What is the translation of " USING THIS FRAMEWORK " in French?

• à l'aide de ce cadre
• utilisation de ce cadre
• en utilisant ce cadre
• grâce à ce cadre
• au moyen de ce cadre

Examples of using Using this framework in English and their translations into French

The pros of using this framework are quite long.
Les avantages de l'utilisation de ce cadre sont assez longs.

This Departmental Plan is presented using this framework.
Ce plan ministériel est présenté à l'aide de ce cadre.

Software using this framework is to be developed in a second phase.
Le logiciel utilisant ce cadre sera conçu pendant la deuxième phase.

We are going to report on Deputy Minister performance using this framework.
Nous allons rendre compte du rendement du sous-ministre au moyen de ce cadre.

Using this framework, three important elements of mindfulness will be practiced.
À l'aide de ce cadre, trois éléments importants de la pleine conscience seront pratiqués.

Two important implications of using this framework of goals and functions should be highlighted.
Il convient d'indiquer deux incidences importantes de l'utilisation de ce cadre de buts et de fonctions.

Using this framework, the Vietnam Program will establish targets and assess results at the program level.
À l'aide de ce cadre, le programme du Vietnam établira des objectifs cibles et évaluera les résultats à l'échelon du programme.

Our patients and staff feel a lot safer using this Framework and being able to discuss safety in a more proactive way.
Nos patients et notre personnel se sentent beaucoup plus en sécurité en utilisant ce cadre et en étant capables de discuter de la sécurité d'une manière plus proactive..

Using this framework the DSEN SC could gain information from a topic or category based viewpoint.
Grâce à l'utilisation de ce cadre, le CD du RIEM pourrait obtenir des renseignements sur un sujet ou un point de vue basé sur la catégorie.

Existing members of the PCP program may also benefit from using this framework to further assess their progress in climate change action.
Les municipalités membres du programme des PPC peuvent également tirer parti de l'utilisation de ce cadre pour évaluer en profondeur leurs progrès en matière de changement climatique.

Using this framework, cities hope to prevent small floods while limiting the occurrence of catastrophic flooding.
En utilisant ce cadre, les villes espèrent prévenir les petites inondations tout en limitant les inondations catastrophiques.

The Curators from participating cities build a community ecosystem using this framework and focus on creating the conditions for success.
Les conservateurs des villes participantes construisent un écosystème de communautés au moyen de ce cadre de travail et centrent leur attention sur la création des conditions qui favorisent la réussite.

Using this framework, the WP will be able to demonstrate the Program's impact on the economic, social, and cultural situation of women.
Grâce à ce cadre, le PPF montrera les répercussions du programme sur la situation économique, sociale et culturelle des femmes.

With the involvement of government instrumentalities in the process, initiatives for resource conflict transformation using this framework could also contribute in initiating policy and structural change.
Avec l'engagement des institutions gouvernementales dans le processus, les initiatives de transformation des conflits liés aux ressources utilisant ce cadre peuvent également contribuer à initier des modifications politiques et structurelles.

Using this framework, the following conclusions were made in relation to the incident of October 22 nd, 2014 and Operational Planning.
C'est à l'aide de ce cadre que les conclusions suivantes ont été tirées pour l'incident du 22 octobre 2014 et la planification opérationnelle.

In summary, while we still lack comprehensive globalscale measures to assess progress towards the 2010 target, it is possible to describe trends in the status of biodiversity using this framework.
En résumé, alors que nous manquons encore de mesu- res précises à l'échelle mondiale pour évaluer les progrès accomplis dans la poursuite de l'Objectif de 2010, il est possible de dégager à l'aide du présent cadre les tendances de l'état de la diversité biologique.

Another advantage of using this framework is that each goal has been broken down into definite targets to be achieved within a given time frame.
Un autre avantage de l'utilisation de ce cadre, c'est que chaque projet a été décomposé en cibles précises à réaliser selon un calendrier.

More recently, UNESCO, through its International Centre for Technical and Vocational Education and Training, UNESCO-UNEVOC, has shown interest in using this framework to support its international efforts, in particular the management of knowledge in vocational and technical education and training.
Plus récemment, l'UNESCO, par l'intermédiaire de son Centre international pour l'enseignement et la formation techniques et professionnels, UNESCO-UNEVOC, s'est montrée intéressée à utiliser ce cadre de référence pour soutenir ses actions internationales, particulièrement en matière de gestion des savoirs dans l'enseignement et la formation techniques et professionnels.

