Examples of using Vast plot in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Located on a vast plot of 4700 square meters.
Agaric described the state of feeling and outlined a vast plot.
The vast plot has lots of potential for agricultural purposes.
There are still 80 castles of inestimable value overlooking vast plots.
Il compte encore 80 châteaux forts d'une valeur inestimable dominants d'immenses terrains.Surrounded by vast plots and yet close to all amenities.
Entourée de vastes parcelles et pourtant proche 
Splendid property of 10 rooms in the heart of Terre-Sainte erected on a vast plot of 2502 m2 and distributed on 500 m2.
Splendide propriété de 10 pièces au c ur de Terre-Sainte érigée sur une vaste parcelle de 2502 m2 et distribuée sur 500 m2 habitables.A vast plot was put in place and started in the 90's against our country.
Un vaste complot a été mis en place et a commencé dans les années 90 contre notre pays.A large 3 bedroom traditional villa on a vast plot with lots of space and privacy.
Une grande villa traditionnelle de 3 chambres sur un vaste terrain avec beaucoup d'espace et d'intimité.Vast plots arranged in terraces clearly delimited by varied vegetation.
De vastes parcelles disposées en terrasses clairement délimitées par une végétation variée.This house is located on a vast plot on the corner of Passeig de Gràcia and Provença.
La Casa Milà est située sur un immense terrain au croisement du Passeig de Gràcia avec la rue Provença.Vast plot of agricultural land with splendid views over mountain in St Pierre, Moka.
Vaste parcelle de terrain agricole avec une vue splendide sur la montagne à St Pierre, Moka.The chalet also benefits from a vast plot of more than 1'000sqm which gives it an ideal privacy.
Le chalet bénéficie également d'une vaste parcelle de plus de 1'000m2 ce qui lui offre une intimité idéale.A vast plot would seem to be taking shape… Can one suspect not hide another,?
Une vaste manipulation semble se profiler… Un suspect ne pourrait-il pas en cacher un autre?
This magnificent property was built in 1946 on a vast plot, perfectly planted, of more than 5'500 m2.
Cette magnifique propriété a été construite en 1946 sur une vaste parcelle, parfaitement arborée, de plus de 5'500 m2.Who can believe that this vast plot is probable and practical without the assistance of the Zionist circles operating within the United States Government?
Qui peut croire qu'un complot aussi vaste serait probable et possible sans l'aide des cercles sionistes opérant au sein du Gouvernement des États-Unis?Grand Bay, North 301,559 € as from 1,675 €/month Great opportunity not to be missed to acquire this vast plot of land of 27,800 m2 which offers.
Grand Baie, Nord$ 357,569 à partir de$ 1,986/mois Superbe occasion à ne pas manquer d'acquérir cette vaste parcelle de terre de 27 800 m2 qui offre… Phone envelope.The community has a vast plot of arable land suitable for cultivating mangoes and vegetables.
La communauté dispose d'une vaste parcelle de terre arable adaptée à la culture des mangues et des légumes.Religious fundamentalism and its corollary, terrorism,had become more prevalent in Tunisia and a vast plot to overthrow the Government by violent means had been exposed.
Le fondamentalisme religieux et son corollaire,le terrorisme, se sont développés en Tunisie et un vaste complot visant à renverser le Gouvernement par la violence a été mis à jour.The agriturismo, surrounded by a vast plot of land cultivated with vineyards, is situated in a very quiet area on the outskirts of the city of Trento, 2 km from the centre.
La ferme, entourée d'une vaste parcelle de terres cultivées de vignes, est situé dans un quartier très calme à la périphérie de la ville de Trente, à 2 km du centre.The set perfectly restored by an architect, who connected the two partsby a winter lounge, now offers a beautiful harmonious set on a vast plot of over 3000 m2(partly constructible) land.
