What is the translation of " USING THE SUPPLIED CABLE " in French?

• aide du câble fourni
• en utilisant le câble fourni
• grâce au câble fourni
• à l'aide du câble fourni

Examples of using Using the supplied cable in English and their translations into French

We suggest using the supplied cable.
Il est conseillé d'utiliser le câble fourni.

Connect the“TO SUBWOOFER” and the“FROM MAIN” sockets using the supplied cable.
Reliez les prises« TO SUBWOOFER» et« FROM MAIN» à l'aide du câble fourni.

We recommend using the supplied cable.
Nous vous recommandons d'utiliser le câble fourni.

Connects to the monitor output on a computer using the supplied cable.
Raccordez-le à la sortie moniteur d'un ordinateur à l'aide du câble fourni.

Connect your GPS2 using the supplied cable(Warning! Always begin by connecting the cable to the PC then connect the GPS2 to the cable) 4 Start the update programme.
Connectez votre GPS2 à l'aide du câble fourni(Attention! commencez toujours par brancher le câble sur le PC, et ensuite, le GPS2 au câble) 4 Lancez le logiciel de MAJ.

Connect an external device using the supplied cable.
Raccordez un périphérique externe à l'aide du câble fourni.

Measurement can still be made by making direct connection to the PerFect TCS II at the output BNC connector on the side of the unit rather than using the supplied cable.
Les mesures peuvent toujours être prises en réalisant un raccord direct entre le TCS II PerFect et le connecteur BNC de sortie situé sur le côté de l'appareil plutôt qu'en utilisant le câble fourni.

Connect the Walkman using the supplied cable.
Branchez le Walkman® en utilisant le câble fourni.

If you plan to use Dell UPS Management Software, connect your computer to the USB port using the supplied cable.
Si vous prévoyez d'utiliser le Logiciel de Gestion d'Onduleur Dell, connectez votre ordinateur au port USB en utilisant le câble fourni.

RC-1572 should be plugged directly into a polarized wall outlet using the supplied cable or other compatible cable as recommended by your authorized Rotel dealer.
Le RC-1572 doit être branché directement dans une prise murale polarisée à l'aide du câble fourni ou d'un autre câble compatible tel que recommandé par votre revendeur Rotel agréé.

To do this, insert it into the camera and connect it to a USB socket using the supplied cable.
Pour cela, insérez-la dans la caméra et connectez-la à une prise USB grâce au câble fourni.

You can charge a power bank using the supplied cable.
Vous pouvez charger une banque d'alimentation à l'aide du câble fourni.

The source is connected to the TAS modules using the supplied cable.
La source est connectée aux modules TAS à l'aide du câble fourni.

Tykho can easily be charged via USB using the supplied cable.
Tykho se recharge facilement via USB grâce au câble fourni.

Only charge is connected to the PC using the supplied cable.
Seule la charge est connectée à l'ordinateur à l'aide du câble fourni.

It can also work as a door bell using the supplied cable.
Il peut également fonctionner comme une cloche de porte en utilisant le câble fourni.

Connect your MidAir receiver to an available USB port using the supplied cable.
Branchez votre récepteur MidAir à un port USB disponible en utilisant le câble fourni.

Plug the tablet to the USB port of the computer using the supplied cable.
Branchez la tablette au port USB de l'ordinateur en utilisant le câble fourni.

C DC IN jack 16.5 V DC or 12 V DC(LMD-152/172W only) is supplied using the supplied cable.
C Prise DC IN 16,5 V CC ou 12 V CC(LMD-152/172W uniquement) sont founis à l'aide du câble fourni.

Install the cartridge, set the tracking pressure as specified in the product manual, connect the turntable using the supplied cable, and you're ready to relive the magic of vinyl in all its glory.
Installez la cellule, réglez la pression du bras comme l'indique le manuel du produit, connectez le tourne-disque à l'aide du câble fourni et vous êtes fin prêt pour revivre l'époque magique et glorieuse du vinyle.

How to use "using the supplied cable" in a sentence

Attach the GME enclosure to the pole between the two insulators using the supplied cable tie.

Once all three LED lights have come on, secure your device using the supplied cable tie.

The same approach should work equally well using the supplied cable on any CHDK-supported Canon Powershot camera.

Connect the antenna to the router using the supplied cable only - do not use a different cable.

Once the mattress is inserted the end can be secured using the supplied cable ties or adhesive tape.

That is, when using the supplied cable as that gives best download results. 58.49 Mbps / 9.77 Mbps.

I've been using the supplied cable and charger for almost 2 years so for me, this is the first.

Using the supplied cable and charger isn't the best way to charge your new iPhone X or iPhone 8.

Step 2: Plug in your Accessport to your computer using the supplied cable and let the Accessport connect to Accessport Manager.

By using the supplied cable and its quick connection, the NATO Slave connector on ETI's inverter can be used as an output.