Examples of using Virtual prototype in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The Virtual Prototype and Our Solutions.
Le prototype virtuel et nos solutions.Dive head first into your virtual prototype.
Plongez la tête la première dans votre prototype virtuel.But I'm just a virtual prototype, like these gadgets all around me.
Mais je ne suis qu'un prototype virtuel, comme tous les gadgets qui m'entourent.Reduce costs by using a virtual prototype.
Réduire les coûts de maquettage en utilisant un prototype virtuel.A virtual prototype is the ideal supplement to a real prototype. .
Le prototype virtuel est le complément idéal du March 2017- Dive head first into your virtual prototype.
Mars 2017- Plongez la tête la première dans votre prototype virtuel.Complete integration of the virtual prototype into an existing industrial process.
Intégration complète du prototype virtuel dans un processus industriel existant.Improov allows you to test the assembly and maintenance tasks on a virtual prototype.
Improov vous permet de tester les tâches d'assemblage et de maintenance sur un prototype virtuel.The 3D virtual prototype has proved to be an excellent communication and negotiation tool.
Le prototype virtuel en 3D s'est avéré être un excellent outil de communication et de négociation.Second, a model of a vibration sensor is created and its virtual prototype is generated and simulated.
La deuxième étude est un prototype virtuel d'un capteur de vibrations.Share video of the virtual prototype to streamline communication with assembly teams.
Partagez la vidéo du prototype virtuel pour rationaliser la communication avec les équipes d'assemblage.Involve the end-client in product customization through a the use of a virtual prototype.
Utiliser un prototype virtuel pour impliquer le client final dans la personnalisation du produit.The photorealistic, virtual prototype allows easy modification, manipulation and sharing.
Le prototype virtuel photoréaliste apporte la facilité de modification, de manipulation et de partage.Reduction of the cost associated to a physical prototype by using a virtual prototype.
Réduction des coûts associés au A virtual prototype was developed to simulate a derailment involving flammable liquids.
Un prototype virtuel a donc été mis au point pour simuler un déraillement mettant en cause des liquides inflammables.Application of colors and matters to the virtual prototype and modification of their parameters in real time.
Application au prototype virtuel des couleurs et matières et modification de leurs paramètres en temps réel.The virtual prototype also validates technical points and ensures the feasibility of the product.
Le prototype virtuel permet également de valider des points techniques et de s'assurer de la faisabilité du produit.Creation of efficient configuration systems to enhance a virtual prototype with your entire option range.
Création de systèmes de configuration performants pour enrichir un prototype virtuel de toute votre gamme d'options.I have uploaded the virtual prototype for a hyperspace generator for the Puddle Jumpers into the database.
J'ai téléchargé le prototype virtuel d'un générateur hyperspatial pour Jumper dans la base de données.The tasks considered are accessibility, retrieval and manipulation of lights on the virtual prototype(scale 1:1.
Les tâches étudiées sont l'accessibilité, l'extraction et la manipulation de lampes sur prototype virtuel à l'échelle 1:1.A virtual prototype, which allows first responders to experiment with the comprehensive approach to assessing the scene of a derailment.
Un prototype virtuel qui permet aux premiers intervenants de faire l'expérience de l'approche complète d'évaluation des lieux d'un déraillement.Our proposal is evaluated using a cycle-accurate SystemC virtual prototype of an existing many-core architecture.
Notre proposition est évaluée en utilisant un prototype virtuel précis au cycle d'une architecture« many-core» existante.While we continue to strengthen our Virtual Prototype core business based on the virtual pre-certification of innovative industrial products, we are concurrently building our new Hybrid Twin disruptive solutions to represent the used product in its‘in-service' operational conditions.
Tout en renforçant nos solutions de Prototypage Virtuel, cœur An agency which offers 360 service and the only agency in Turkey to provide digital photo shooting, illustration,3D virtual prototype and real mock ups.
Une agence qui offre un service à 360, la seule en Turquie à proposer des prises de vues etillustrations numériques, des prototypes virtuels 3D et des maquettes réelles.They demonstrated a typical collaborative project review,working on the same virtual prototype- a best practice to enable reliable decision making, upfront in the product development process.
Ils ont fait une démonstration de projet collaboratif typique,travaillant sur le même prototype virtuel- une pratique exemplaire permettant une prise de décision fiable, très en amont dans Customers including Astrium and Volkswagen Group use Virtual Manufacturing to predict the cause and effect relationships taking place in the fabrication of each component, sub-assembly andassembly to achieve a full end-to-end Virtual Prototype of their product- be it on the ground or in space.
Des clients d'ESI tels Astrium ou Volkswagen, utilisent cette Fabrication Virtuelle pour simuler les liens de cause à effet qui interviendront dans la fabrication de chaque composant,sous-ensemble puis ensemble afin d'aller jusqu'au Prototypage Virtuel Intégral du véhicule ou tout autre produit.While we continue to strengthen our Virtual Prototype core business based on the virtual pre-certification of innovative industrial products, we are concurrently building our new Hybrid TwinTM disruptive solutions to represent the used product in its‘in-service' operational conditions.
Tout en renforçant nos solutions de Prototypage Virtuel, cœur By enabling hazard detection and prediction while updating in real-time the radioactive mapping of areas in an integral Virtual Prototype, ESI's Hybrid Twin becomes the essential ally.
En permettant la détection et la prédiction d'aléas tout en mettant à jour en temps réel la cartographie radioactive des lieux dans un prototype virtuel intégral de la zone à démanteler, l'Hybrid Twin d'ESI devient l'allié essentiel.Customers including Astrium and Volkswagen Group use Virtual Manufacturing to predict the cause and effect relationships taking place in the fabrication of each component, sub-assembly andassembly to achieve a full end-to-end Virtual Prototype of their product- be it on the ground or in space.
Des clients d'ESI tels Astrium ou Volkswagen, utilisent cette Fabrication Virtuelle pour simuler les liens de cause à effet qui interviendront dans la fabrication de chaque composant,sous- ensemble puis ensemble afin d'aller jusqu'au Prototypage Virtuel Intégral du véhicule ou tout autre produit.Often, these"offshore" research teams are actively networked in a collaborative global R&D capability, using advanced ICTs. This makes it possible to communicate in real time, and, through the exchange of data,to develop virtual prototype designs created by means of computer-aided design and engineering software.
Souvent, ces équipes de recherche font partie d'un réseau collaboratif mondial de recherche-développement faisant appel à des TIC de pointe, ce qui permet une communication en temps réel et, par l'échange de données,la mise au point de prototypes virtuels créés à l'aide de logiciels de conception et d'ingénierie assistées par ordinateur.
