What is the translation of " VARIABLE ACCESS " in French?

• accès variable
• d'une accessibilité variable

Examples of using Variable access in English and their translations into French

Speed up instance variable access.
Accélération de l'accès aux variables d'instance.

Variable access to primary health care- an issue of justice and equity.
Accès variable aux soins de santé primaires(SSP)- question de justice et d'équité.

The PHP 5.4 Class Variable Access Optimization.
L'optimisation PHP 5.4 d'accès de classe variable.

A print command is sent via shared variable access.
Une commande d'impression est envoyée via un accès variable partagé.

Prefix all global variable access in onfoo attributes with“window..
Préfixez tous les accès à des variables globales dans les attributs onfoo par“window..

Property name(%@) and direct instance variable access.
Nom de la propriété(%@) et accès direct à la variable d'instance(%@)".

A session variable- access is created and assigned a value of"yes.
Une variable de session du nom $_SESSION["autoriser"] est créée et on lui attribue la valeur"oui.

A value of 0(Default) will direct variable access at the global scope.
Une valeur de 0(Défaut) autorisera l'accès direct aux variables dans la portée globale.

Global variable Accesses and passes data among several VIs on a block diagram.
Variable globale Accède à plusieurs VIs dans un diagramme et transmet des données entre ces VIs.

COM1 has additional assignment selections of Variable Access and Front Panel.
COM1 possède des sélections d'attribution supplémentaire d'accès aux variables et au panneau avant.

Variable access to retail service stations e.g., by province/network of sites, etc.
Accès variable aux établissements et stations-service p. ex. par province, réseau d'établissements, etc.

However, a negative value can be entered via the Variable Access index number 465.
Néanmoins, une valeur négative peut être introduite au moyen du nombre d'index 465 d'accès aux variables.

Because of limited and variable access to immunization, it is impractical to enforce school entry immunization laws non-compliance is the rule.
En raison de l'accès limité et variable à la vaccination, il est impossible d'appliquer les lois relatives la vaccination avant la scolarisation le non-respect est la règle.

There is also clearly an issue with limited and variable access to pain services across Canada.
Il y a aussi clairement un problème d'accès limité et variable aux services de traitement de la douleur partout au Canada.

Variable Access All setup parameters and a few triggers and statuses in the terminal are available through a connection called“Variable Access..
Accès aux variables Tous les paramètres, quelques déclencheurs et les états dans le terminal sont disponibles via une connexion appelée Accès variable Variable Access.

The Panel noted that information sharing about placement availability and quality was limited and societies had variable access to residential and treatment beds.
Le Comité a noté que l'échange de renseignements sur la disponibilité et la qualité des établissements était limité, et que les sociétés avaient un accès variable aux lits en établissement ou en centre de traitement.

The provinces have variable access to funds for capital investment and as most are under budgetary pressure these funds are coming under pressure.
Les provinces ont un accès variable aux fonds pour l'investissement en capital et, étant donné qu'elles sont généralement soumises à une pression budgétaire, ces fonds font l'objet de pressions.

In order to access the variables in the IND131 and IND331 terminals, the COM1 port must be used and it must be assigned as Variable Access in the connection menu of setup.
Pour pouvoir accéder aux variables dans les terminaux IND131 et IND331, le port COM1 doit être utilisé et affecté comme Accès variable dans le menu de connexion de la configuration.

Travellers need to be reminded of such variable access and quality of emergency medical systems in developing countries that can complicate even minor injuries.
Il faut rappeler aux voyageurs que l'accès aux services médicaux d'urgence et la qualité des soins sont variables, ce qui peut entraîner des complications, même pour une blessure mineure.

This significantly increased the notifications for people aged over 55(by 263%) in a population with historically low notification rates and variable access to health services.
Cela a considérablement augmenté les notifications pour les personnes âgées de plus de 55 ans(+ 263%) au sein d'une population présentant traditionnellement des taux de notification bas et un accès variable aux services de santé.

These regions face major challenges in economic diversification within a context of distant markets, variable access to major transportation and communication networks, and difficulty of recruiting qualified workers.
Ces régions sont confrontées à des défis importants de diversification économique dans un contexte d'éloignement des marchés, d'une accessibilité variable aux grands réseaux de transports et de communications, et de la difficulté à recruter de la main-d'œuvre qualifiée.

Variable access, and sometimes unusual, to a gynecologist, limited supply of feminine hygiene products in the hygiene kits"available" and reduced catalog for products be prison canteen purchased by inmates due to"wages" earned for their work.
Accès variable, et parfois rare, à un ou une gynécologue, fourniture restreinte des produits d'hygiène féminine dans les kits d'hygiène«offerts», et catalogue réduit pour les produits qui doivent être cantinés achetés par les détenues grâce aux«salaires» perçus pour leur travail.

