What is the translation of " WE DO NOT OBJECT " in French?

• nous ne sommes pas opposés
• nous n' aucune objection
• nous ne nous objectons pas

Examples of using We do not object in English and their translations into French

We do not object to its admission.
Je ne suis pas opposé à son admission.

Heaven will punish us” said the fanatical disciples of John Knox“if we do not object to this monkish invasion..
Le ciel nous châtiera, disaient les fanatiques disciples de John Knox, si nous ne nous opposons pas à cette invasion de moines..

We do not object to the postponement.
Nous ne nous opposons pas au report.

As I said, we do not object to working until midnight.
Comme je l'ai mentionné, nous ne voyons jamais d'objection à travailler jusqu'à minuit.

We do not object. We invite you to come there.
Nous, nous ne nous y opposons pas.

Assistance to you, we do not object to the Prosecution's request to 6 postpone the cross-examination of that witness.
Quelconque concours, j'indique que nous n'avons aucune objection à la 10 demande de l'Accusation de report du contre- interrogatoire de ce témoin.

We do not object. We invite you to come there.
Nous, nous ne nous y opposons pas. Nous vous invitons au contraire à venir.

And we do not object to those who suggest an apparent conflict of interest.
Et nous ne nous opposons pas à ceux qui suggèrent un conflit d'intérêts apparent.

We do not object to the new Health Canada messages containing images..
Nous ne nous objectons pas à ce que les nouveaux messages de Santé Canada contiennent des images..

We do not object, we do not mount the barricades, there to oppose it.
On ne s'opposera pas, on ne montera pas aux barricades, là, pour s'opposer à ça.

Again, we do not object to appropriate work on NSAs being undertaken in the CD.
Là encore, nous ne sommes pas opposés à la réalisation de travaux appropriés sur les garanties négatives de sécurité dans le cadre de la Conférence.

However, we do not object to private consultations or consultations through the Bureau or other meetings.
Mais nous ne sommes pas opposés à la tenue de consultations au niveau privé ou à travers le Bureau, ni à la tenue d'autres réunions.

We do not object to local licensing requirements that are reasonable and applied fairly to all applicants.
Nous ne nous objectons pas à des exigences locales relatives à la détention de permis d'exercice d'une profession si elles sont raisonnables et appliquées à tous les candidats.

We do not object to peace-keeping operations, but it is clear that the finances of the United Nations must be put on a sound footing.
Nous ne sommes pas opposés aux opérations de maintien de la paix, mais il est clair que les finances des Nations Unies doivent être assainies.

We do not object to the establishment of an ad hoc committee on nuclear disarmament with the mandate provided for by the"five Ambassadors' proposal.
Nous ne sommes pas opposés à la création d'un comité spécial sur un désarmement nucléaire doté du mandat inscrit dans la proposition des cinq Ambassadeurs.

We do not object to re-establishing in the Conference on Disarmament an ad hoc committee with a negotiating mandate under an agenda item entitled"Effective international arrangements to assure non-nuclear-weapon States against the use or threat of use of nuclear weapons.
Nous ne sommes pas opposés au rétablissement au sein de la Conférence du désarmement d'un comité spécial doté d'un mandat de négociations au titre d'un point de l'ordre du jour intitulé.

We do not object to peace-keeping operations. On the contrary, despite our smallness and our relative lack of resources, we have been a consistent and active contributor of troops to various peace-keeping missions.
Nous ne sommes pas opposés aux opérations de maintien de la paix; au contraire, en dépit de notre faible superficie et de notre manque relatif de ressources, nous avons toujours été un actif contributeur de contingents pour les diverses missions de maintien de la paix.

We do not object to re-establishing in the Conference on Disarmament an ad hoc committee with a negotiating mandate under an agenda item entitled"Effective international arrangements to assure non-nuclear-weapon States against the use or threat of use of nuclear weapons.
Nous ne sommes pas opposés au rétablissement au sein de la Conférence du désarmement d'un comité spécial doté d'un mandat de négociations au titre d'un point de l'ordre du jour intitulé<< Arrangements internationaux efficaces pour garantir les États non dotés d'armes nucléaires contre l'emploi ou la menace de ces armes.

We do not object to the creation of a missing person's index, based on DNA samples, but level of protection that must be afforded to DNA information in the creation of such an Index would have to ensure its independence from other indices and the highest security provision for its content.
Nous ne nous opposons pas à la création d'un fichier des personnes disparues basé sur des échantillons d'ADN, mais vu le niveau de protection qu'il faut accorder aux renseignements génétiques, un tel fichier devrait être indépendant d'autres fichiers et son contenu, jouir des plus rigoureuses mesures de sécurité.

We do not object to the formulation of a global arrangement on providing assurances to the non-nuclear States that would exclude the use or threat of use of nuclear weapons-- and which would take into account exceptional cases as provided for in the military doctrines of the nuclear Powers determining when such weapons can be used.
Nous ne sommes pas opposés à l'élaboration d'un arrangement mondial sur l'octroi d'assurances aux États non dotés d'armes nucléaires qui exclurait le recours à l'emploi ou à la menace des armes nucléaires et tiendrait compte des exceptions fixées dans les doctrines militaires des Puissances nucléaires déterminant le moment où ces armes peuvent être utilisées.

How to use "we do not object" in an English sentence

We do not object that the item you purchased is damaged.

We do not object to you linking directly to our information.

And if ‘alarmist’ describes that posture, we do not object to it.

We do not object to the idea of sin taxes in principle.

We do not object to all new development in and around Binfield.

We do not object to you linking directly to our information (deeplinking).

We do not object to the presence of a Delmar Gardens residential property.

We do not object to the presence of a Delmar Gardens residential house.

We do not object to you linking directly to pages on this site.

We do not object to you linking directly to information on our site.

How to use "nous ne sommes pas opposés" in a French sentence

Nous ne sommes pas opposés à traiter le sujet.

Nous ne sommes pas opposés à recevoir un petit mail de remerciement.

A la CFE-CGC, nous ne sommes pas opposés à la transparence financière.

Nous ne sommes pas opposés à des évolutions de la PAC.

Nous ne sommes pas opposés à une plus grande régionalisation du deuxième pilier.

Cela dit, nous ne sommes pas opposés aux bioénergies.

« Nous ne sommes pas opposés au principe de cette réforme.

« Nous ne sommes pas opposés aux vegans, renchérit Jean-François Guihard.

Nous ne sommes pas opposés à la mise en place de l’IGP.

Mais nous ne sommes pas opposés aux Juifs."