What is the translation of " VARIABLE FIELDS " in French?

• champs variables
• zones variables

Examples of using Variable fields in English and their translations into French

XX- Other Variable Fields.
XX- Autres zones variables.

The first row contains the names of the variable fields.
La première ligne reprend les noms des champs variables.

Using variable fields, e.g.
Utilisant des champs variables, p. ex.

Addition and subtraction of variable fields.
Addition et soustraction de champs variables.

Variable fields can be text, images, or barcodes.
Les champs variables peuvent être du texte, des images ou des codes-barres.

It is important to note that there are two types of variable fields.
Il est important de noter qu'il existe deux types de champs variables.

Additional variable fields may also be requested on a client-by-client basis.
Des champs variables supplémentaires peuvent également être demandés sur une base individualisée.

With Offset Printing, you can print variable fields, including the UID.
Avec l'impression offset, vous pouvez imprimer des champs variables, y compris l'UID.

Create variable fields on your label and connect them to fields in your database.
Créez des champs variables sur votre étiquette et connectez-les aux champs de votre base de données.

There are three types of calculation for variable fields:• Aggregations.
Trois types de calcul sont effectués pour les champs de variables:• agrégations.

In case of variable fields, we invite you to send us an Excel file with the contents of the various fields..
Dans le cas des champs variables, nous vous invitons à envoyer un fichier Excel avec le contenu des différents champs..

Customization of SMS text for all events, possibility to use variable fields.
Adaptation des SMS pour tous les événements, possibilité d'utiliser les champs variables.

It is also possible to print the labels with variable fields management, essential for your shipments.
Vous pouvez également imprimer des étiquettes avec des champs variables indispensable pour vos envois.

First Indicator Undefined[OBSOLETE] Leader Control fields Variable fields.
Premier indicateur Non défini[PÉRIMÉ] Guide Zones de contrôle Zones variables.

The user simply needs to complete all the variable fields to enable the generation of the proxy sought.
Il suffit à l'utilisateur de compléter l'ensemble des champs variables afin de permettre la génération du pouvoir désiré.

The virtual document associated with the defined generation context includes pointers pointing to the paragraphs PA including variable fields.
Le document virtuel associé au contexte de génération déterminé comporte des pointeurs qui visent des paragraphes PA comportant des champs variables.

The fields that are on the right-hand side of the display are variable fields that may be selected by the pilot.
Les champs qui sont a droite de l'affichage sont des champs variables qui peuvent être choisis par le pilote.

The variable fields(TTL, routing…) and the field intended to receive the authentication data are considered equal to zero for calculation.
Les champs variables(TTL, routage…) et le champ destiné à recevoir les données d'authentification sont considérés comme égaux à zéro pour le calcul.

Labels can include a wide range of variable fields such as data fields and date and time stamps.
Les étiquettes peuvent inclure une large gamme de champs variables tels que les champs de données et les scénarios de date et heure.

Monochrome printing support printing of a simple logo(black logo on white background, without gradients) and/or one or more variable fields, progressive numbers, IDs, etc.
L'impression peut être d'un logo simple(logo noir sur fond blanc, sans gradients) et/ou d'un ou plusieurs champs variables, numéros progressifs, etc.

Labels can include a wide range of variable fields such as prompted values, serialized fields and date and time stamps.
Les étiquettes peuvent comprendre un large éventail de champs variables tels que saisie clavier, compteur, heure et date.

Design your labels by combining text, barcodes, 2D codes, graphical fields with pictures and industry standard symbols, variable fields with dates and counters, RFID tags and many more!
Créez vos étiquettes en combinant du texte, des codes-barres, des codes 2D, des champs graphiques avec images et symboles industriels standards, des champs variables avec dates et compteurs, des tags RFID, etc!

