Examples of using Variable-pitch propeller in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Prototype with variable-pitch propeller.
Variable-pitch propellers must be subjected to one of the following tests.
Les hélices à pas variable doivent être soumises Typ70 32 engine with variable-pitch propeller.
Moteur d'avion avec hélice à pas variable.The VDM variable-pitch propeller was license-built from American Hamilton Standard.
Notez l'hélice bipale à pas variable VDM, copie sous licence de l'Hamilton Standard américaine.With control of a variable-pitch propeller 3.
Avec la commande d'une hélice à pas variable3.The propulsion is realized by a permanent magnet synchronous motor with an electrical driven variable-pitch propeller.
La propulsion est réalisée par un moteur électrique synchrone Let's get back to our variable-pitch propeller.
Revenons This is why the variable-pitch propeller is more often called the constant speed propeller. .
C'est pourquoi les hélices à pas variable sont aussi appelées First test of Wallace Turnbull's variable-pitch propeller.
Premier essai de Wallace Turnbull de l'hélice à pas variable.A prototype of a variable-pitch propeller designed by Canadian engineer W.R.
Le prototype d'hélice à pas variable conçu par l'ingénieur canadien W.R.First test of Wallace Turnbull's variable-pitch propeller.
Premiers essais de l'hélice à pas variable de Wallace Turnbull.It drives a variable-pitch propeller and a shaft coupling generator through a reduction gearbox.
Par l'intermédiaire d'un démultiplicateur, elle entraîne une hélice à pas variable et une génératrice attelée.The final subtype, C1-M-AV8,had a variable-pitch propeller.
Le dernier sous-type était le C1-M-AV8,muni d'une hélice à pas variable.However, a fixed variable-pitch propeller(FVPP) is both cheaper and more robust than a CPP.
Cependant, une hélice fixe à pas variable est moins chère et plus robuste qu'une One 3 700 kW diesel engine driving a variable-pitch propeller Operators.
Un moteur diesel de 3 700 kW entraînant une hélice à pas variable.Functional Test The variable-pitch propeller system must be subjected to the applicable functional tests of this section.
Le système d'hélice à pas variable doit être soumis aux essais de fonctionnement applicables du présent article.Propulsion One B& W 3,898kW diesel engine driving a variable-pitch propeller.
Propulsion Un moteur diesel B& W de 3898kW, entraînant une hélice à pas variable.The 4/21 used a McCauley variable-pitch propeller, autopilot, electric flaps and IFR instrumentation.
Le 4/21 est équipé d'une hélice McCauley à pas variable, un pilote automatique, des volets électriques et il peut être équipé IFR.The arrows point to areas of fatigue failure on this NSI three-bladed variable-pitch propeller with carbon blades.
The Turnbull variable-pitch propeller was tested on an Avro 504 at Camp Borden, Ontario on 29 June, 1927.
L'hélice Turnbull à pas variable a été mise 
