Intent” is the consciousness we encode upon the sound.
L'intention est la conscience que nous chiffrons sur le son.
How do we encode that information in our sizes attribute?
Comment codons-nous cette information dans nos attributs sizes?
And for MovieRecorder, as we encode live, we need real time!
Et pour MovieRecorder, comme nous codons en direct, nous avons besoin de temps réel!
Are we encoded by one political theory more than another?
Sommes-nous encodés par une théorie politique plus que par une autre?
Items are nominated to be added to the collection,including that film that we encoded.
Des éléments sont nominés pour être ajoutés à cette collection,notamment le film qu'on a encodé.
We encode the starting hand as a one-hot encoded vector.
Nous encodons la main de départ en tant que vecteur encodé en one-hot.
To make it possible to distribute, we encoded it using the x264 software library.
Pour rendre possible sa diffusion, nous l'avons encodé en utilisant le composant logiciel x264.
We encode content in relation to the stage and perform live show control.
Codage du contenu en s'adaptant aux spécificités de la scène et contrôle live du show.
Once we've designed the new protein, we encode its amino acid sequence in a synthetic gene.
Une fois la nouvelle protéine créée, nous codons sa séquence d'acides aminés dans un gène synthétique.
First, we encode SITS with a multi-view 3D convolutional AE in a single image.
Premièrement, la STIS est encodée en image unique avec un AE convolutif 3D multi-vue.
You can encode the magstripe yourself or we encode it for you for free.
Vous pouvez encoder la piste magnétique vous-même ou nous l'encoder pour vous gratuitement.
To prevent this, we encode the transmitted information by adding redundancy.
Pour éviter cela, on code l'information à l'émission en ajoutant de la redondance.
If a single atom can indeed be magnetized,how can we encode it in a meaningful way?
Si un aimant à atome unique peut effectivement être magnétisé,comment pouvons- nous l'encoder d'une manière significative?
If available, we encode the magnetic stripe of your cards in the same operation.
Si disponible, nous codons la bande magnétique de vos cartes dans la même opération.
So we know which is the most important information received andwhich is redundant when we encode an mp3.
Donc, nous savons qui est l'information la plus importante reçue etqui est redondant lorsque nous coder un mp3.
We encode cookies so that we can interpret the information they contain.
Nous encodons les cookies afin de pouvoir interpréter les informations qu'ils contiennent.
You give us your product and we encode it for use in the KONTAKT or REAKTOR player.
Tu nous fournis ton produit et nous l'encodons afin qu'il soit utilisable dans le KONTAKT ou le REAKTOR PLAYER.
We encode the information ensuring the privacy and security of your transaction.
Nous cryptons l'information pour assurer la confidentialité et la sécurité de votre transaction.
But thanks to the fact that we encode our representations of others within our brain,we also get to understand each other.
Mais c'est aussi en codant les représentations des autres à l'intérieur de notre cerveau que nous nous comprenons mutuellement.
We encode data regarding the services of your housekeeper on a secure extranet.
Nous encodons les données concernant les prestations de votre aide-ménagère sur un extranet sécurisé.
When you place an order at itcosmetics.com, we encode your information using Secure Sockets Layer(SSL) encryption technology-the most advanced consumer online security technology to date.
Lorsque vous passez une commande sur itcosmetics.ca, nous chiffrons vos renseignements à l'aide de la technologie de chiffrement Secure Sockets Layer(SSL), qui représente la technologie de protection des cyberconsommateurs la plus avancée à ce jour.
We encode our cookies so that only we can interpret the information stored in them.
Nous chiffrons nos témoins afin que nous pouvons interpréter l'information stockée en eux.
That is, if we encode the signal spring, turn off analogue autumn- It is ok.
Autrement dit, si on encode le ressort du signal, désactiver l'automne analogique- ce qui est normal.
We encode this reduction information in polyhedral model using reduction dependences.
Nous encodons ceci informations de réduction dans un modèle polyédrique utilisant des dépendances de réduction.
Storage- We encode and keep track of all boxes so we can retrieve them easily.
Stockage- nous codons et dressons l'inventaire de toutes les boîtes afin de pouvoir les retrouver sans problème.
We encode our cookies so that only we can interpret the information stored in them.
Nous cryptons nos cookies afin d'être les seuls à pouvoir interpréter les informations qu'ils contiennent.
During step M 0, we encode the audio signal picked up by the capsules of the primary microphone in the HOA format.
Au cours d'une étape M0, on encode le signal audio capté par les capsules du microphone principal au format HOA.
We encode a problem as constraints on variables boolean or integer( and for example);
On encode un problème sous formes de contraintes portant sur des variables booléennes ou entières( et par exemple);
Results: 497,
Time: 0.0517
How to use "we encode" in an English sentence
Second, we encode the data using base64_encode.
Sub-Modalities and how we encode things unconsciously.
Re: How should we encode biblical references?
And how will we encode the data?
We encode our reality through our belief system.
We encode many of our services with SSL.
We encode information for lots of different reasons.
Then we encode the shellcode, and we win!
Can we encode crucial decision-making into smart contracts?
Now, we encode the nodes one after another.
How to use "nous chiffrons, nous encodons" in a French sentence
A partir de ces données nous chiffrons précisément le coût de votre commande.
Enfin, nous chiffrons avec précision les fournitures nécessaires et la pose du matériel choisi.
Avant toute intervention en atelier, nous sollicitons votre accord et nous chiffrons son coût.
Nous chiffrons l'objet, le contenu et les pièces jointes.
Depuis le 1er juillet 2016, nous encodons nos replay vidéo en HTML5.
Nous déterminons les causes du sinistre, les éventuelles responsabilités engagées et nous chiffrons les dommages induits.
Nous chiffrons gratuitement votre projet sous 48h (envoi par mail, aucun engagement, pas de relance).
nous obtiendrons une réduction majeure, que nous chiffrons à environ 6 ME.
A ce moment-là nous encodons tous manuellement sous la fiche de travail.
Nous chiffrons ces projets et vous suggérons des solutions financières viables.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文