L'ensemble parfaitement restauré par un architecte qui a relié les deux parties par un salon d'hiver,propose aujourd'hui un bel ensemble harmonieux sur un vaste terrain de plus de 3000 m2 en partie constructible.A large majestic family villa on a vast plot of 9,200m2 for sale in a tranquil area of Pedreguer.
Une grande villa familiale majestueuse sur un vaste terrain de 9 200 m2 à vendre dans un quartier tranquille de Pedreguer.The soil of this vast plot- nearly 3 hectares(7.5 acres), in one piece, has a well-balanced structure, but is not very deep, with only 40cms(16 inches) of topsoil; here the roots must work their way down through the cracks in the rocks.
Cette vaste parcelle(presque 3 ha) d'un seul tenant bénéficie d'un sol à la structure équilibrée mais peu profond(40 cm de terre), où les racines doivent se faufiler à travers les cailloux, les roches délitées et enfin la roche mère.Great opportunity not to be missed to acquire this vast plot of land of 27,800 m2 which offers interesting development opportunities.
Superbe occasion à ne pas manquer d'acquérir cette vaste parcelle de terre de 27 800 m2 qui offre des opportunités de développement intéressantes.Immersed in the Val di non and therefore in the vast plots of apple orchards, this farmhouse is distinguished by the peace and the abundant and delicious breakfasts that Mrs.
Immergé dans le Val di non et donc dans les vastes parcelles de pommiers, cette ferme se distingue par le calme et les petits déjeuners abondants et délicieux que propose Mme Carla chaque matin.This was accompanied by a ridiculous speech according to which Russia andIran had together organised a vast plot aimed at maintaining President Assad in power and expanding Persian control in the Arab world.
Celui-ci est accompagné d'un discours ridicule selon lequel la Russie etl'Iran auraient organisé conjointement un vaste trafic visant à maintenir le président Assad au pouvoir et à étendre la main-mise perse dans le monde arabe.These facts, which have been verified by independent observers,prove Kampala's involvement in the vast plot aimed at balkanizing the Democratic Republic of the Congo, in defiance of international law and the principle of inviolability of the borders inherited from the colonial period governed by the Charter of the Organization of African Unity.
Ces faits, qui ont été vérifiés par des observateurs indépendants,prouvent l'implication de Kampala dans le vaste complot visant la balkanisation de la République démocratique du Congo et cela au mépris du droit international et du principe de l'intangibilité des frontières héritées de la colonisation, régi par la Charte de l'Organisation de l'unité africaine.Meanwhile, since August 1996, another plan to destabilize the North and South Kivu regions had been taking shape on Zaire's borders with Rwanda, Burundi and Uganda:the plan constituted a vast plot, in view of the web of complicity that was apparent in the equivocal behaviour of certain agents working for NGOs and humanitarian organizations.
En attendant, un autre plan de déstabilisation des régions du Nord-Kivu et du Sud-Kivu se précise depuis le mois d'août dernier aux frontières du Zaïre avec le Rwanda, le Burundi etl'Ouganda- plan qui s'apparente à un vaste complot eu égard aux nombreuses complicités décelées dans le comportement équivoque de certains agents opérant pour le compte d'ONG et d'organismes humanitaires.In Belgium, near the town of Waterloo,he purchased a vast plot to build a monument in memory of the Grenadier Guards who had fallen near La Haye Sainte.
Il achète en Belgique,près de Waterloo, un vaste terrain pour l'érection du monument à la mémoire des grenadiers de la Garde tombés près de la Haie Sainte.We have the pleasure to present you this nice house quiet, at the foot of the Luberon,proposed on a vast plot of 700 m2 with private swimming pool(9 m x 4 m) to the tenants and secure for children barrier and alarm.
Nous avons le plaisir de vous présenter cette agréable maison au calme, au pied du Lubéron,proposée sur une vaste parcelle de 700 m2 avec piscine privée(9m x 4m) aux locataires et sécurisée pour les enfants barrière et alarme.
