week before the startweek before the beginningone week before the beginningone week prior to the startweek before the openingweek before the onsetweek prior to the commencementone week prior to beginning
semaine avant le départ
week before departureweek prior to departureweek before the start
semaine avant que ne débute
Examples of using
Week before the start
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
I got the answer a week before the start.
Moi j ai eu la réponse une semaine avant le départ en gros.
A week before the start of work, the soil is being prepared.
A week before the start of the event, the initiative has already collected more than 90,000 CHF.
Une semaine avant le début de la manifestation, l'initiative a déjà récolté plus de CHF 90'000.
Pay 50% of tuition one week before the start of the training.
Payer 50% des frais de scolarité une semaine avant le début de la formation.
A week before the start of the World Cup in South Africa, ProSieben broadcast several‘specials.
Une semaine avant le début de la Coupe du Monde en Afrique du sud,la chaîne ProSieben a diffusé plusieurs« émissions spéciales.
This service must be booked at least 1 week before the start of the course.
Ce service doit être réservé au moins une semaine avant le début du cours.
If ordered at least one week before the start of your holiday, your groceries will be delivered on time directly to your Hapimag houseboat in Xures.
Les achats effectués jusqu'à une semaine avant le départ sont livrés directement sur votre houseboat Hapimag à Xures.
Registration will be open until one week before the start of the workshops.
Les inscriptions seront ouvertes jusqu'à une semaine avant le début des ateliers.
A week before the start, each registrant receives all these GPX GPS tracks(standard), TRB(Tripy), PDF(paper), in order to be able to pass freely from one to the other during the 3 days.
Une semaine avant le départ, chaque inscrit reçoit toutes ces traces GPS aux formats GPX(standard), TRB(Tripy), PDF(papier), afin de pouvoir passer librement de l'une à l'autre pendant les 3 jours.
Fifty percent(50%) up to one week before the start of the service.
Les cinquante pour cent(50%) jusqu'à une semaine avant le début du service.
Gilles explains that this year, the PSA Peugeot Citroën vehicles from Poissy arrived one week before the start of the event.
Gilles m'explique que, cette année, les véhicules PSA Peugeot Citroën en provenance de Poissy sont arrivés une semaine avant le début de l'évènement.
For cancellations within one week before the start of the training, 75 % of the fee is payable.
Les annulations reçues moins d'une semaine avant le début de la formation: 75% du prix est dû.
Students on a waiting list are informed by e-mail a week before the start of term.
Les étudiants sur une liste d'attente sont informés par e-mail une semaine avant le début du trimestre.
Cancellation less than one week before the start of the course/stay: 100% of the course/stay is charged.
Annulation à moins d'une semaine avant le début du cours/séjour: 100% du cours/séjour retenu.
We must receive this information at least one week before the start of the rental.
Nous devons recevoir ces informations au moins une semaine avant le début de la location.
In 2006, he moved to Caisse d'Epargne-Illes Balears, with whom he rode the Tour de France after winning the national road championship at Chantonnay a week before the start.
En 2006, il rejoint l'équipe ProTour Caisse d'Épargne Illes Balears, avec qui il participe au Tour de France après avoir remporté une semaine avant le départle Champion de France sur route à Chantonnay.
The final script was completed just one week before the start of principal photography.
Le script final a été terminé juste une semaine avant le début du tournage.
The Australian was taking part in his third test at the South-East Asian circuit during the winter, andadmitted that he felt ready to move on to another challenge, which he will get when the final test session takes place in Qatar just over a week before the start of the campaign.
C'était la troisième fois depuis son intégration à sa nouvelle équipe que l'Australien effectuait des tests sur ce tracé du sud-est de l'Asie et il avouait se sentir d'attaque pour un nouveau challenge.Il aura justement l'occasion de parfaire son apprentissage de la catégorie reine lors de l'ultime session d'essais qui se déroulera au Qatar un peu plus d'une semaine avant que ne débute le Championnat du Monde.
Please ensure that we receive your payment one week before the start of the festival.
Veuillez vous assurer que nous recevons votre paiement une semaine avant le début du festival.
The Australian was taking part in his third test at the South-East Asian circuit during the winter, andadmitted that he felt ready to move on to another challenge, which he will get when the final test session takes place in Qatar just over a week before the start of the campaign.
C'était la troisième fois depuis son intégration à sa nouvelle équipe que l'Australien effectuait des tests sur ce tracé du sud- est de l'Asie et il avouait se sentir d'attaque pour un nouveau challenge.Il aura justement l'occasion de parfaire son apprentissage de la catégorie reine lors de l'ultime session d'essais qui se déroulera au Qatar un peu plus d'une semaine avant que ne débute le Championnat du Monde.
The rest of the payment should be made one week before the start of the course.
Le reste du paiement doit être effectué une semaine avant le départ.
Cancellation less than 1 week before the start of the course: 75€+ cost of one week of course.
Annulation à moins de 1 semaine avant le début du stage: 75 €+ coût d'une semaine de formation.
In this case, trainees will be notified at least one week before the start of the course.
Dans ce cas, les stagiaires seront prévenus au moins une semaine avant le début du stage.
STEP 4- May: Email your preceptor theweek before the start date of your Community Week.
ÉTAPE 4- Mai: Envoyer un courriel à votre préceptrice ou précepteur une semaine avant le début de la Semaine en milieu communautaire.
Each course includes a preparatory information meeting one week before the start of the course.
Chaque cours comprend une rencontre d'information préparatoire, une semaine avant le début du cours.
Should the cancellation take place less than a week before the start, 50% of the agreed price will be charged.
Si l'annulation est communiquée moins d'une semaine avant le début de la formation, 50% du prix convenu seront facturés.
Bus schedule and route will be relayed to you approximately one week before the start of the program.
L'horaire et le circuit des autobus vous seront communiqués au plus tard une semaine avant le début du programme.
Results: 107,
Time: 0.0585
How to use "week before the start" in an English sentence
one week before the start of classes.
One week before the start of school.
Second one week before the start (online date).
Boniface the week before the start of school.
a week before the start of the courses.
Spend one week before the start date getting ready.
Online registration closes one week before the start date.
Registration closes one week before the start of each program.
There is practice the week before the start of school.
Registrations are due one week before the start of camp.
How to use "semaine avant le départ, semaine avant le début" in a French sentence
Nous avions confirmé une semaine avant le départ par précaution: Destinia (A.
Avant dernière semaine avant le départ en vacances ...........
Le reportage commençait une semaine avant le départ de la Suisse.
Il reste une semaine avant le début du championnat."
Moins d'une semaine avant le début de Machinations !
Plus qu'une semaine avant le début des épreuves écrites !
L’aventure commence une semaine avant le début du Ramadan.
Une semaine avant le départ est l’idéal.
Le manuel est remis 1 semaine avant le début
Une semaine avant le départ j’ai opté pour une paire de chaussure.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文