Using this framework, MiHR estimates that a person in the mining industry will, on average, accumulate about 37 years of participation in the labour force.
À l'aide de ce cadre, le Conseil RHiM estime qu'une personne dans l'industrie minière passera, en moyenne, environ 37 ans dans la population active.

The scope and nature of the specific plans developed using this framework will vary and reflect the wide range of planning roles, responsibilities and resources that exist among pandemic planning partners at all levels of government.
L'ampleur et la nature des plans précis élaborés à l'aide de ce cadre varieront et tiendront compte de l'éventail des rôles, responsabilités et ressources dans le domaine de la planification qui existent chez les partenaires en planification en vue d'une pandémie à tous les échelons de gouvernement.

Using this framework, we show that we can unify and explain a wide array of seemingly unrelated astrophysical and cosmological phenomena.
L'utilisation de ce cadre, nous montrons que nous pouvons unifier et expliquer un large éventail d'astrophysique apparemment sans rapport et les phénomènes cosmologique.

We will look at using this framework, as well as other succession planning activities in the Branch to meet this recommendation.
Nous verrons à utiliser ce cadre, ainsi que d'autres activités de planification de la relève de la Direction, afin de donner suite à cette recommandation.

Using this framework, Statistics Canada had identified possible sources of data for 68% of the global indicators by November 2017 Exhibit 2.9.
À l'aide de ce cadre, Statistique Canada avait recensé des sources de données possibles pour 68% des indicateurs mondiaux en novembre 2017 voir la pièce 2.9.

When completing a risk assessment using this framework, all steps, decisions and rationale should be documented by the lead, regardless of the level of quantitative or qualitative detail.
Quiconque dirige une évaluation du risque à l'aide du présent cadre doit mettre par écrit toutes les étapes, les décisions et les justifications, et ce, peu importe le niveau de détail sur les plans qualitatif et quantitatif.

Using this framework, Burkart and Ellingsen(2004) also argue that bank credit will be used before trade credit because it is cheaper.
En utilisant ce cadre de travail, Burkart et Ellingsen(2004) affirment aussi que le crédit bancaire est utilisé avant le crédit commercial en raison de son coût moins élevé.

Using this framework we can now model and determine thresholds for epidemics that take place in a homogeneous environment such as a mono-cultural crop field.
En utilisant ce cadre, on peut maintenant modéliser et déterminer les seuils épidémiques correspondants à des environnements homogènes, tels que ceux des champs cultivés en monoculture.

In using this framework to describe the patient engagement activities in the QIPs, the goal is not always to move toward activities at the far end of the continuum.
L'objectif de l'utilisation de ce cadre pour décrire les activités de mobilisation présentées dans les PAQ n'est pas toujours d'opter pour des activités situées à l'extrême du continuum.

Using this framework of categories, suicide prevention programs must address the predisposing, precipitating, contributing and protective factors for suicidal behaviour.
À l'aide de ce cadre de catégories, les programmes de prévention du suicide doivent tenir compte des facteurs de prédisposition, de précipitation, de contribution et de protection du comportement suicidaire.

Using this framework should mitigate situations where resources are being overexploited, promote the rebuilding of depleted stocks and address situations where harvesting practices are incompatible with objectives.
En utilisant ce cadre, on devrait parvenir à réduire les situations de surexploitation, favoriser la reconstitution des stocks de poisson et mettre en évidence les cas où les pratiques d'exploitation sont incompatibles avec les objectifs.

Using this framework, we can(i) evaluate the relevance and the performance of the existing regulation models(with regards to the defined viability constraints), and(ii) guide the construction of new efficient management models relative also the viability constraints.
Grâce à ce cadre, il est possible(i) d'évaluer la pertinence et la performance des modèles de régulation existants et(ii) de guider la construction de nouveaux modèles de gestion efficaces, et cela en rapport aux contraintes de viabilité.

How to use "using this framework" in a sentence

Are you still using this framework ?

Three case studies using this framework follow.

I'm using this framework from 2 years.

Complete the task set using this framework worksheet.

We recommend using this framework for this process.

Consider using this framework to estimate your expenses.

That same argument, using this framework makes sense.

Using This Framework or some of it's Code?

LogTheBook is using this framework since his early days.

Using this framework makes simulations feel lifelike and convincing.