What is the translation of " VARIABLE SHIFT " in French?

• de postes variables
• de travail variable
• postes variables
• horaires variables

Examples of using Variable shift in English and their translations into French

Also called a variable shift.
Aussi appelé poste variable.

Variable Shift Schedule Arrangements.
Aménagements d'horaires de postes variables.

Ability to work on variable shift(days and evenings);
Habileté de travailler sur des horaires variables;

The variable shift schedule agreement is silent on that point.
L'entente sur les postes à horaire variable ne dit mot sur ce point.

Ability to work on variable shift(days and evenings);
Capacité à travailler des quarts variables(de jour et de soir);

Variable shift schedules are based on 300 hours of work over 56 days.
Les postes à horaire variable sont basés sur 300 heures de travail réparties sur 56 jours.

There is thus obtained a variable shift between Vdb and the power supply.
On obtient ainsi un décalage variable entre Vdb et l'alimentation.

Stockdale and the others worked 12-hour shifts under a variable shift schedule.
Stockdale et autres travaillaient douze(12) heures par quart sur un horaire de quarts de travail variables.

For sleep problems related to variable shift work(especially people on night shifts..
Problèmes de sommeil liés à des horaires de travail variables(surtout de nuit.

At FSK, CW or SSB-data modes the DSP acts an IF filter with variable shift and width.
En FSK, CW ou modes de transmission de données SSB le DSP agit comme un filtre FI avec glissement et largeur variables.

Costa(1994) reports on variable shift lengths in air traffic control centres in Italy.
Costa(1994) signale des périodes de travail variables dans les tours de contrôle du trafic aérien en Italie.

Ms. Farkas confirmed that she was familiar with the variable shift scheduling agreement.
Mme Farkas a confirmé qu'elle connaissait l'entente sur les postes à horaires variables.

The fact that this variable shift schedule would no longer be cost neutral should be evident on its face.
Le fait que cet horaire de travail variable ne serait plus sans coûts devrait être manifeste.

The assistant must be available to work variable shifts. RESPONSIBILITIES.
La personne doit être disponible pour travailler selon des horaires variables. RESPONSABILITÉS.

The staff accepted the variable shift agreement with six shifts, and this is still in place.
Les agents ont accepté l'entente sur les postes à horaires variables de six postes, qui est toujours en vigueur.

PART III- WORKING CONDITIONS ARTICLE 25 HOURS OF WORK** 25.23 Variable Shift Schedule Arrangements.
CHAPITRE III- CONDITIONS DE TRAVAIL ARTICLE 25 DURÉE DU TRAVAIL** 25.23 Aménagements d'horaires de postes variables.

Aucoin works under a local variable shift schedule arrangement, which provides for four days on and four days off.
Aucoin a un horaire de travail par postes variables en vertu d'une entente locale, à raison de quatre jours de travail et quatre jours de repos.

Variable Hours of Work(Compressed Work Week and Variable Shift Work Arrangements.
Horaire de travail variable(Semaine de travail comprimée et aménagement d'horaires de postes variables.

Ms. Peach agreed that the variable shift schedule arrangement is reflected in the collective agreement between the parties;
Mme Peach a avoué que l'entente sur les postes à horaires variables se reflète dans la convention collective entre les parties;

It cannot be viewed as cheating the employees working the variable shift, although they may feel that way.
On ne peut pas le considérer comme tricher les employés travaillant par postes selon un horaire variable, même s'ils peuvent en avoir l'impression.

The variable shift provisions specifically state that a designated holiday"shall account for seven and one half hours" paragraph 25.13d.
Les dispositions relatives aux postes variables prévoient expressément qu'un jour férié désigné payé« correspond à sept heures et demie» alinéa 25.13d.

This case dealt with workers who worked a variable shift schedule at Toronto's Pearson International Airport.
La présente affaire concernait des employés qui travaillaient selon un horaire de postes variables à l'Aéroport international Pearson de Toronto.

In their collective agreement, the parties have addressed the issue of designated holidays and variable shift schedules.
Dans la convention collective négociée par les parties, on retrouve des dispositions sur les jours fériés désignés payés et sur l'horaire de travail variable.

Employees not on a variable shift schedule are paid for designated paid holidays even though they do not work on those days.
Les employés qui ne travaillent pas selon un horaire de travail variable sont rémunérés pour les jours fériés désignés payés même s'ils ne travaillent pas ces jours-là.

It must be clear that a period other than 7.5 hours is not a normal working day, but rather the length of a shift based on a variable shift schedule.
Il doit être clair qu'une période autre que 7,5 heures n'est pas un jour normal de travail, mais plutôt la durée d'un poste d'après un horaire variable de travail par postes.

It was Ms. Nittolo's understanding that variable shifts were introduced in the last collective agreement for correctional officers(Exhibit S-1.
À la connaissance de Mme Nittolo, les horaires variables ont été introduits dans la dernière convention collective des agents de correction(pièce S-1.

It should be noted that although these grievances before me relate to a different collective agreement, the contract language is related to variable shift arrangements is identical.
Il y a lieu de noter que, bien que les griefs en l'espèce reposent sur une convention collective différente, le libellé de la convention qui se rapporte aux ententes sur des horaires de postes variables est identique.

All the officers attending the program were on a variable shift schedule agreement, which provided for 10-hour working days.
Tous les agents qui ont participé au programme étaient régis par une entente sur les postes à horaire variable, qui prévoyait des jours de travail de 10 heures.

Moreover, variable shift schedules may also be established under article 25.23 of the agreement and employees may be scheduled to work more or less than 7.5 hours per day.
De plus, des horaires de postes variables peuvent également être établis en vertu de la clause 25.23 de la convention et, suivant leur horaire, les employés peuvent travailler plus ou moins que 7,5 heures par jour.

She would also like to see shift schedules addressed, in particular incorporating variable shift schedule arrangements into the collective agreement.
Elle aimerait aussi qu'on négocie les horaires de travail par postes, particulièrement en incorporant les ententes sur les postes à horaires variables dans la convention collective.

How to use "variable shift" in an English sentence

Full-Time; variable shift opportunities, w/every 3rd weekend/holidays.

This is a full-time, benefited, variable shift position.

This is a per diem, variable shift position.

It creates a variable shift in the sensor reading.

Handle complex and variable shift patterns, lines of progression.

For this, we can use the Variable Shift option.

By default, the simulation will resume in variable shift mode.

This option will resume the calculation in variable shift mode.

This is a full time, 8 hour variable shift position.

We currently have openings for full time, variable shift positions.

How to use "de travail variable" in a French sentence

Hauteur de travail variable de 50 à 70cm pour toutes les tailles et...

Journée de travail variable selon le besoin du...

- Vous assurez une charge de travail variable et importante.

Largeur de travail variable pour s'adapter à vos besoins.

Journée de travail variable selon le besoin du service.

Contrat de travail à temps partiel avec un régime de travail variable et un horaire de travail variable ;

belle ambiance et horaire de travail variable en fonction de vos...

Contraintes horaires et de congés Temps de travail variable selon le statut de l'enseignant.

Horaire de travail variable (arrivée entre 07h30-09h30 et départ entre 16h00-19h00).

Vous vous ajustez bien à un horaire de travail variable ?