indirect method.
Le tableau des flux de trésorerie est établi selon la méthode indirecte.

It is prepared using the indirect method of cash flows as referred to in the United Nations system accounting standards.
Il est établi selon la méthode indirecte visée dans les Normes comptables du système des Nations Unies;

How to Prepare a Statement of Cash Flows Using the Indirect Method.
Comment préparer un état des flux de trésorerie en utilisant la méthode indirecte.

The Advantages of Using the Indirect Method of Cash Flows.
Les avantages d'utiliser la méthode indirecte des flux de trésorerie.

The statement of cash flows will be prepared using the indirect method.
L'état des flux de trésorerie est établi suivant la méthode indirecte.

Note: this has been prepared using the indirect method, the direct method may also be used but has not been presented in these model financial statements.
Note: on a utilisé la méthode indirecte pour préparer ce document, la méthode directe peut également être utilisée, mais n'a pas été présentée dans ces modèles d'états financiers.

The statement of cash flow is prepared using the indirect method.
L ' état des flux de trésorerie est établi suivant la méthode indirecte.

In using the indirect method, the net surplus or deficit of the United Nations will be adjusted for the effects of non-cash transactions(i.e., accruals, provisions, amortization and depreciation, etc.) and items of revenue or expense associated with investing or financing activities.
Dans le cadre de la méthode indirecte, l'excédent ou déficit net de l'ONU est ajusté pour en éliminer les effets des opérations sans incidence sur la trésorerie(par exemple, produits ou charges constatés par régularisation, provisions, amortissements, etc.) et les produits et charges relevant des activités de placement et de financement.

The cash flow statement will be presented using the indirect method.
L ' état des flux de trésorerie sera présenté selon la méthode indirecte.

STATEMENT OF CASH FLOWS Under IFRS, the statement of cash flows will continue to be presented using the indirect method with limited presentation differences of operating earnings being presented before tax and cash flows related to tax expense presented separately within operating cash flows.
ÉTAT DES FLUX DE TRÉSORERIE Aux termes des IFRS, l'état des flux de trésorerie continuera d'être présenté selon la méthode indirecte, qui comporte un nombre restreint de différences de présentation; notamment, les résultats opérationnels sont présentés avant impôt, et les flux de trésorerie liés à la charge d'impôt seront présentés séparément dans les flux de trésorerie liés aux activités opérationnelles.

For each year, we calculated age-sex standardized rates for each sub-region using the indirect method(8.
Pour chaque année, nous avons calculé les taux standardisés pour l'âge et le sexe pour chaque sous-région à l'aide de la méthode indirecte(8.

Statement of cash flows The statement of cash fl ows is reported using the indirect method from the consolidated net income and is broken down into three categories.
Tableau des flux de trésorerie Le tableau des fl ux de trésorerie est établi selon la méthode indirecte à partir du résultat net de l'ensemble consolidé et est ventilé selon trois catégories.

Cash flows generated by the activity are presented in the cash flow statement, using the indirect method.
Les flux de trésorerie engendrés par l'activité sont présentés, selon la méthode indirecte, dans le tableau des flux de trésorerie.

Statement III shows the cash flows for the period and is prepared using the indirect method of cash flows, as referred to in the United Nations system accounting standards.
L'état III indique les flux de trésorerie de l'exercice; il est établi selon la méthode indirecte des flux de trésorerie visée dans les normes comptables du système des Nations Unies;

Consolidated statement of cash flows Maroc Telecom prepares its consolidated statement of cash flows using the indirect method.
Tableau des flux de trésorerie consolidés Maroc Telecom a choisi de présenter son tableau des flux de trésorerie consolidé selon la méthode indirecte.

These quantities thus also follow when using the indirect method of direct logic.
Ces quantités suivent donc également lors de l'utilisation de la méthode indirecte de la logique directe.

IAS 7: Cash Flow Statements The Group has decided to present its cash flow statements for operating activities using the indirect method.
IAS 7: Tableau de flux de trésorerie Le Groupe a décidé de présenter ses flux de trésorerie liés aux activités opérationnelles en utilisant la méthode indirecte.

Method- Estimations were conducted using the indirect method of Peto et al.
Méthodes- Les estimations ont été réalisées en utilisant la méthode développée par Peto et coll.

Net cash provided by operating activities Net cash provided by operating activities is calculated using the indirect method based on EBIT.
Flux nets de trésorerie provenant des activités opérationnelles Les flux nets de trésorerie provenant des activités opérationnelles sont calculés selon la méthode indirecte à partir du résultat opérationnel.

Grill roasts, whole poultry, bone-in poultry pieces, whole fish, and thicker cuts using the indirect method for the time given on the chart or until an instant-read thermometer registers the desired internal temperature.
Faites griller des rôtis, une volaille entière, des morceaux de volaille avec os, des poissons entiers et des morceaux de viande plus épais à l'aide de la méthode indirecte pendant le temps indiqué dans le tableau ou jusqu'à ce qu'un thermomètre à lecture instantanée indique la température interne souhaitée.

For the year ended December 31, 2016, the Corporation changed the presentation of its consolidated statement of cash flows to present the cash flows from operating activities using the indirect method available under IAS 7- Statement of Cash Flows.
Pour l'exercice clos le 31 décembre 2016, la Société a changé la présentation de son tableau consolidé des flux de trésorerie de façon à ce que ceux liés aux activités d'exploitation y figurent conformément à la méthode indirecte comme l'y autorise IAS 7, Tableau des flux de trésorerie.

The Cash Flow Statement is prepared using the indirect method.
Le tableau des flux de trésorerie est établi à l'aide de la méthode indirecte.

Departments have the option to prepare the Statement of Cash Flows using the Indirect Method or the Direct Method..
Les ministères peuvent choisir de préparer l'état des flux de trésorerie selon la méthode indirecte ou directe.

Consolidated cash fl ow statement The consolidated cash fl ow statement is prepared using the indirect method starting from net income.
Tableau des fl ux de trésorerie Le tableau des fl ux de trésorerie du Groupe est établi selon la méthode indirecte à partir du résultat net.

High altitudes: At higher elevations you need to increase most cooking times, especially when you're using the Indirect method fast-cooking foods over Direct heat don't need much more time.
Haute altitude: À haute altitude, vous devez prolonger les temps de cuisson, plus particulièrement en cas d'utilisation de la méthode indirecte les aliments qui cuisent rapidement avec une chaleur directe n'ont pas besoin d'un temps de cuisson beaucoup plus long.

How to use "using the indirect method" in a sentence

I suggest using the indirect method if creating gem elixirs with this stone.

Create the Statement of Cash Flows using the Indirect Method from the information provided.

How to present the statement of cash flows using the indirect method Example CPE.

You can bbq lots of great foods using the indirect method on your grill too.

Prepare a Statement of Cash Flows using the indirect method for the year ended 2016.

This mosaic commission has been produced using the indirect method and permanently fixed in place.

Here's an interesting little painting using the indirect method of painting but skipping a few steps.

When using the Indirect Method how is depreciation expense recorded on the Statement of Cash Flows?

To be able to cook using the indirect method your barbecue needs to have a lid.