What is the translation of " VARIABLES THAT CAN AFFECT " in French?

• variables peuvent affecter
• variables pouvant influer
• variables susceptibles d'influer

Examples of using Variables that can affect in English and their translations into French

There are many variables that can affect the answer.
Il y a beaucoup de variable qui peuvent impacter la réponse.

The scoring for this section is a subjective percentage based on how well the drivers listed account for all variables that can affect energy consumption.
La notation de cette section est un pourcentage subjectif fondé sur une représentation fidèle de toutes les variables qui peuvent influer sur la consommation énergétique.

There are many variables that can affect the price.
Il y a plusieurs variables qui peuvent influencer le prix.

As a limitation of this study, it was not considered the political influence in the decision making among other variables that can affect the performance and the economy.
Une limitation de cette étude n'a pas été considérée comme une influence politique dans la prise de décision entre autres variables qui peuvent affecter les performances et l'économie.

There are so many variables that can affect the experience.
Il y a tant de facteurs qui peuvent influencer l'expérience.

For that purpose, portfolios of the Group's financial assets and commitments were segmented to ensure their homogeneity in terms of credit risk characteristics and their correlation with the international and local macroeconomic variables that can affect them.
À cet effet, les portefeuilles d'actifs financiers et d'engagements du Groupe ont été segmentés afin de garantir leur homogénéité en termes de caractéristiques de risque de crédit et leur corrélation avec les variables macro-économiques internationales et locales susceptibles de les affecter.

Three Variables That Can Affect Activities of an Enzyme.
Trois variables qui peuvent affecter les activités d'une enzyme.

Engines have a defined life, and there are several variables that can affect their longevity.
Les moteurs ont une durée de vie définie et plusieurs variables peuvent affecter leur longévité.

In this way, the variables that can affect each type of client are regulated.
De cette façon, les variables pouvant favoriser chaque type de client sont régulées.

Sounds simple, until one looks at the large number of variables that can affect each step of the process.
Cela paraît simple, jusqu'à ce qu'on se rende compte du grand nombre de variables qui peuvent affecter chaque étape du procédé.

Other variables that can affect BringGo's routing are the navigation settings.
D'autres variables, comme les paramètres, peuvent affecter le routage de BringGo.

First, everyone is different-there are many variables that can affect lung cancer survival.
Premièrement, tout le monde est différent- de nombreuses variables peuvent affecter la survie au cancer du poumon.

There are many variables that can affect this process, not the least of which is the temperature of the nights.
Plusieurs variables peuvent affecter le processus de culture, la température nocturne n'est pas la moindre.

First, each person is different, there are many variables that can affect the survival of lung cancer.
Premièrement, tout le monde est différent- de nombreuses variables peuvent affecter la survie au cancer du poumon.

There are so many variables that can affect your e-stim play, here are a few pointers and tips for you to think about.
Il y a tellement de variables qui peuvent affecter votre jeu e- stim, voici quelques conseils et astuces auxquels vous pouvez réfléchir.

The second event of the day, the scratch race, has many variables that can affect the outcome of the race.
Le deuxième événement de la journée, la course scratch, comprend de nombreuses variables qui peuvent affecter le résultat de la course.

There are so many variables that can affect your investments, and they're changing all the time.
Les variables susceptibles d'influer sur vos placements sont très nombreuses et évoluent constamment.

Class, race, ethnicity, original language as well as family structure are all variables that can affect children's access to computers.
La classe sociale, la race, l'origine ethnique, la langue maternelle de même que la structure familiale sont autant de facteurs qui peuvent avoir un effet sur les possibilités d'accès à l'ordinateur offertes aux enfants.

However, there are multiple variables that can affect the process and extend it upwards of one year or more.
Cependant, il existe plusieurs variables qui peuvent affecter le processus et le prolonger d'une année ou plus.

Justin Yifu Lin, former Senior Vice President of the World Bank and influential policy specialist on China, offered insightful perspectives on the current status and future trends of the Chinese economy, pointing out the reasons for China's slower growth, and internal and external variables that can affect China's future economy.
Justin Yifu Lin, ancien Vice- président principal de la Banque mondiale et influent spécialiste de la politique de la Chine, a dépeint des perspectives pertinentes sur l'état actuel et les tendances futures de l'économie chinoise, en soulignant les raisons de la croissance lente de la Chine et les variables externes et internes susceptibles d'affecter l'économie future de la Chine.

So there are many variables that can affect the results.
Il existe donc de nombreuses variables qui peuvent affecter les résultats.

There are many variables that can affect the direction of an asset and it is therefore important to invest time and effort in education.
De nombreuses variables peuvent affecter la direction d'un actif et il est donc important d'investir du temps et des efforts dans votre formation.

This eliminates all outside weather variables that can affect the heating of your pool.
Ceci élimine toutes les variables météorologiques extérieures qui peuvent affecter le chauffage de votre piscine.

Instrumentation shall be provided for measuring all the main variables that can affect the fission process, the integrity of the reactor core, the reactor cooling systems and the containment, and for obtaining any information on the plant necessary for its reliable and safe operation.
Il faut prévoir une instrumentation pour mesurer toutes les principales variables qui peuvent influer sur le processus de fission, sur l'intégrité du cœur du réacteur, sur les systèmes de refroidissement du réacteur et sur l'enceinte de confinement, et pour obtenir toutes les informations sur la centrale qui sont requises pour l'exploiter de manière fiable et sûre.

Many manual pages include long lists of environment variables that can affect the behaviour of the application they describe.
De nombreuses pages de manuel contiennent de longue listes de variables pouvant affecter le comportement de l'application qu'elles décrivent.

This includes instrumentation for measuring variables that can affect the fission process, the integrity of the reactor core, the reactor cooling systems, and containment, as well as instrumentation for obtaining any information on the plant that is necessary for its reliable and safe operation.
Cela englobe l'instrumentation servant à mesurer les variables pouvant influer sur le procédé de fission, l'intégrité du cœur du réacteur, les systèmes de refroidissement du réacteur et l'enceinte de confinement, ainsi que l'instrumentation servant à obtenir d'autres données nécessaires sur la centrale pour en assurer le fonctionnement fiable et sécuritaire.

As it is simply not possible to anticipate all the variables that can affect any one microphone application, actual results will vary.
Comme il est impossible de prévoir toutes les variables susceptibles d'influer sur l'utilisation d'un microphone, les résultats varieront donc.

This shall include instrumentation for measuring variables that can affect the fission process, the integrity of the reactor core, the reactor cooling systems, and containment, as well as instrumentation for obtaining any plant information that is necessary for its reliable and safe operation.
Cela doit englober l'instrumentation servant à mesurer les variables pouvant influer sur le procédé de fission, l'intégrité du cœur du réacteur, les systèmes de refroidissement du réacteur et l'enceinte de confinement, ainsi que l'instrumentation servant à obtenir d'autres données nécessaires sur la centrale pour en assurer le fonctionnement fiable et sécuritaire.

Blast efficiency, blast cycle time, blast pattern and blast media flow are all variables that can affect a production line's performance and cost efficiency- and a customer's ability to deliver..
L'efficacité de grenaillage, le cycle de grenaillage, le jet de grenaillage et le débit de grenailles sont toutes les variables qui peuvent affecter la performance d'une chaîne de production et la rentabilité- et la capacité d'un client à livrer.

Of course, there are many variables that can affect the longevity of your pet's life.
Bien sûr, de nombreuses variables peuvent affecter la longévité de la vie de votre animal.