These regions face major challenges in economic diversification within a context of distant markets, variable access to major transportation and communication networks, and difficulty of recruiting qualified workers.
Ces régions sont confrontées à des défis importants de diversification économique dans un contexte d'éloignement des marchés, d'une accessibilité variable aux grands réseaux de transports et de communications, et de la difficulté à recruter de la main- d'œuvre qualifiée.

As a result of such variations and variable access to wild foods and animal products, according to WFP food economy estimates, annual cereal use of the farming population ranges from 60 kg to 110 kg per caput per annum according to location.
Compte tenu de ces différences et d'un accès variable aux sources de nourriture sauvage et aux produits animaux, les estimations du PAM relatives à l'alimentation des ménages situent la consommation annuelle de céréales de la population agricole entre 60 et 110 kg, par personne, selon le lieu.

ID1 F6.4 Series of up to three identification strings entered using the InSite configuration tool or serially via the variable access.(It is not possible to enter this data from the IND131/IND331 keypad.) The default values for these fields are.
ID1 F6.4 La série de trois chaînes d'identification saisie à l'aide de l'outil de configuration InSite ou en série via l'accès de variable. La saisie de ces données n'est pas possible à partir du pavé IND131/IND331.

Descriptive:- Training, variable access to data and evidence, attitude vis-à-vis evidence-based policymaking, health determinants Howlett& Fraser, 2009; Howlett, 2011; Lavis, 2002; Lavis et al., 2003; Léon, Ouimet, Lavis, Grimshaw,& Gagnon, 2013.
Littérature descriptive:- Formation, un accès variable aux données et aux évidences, attitudes face aux politiques basées sur des données probantes, les déterminants de la santé Howlett& Fraser, 2009; Howlett, 2011; Lavis, 2002; Lavis et al., 2003; Léon, Ouimet, Lavis, Grimshaw,& Gagnon, 2013.

Dr. Salmon provided some background about the treatment barriers and the opposition to increasing the availability of MMT, including the controversial position that the therapy occupies within health care and society, control issues, variable access, legal issues, and associated stigma.
Pour mettre les participants en contexte, la Dre Salmon a présenté certains obstacles au traitement d'entretien à la méthadone et à l'amélioration de sa disponibilité, qui sont notamment liés aux facteurs suivants: controverse suscitée par le traitement au sein du système de soins de santé et de la société, contrôle et inégalité de l'accès, questions juridiques et préjugés.

Recycling of material and variable access to modern hardware over the years presents contradictory physical evidence, however, the variety of hardware, design, wood and building techniques make this structure an invaluable resource in exploring early architecture in Moncton's late 18th and early 19th centuries.
Le recyclage de matériaux et l'accès variable à du matériel moderne au fil des ans fournissent des indications physiques contradictoires; toutefois, la diversité de matériel, de design, de bois et de techniques de construction a fait de cette structure une ressource précieuse pour l'étude de l'architecture de Moncton telle qu'elle se pratiquait à la fin du XVIIIe et au début XIXe siècle.

This example adds an acceptVisitor(see visitor pattern) method to the Point class: aspect VisitAspect{ void Point. acceptVisitor(Visitor v){ v. visit this}} Pointcuts Allow a programmer to specify join points well-defined moments in the execution of a program, like method call, object instantiation, or variable access.
L'exemple suivant ajoute une méthode acceptVisitor(voir Visiteur(motif de conception)) à la classe Point: aspect VisitAspect{ void Point. acceptVisitor(Visitor v){ v. visit(this);}}"Pointcut"- non traduit par convention; pourrait se traduire par"Point de césure"- permet au programmeur de spécifier des"Join points"- non traduit par convention; pourrait se traduire par"Point de jonction"- définis à des moments clés de l'exécution d'un programme, comme l'appel à une méthode, l'instanciation d'objet ou l'accès à une variable.

Passing variables Access to tables of the host database.
Passage de variables Accès aux tables de la base hôte.

How to use "variable access" in an English sentence

Static mutable variable access and mutation.

Synchronizing Variable Access Using the Monitor.

Global variable access routines for CUPS.

Variable access to energy, education, public services.

Check Lua global variable access on the fly.

Environment variable access to ARRI SDK decode parameters.

Rights hdfsRights variable Access rights to the element.

Abstracted user-input variable access to ensure proper validation.

Knuckle and spreader slewing to provide variable access profiles.

Will your users have variable access throughout your facility?

How to use "accès variable" in a French sentence

D'ailleurs, le SIV permet déjà la consultation d'une multitude d'acteurs (assureurs, garages, constructeurs automobiles) qui jouissent d'un accès variable en fonction de leurs besoins.

Les écoles d’ingénieurs constituent une autre réorientation possible, avec un accès variable selon les établissements ou d’un réseau d’écoles.

Toutefois, selon le degré de surdité, les enfants ont un accès variable aux différentes langues qui sont utilisées dans leur environnement immédiat.

Les équipements Accès variable aux salles spécialisées (informatique, laboratoires).