With the Wallpaper feature you select two variable fields, such as the payee name and amount, to be printed repeatedly in diagonal on the face of the cheque as a watermark.
Avec l'option de filigrane, vous choisissez deux champs variables, tel le nom du bénéficiaire et le montant, et ceux-ci seront imprimés en diagonale de façon répétitive sur toute la surface du chèque.

If the trigger data is available in a structured form, the application can use the data immediately for variable fields on the label without performing additional configuration steps.
Si les données du déclencheur sont dans un formulaire structuré, NiceWatch Server utilise immédiatement les données pour les champs variables de l'étiquette sans qu'il soit besoin de configuration supplémentaire.

The net result is that, in variable fields, the most profitable single rate of fertilizer to apply to the whole field is higher than the requirement for a uniform field..
Le résultat net est que, dans les champs variables, la dose unique la plus rentable d'engrais à épandre sur tout le champ est supérieure au besoin pour un champ uniforme.

Noahs Classifieds Short description: A classifieds system featuring categories and subcategories in unlimited depth, image upload for categories and classifieds, variable fields per categories, customizable email notifications, locking categories, classifieds approval, auto-thumbnail generation, classifieds management by user, send classified to a friend.
Noahs Classifieds Courte description: Système de petites annonces qui comprend des catégories et des sous-catégories d'étendue illimitée, le téléchargement d'images pour les catégories et les petites annonces, des champs variables selon les catégories, des avis par courriel personnalisables, des catégories de verrouillage, l'autorisation de petites annonces, la génération de vignettes automatiques, la gestion de petites annonces par l'utilisateur, envoyez une petite annonce à un ami.

Create a typical letter like the one below and use custom variable fields to let site owners know there's a dead link on their website!
Créez une lettre type semblable à celle ci-dessous et utilisez les champs de variables personnalisées pour indiquer aux propriétaires de site qu'il existe un lien mort sur leur site Web!

The value of that variable field will automatically increase by one on every label. 1.
La valeur du champ variable sera automatiquement incrémentée de un sur chaque étiquette. 1.

Move a variable field up.
Déplacer une zone variable vers le haut.

Said variable field is a sequence number(SEQ) or a time stamp, and.
Ledit champ variable est un numéro de séquence(SEQ) ou un horodatage, et.

How to use "variable fields" in an English sentence

A structure containing only the variable fields from finfo.

These content controls replace the bookmarks/document variable fields demonstrated earlier.

Fill in the predefined variable fields for the creative template.

Variable Fields – Variable parameters will vary for each transaction.

Optionally, you can edit variable fields using the Variable Editor.

They also can’t add variable fields or properties, only functions.

Names of variable fields can be changed in the block settings.

It associates a graphic layout, variable fields linked to a database.

We’ve added more coffee variable fields in the Profile Update screen.

Variable fields are available to automatically retrieve information from your account.

How to use "champs variables" in a French sentence

Pour associer les champs variables avec les données de votre base de données, vous allez utiliser l Assistant Mailing.

Bonjour j'ai reçu ce mail du support QUickbook sur comment résoudre le problème des champs variables qui...

• Pour imprimer des cartes étudiant nominatives (exemple : nom + prénom + diplôme) : Plusieurs champs variables

En utilisant les données stockées sur le message-abonnés peuvent champs variables dans votre message, insérez (par exemple "Cher Monsieur").

et les champs variables à paramétrer vous même (Date-Calendrier, Heures-Texte, Nombre-Spinner et Téléphone-Texte).

La meilleure façon de donner ce sentiment est d’utiliser un outil d’emailing permettant d’ajouter des champs variables automatiquement.

Formatez l'url pré-remplie pour une intégration des champs variables issus de votre logiciel d'emailing : step #3

Ces modèles peuvent être traduits dans les langues locales, les champs variables contenant les éléments de données souhaités.

Il suffit pour cela d’ajouter des champs variables dans votre base de données clients.

Le module Dynamic calcule les champs variables dans le temps et les courants de Foucault en trois dimensions.