What is the translation of " WEIGHTED-AVERAGE NUMBER " in French?

• nombre moyen pondéré

Examples of using Weighted-average number in English and their translations into French

Stockholders(the"numerator") by the weighted-average number of common shares.
Ordinaires(le"numérateur") par le nombre moyen pondéré d'actions.

The weighted-average number of fully-diluted shares is calculated in accordance with the treasury stock method provided for by IAS 33.
Le nombre moyen pondéré d'actions dilué est calculé selon la méthode du rachat d'actions prévue par la norme IAS 33.

For the quarters ended March 31, 2008 and 2007, the weighted-average number.
Pour chacun des trimestres terminés le 31 mars 2008 et 2007, le nombre moyen.

Based on fully-diluted weighted-average number of common shares outstanding during the period.
Calculé sur le nombre moyen pondéré dilué d'actions en circulation au cours de l'exercice.

Iv Fully-diluted adjusted earnings per share Adjusted net income divided by the fully-diluted weighted-average number of common shares.
Iv Résultat net ajusté dilué par action Résultat net ajusté divisé par le nombre moyen pondéré dilué d'actions.

The net loss per share is based on weighted-average number of 107,316,684 common shares outstanding as at December 31, 2014, compared with 101,527,220 for the period ending December 31, 2013.
La perte nette par action a été calculée selon le nombre moyen pondéré d'actions de 107 316 684 pour l'exercice clos le 31 décembre 2014, comparativement à 101 527 220 pour l'exercice clos le 31 décembre 2013.

Diluted EPS is a measure of net income less preferred share dividends and premium on redemptions, divided by the weighted-average number of diluted common shares.
Le résultat dilué par action représente le bénéfice net moins les dividendes sur actions privilégiées et la prime de rachat, divisé par le nombre moyen pondéré dilué d'actions ordinaires.

The net loss per share is based on weighted-average number of 114,548,224 common shares outstanding for the year ended on December 31, 2015, compared to 107,316,684 for the year ended on December 31, 2014.
La perte nette par action a été calculée selon le nombre moyen pondéré d'actions de 114 548 224 pour l'exercice clos le 31 décembre 2015 comparativement à 107 316 684 pour l'exercice clos le 31 décembre 2014.

Basic net income per unit is calculated based on the weighted-average number of units outstanding for the year.
Le bénéfice net de base par part est calculé en utilisant le nombre moyen pondéré de parts en circulation pour l'exercice.

The variation of both weighted-average number of shares and weighted-average number of diluted shares respectively used in the calculation of earnings per share and fully-diluted earnings per share is detailed as follows.
Le calcul du nombre moyen pondéré et du nombre moyen pondéré dilué d'actions, utilisés respectivement pour la présentation du résultat net par action et du résultat net dilué par action, est détaillé comme suit.

The number of shares used to calculate net cash flow per share will be the weighted-average number of diluted shares for the Company and each of its peers.
Le nombre d'actions retenu pour calculer le cash flow net par action sera le nombre moyen pondéré dilué d'actions pour la Société et chacun de ses pairs.

The net loss per share is based on weighted-average number of 114,511,385 common shares outstanding for the nine months ended September 30, 2015 compared to 105,078,740 for the same period ended September 30, 2014.
La perte nette par action a été calculée selon le nombre moyen pondéré d'actions de 114 657 539 pour la période de trois mois close le 30 septembre 2015, comparativement à 112 065 969 pour la même période en 2014.

Diluted EPS is determined as net income minus dividends and premiums on preferred shares, divided by the weighted-average number of diluted common shares outstanding for the period.
Le bénéfice dilué par action correspond au bénéfice net moins les dividendes et les primes sur actions privilégiées, divisé par le nombre moyen pondéré d'actions ordinaires diluées en circulation de la période.

The net loss per share is based on weighted-average number of 101,527,220 common shares outstanding as at June 30, 2013, which is the same as of for the same period in 2012.
La perte nette par action a été calculé selon le nombre moyen pondéré d'actions de 101 527 220 pour la période close le 30 juin 2013, soit le même que pour la période close le 30 juin 2012.

Basic net loss per share is calculated by dividing the net loss for the year attributable to equity owners of the Company by the weighted-average number of common shares outstanding during the year.
Le résultat de base par action est calculé en divisant la perte nette de l'exercice attribuable aux actionnaires de la Société par le nombre moyen pondéré d'actions ordinaires en circulation au cours de l'exercice.

NUMBER AND BREAKDOWN The table below shows the weighted-average number of employees, including temporary employees, employed by the Group in 2009, 2008 and 2007 together with breakdowns by geographical locations and areas of employment.
NOMBRE ET RÉPARTITION DES SALARIÉS Le tableau ci-dessous indique le nombre moyen de personnes, y compris les travailleurs temporaires, employées par le Groupe en 2009, 2008 et 2007.

Basic earnings per share(EPS) is determined as net income minus dividends and premiums on preferred shares, divided by the weighted-average number of common shares outstanding for the period.
Bénéfice par action Le bénéfice de base par action équivaut au bénéfice net moins les dividendes et les primes sur actions privilégiées, divisé par le nombre moyen pondéré d'actions ordinaires en circulation pour la période.

The net loss per share is based on weighted-average number of 114,437,097 common shares outstanding for the period of three months closed on June 30, 2015, compared to 101,527,220 for the period of three months closed June 30, 2014.
La perte nette par action a été calculée selon le nombre moyen pondéré d'actions de 114 437 097 pour la période de trois close le 30 juin 2015, comparativement à 101 527 220 pour la même période en 2014.

Net earnings per share on basic capital are calculated by dividing net income attributable to shareholders by the weighted-average number of shares outstanding during the period, excluding treasury shares.
Le résultat net par action sur capital de base est calculé en divisant le résultat net attribuable aux actionnaires par le nombre moyen pondéré d'actions en circulation au cours de la période, à l'exclusion des actions détenues en propre par la société.

The net loss per share is based on a weighted-average number of 71,826,000 common shares outstanding as at June 30, 2007, compared with a weighted-average number of 67,080,815 common shares outstanding as at June 30, 2006.
La perte nette par action a été calculée selon le nombre moyen pondéré de 71 826 000 actions ordinaires en circulation au 30 juin 2007, comparativement au nombre moyen pondéré de 67 080 815 actions ordinaires en circulation au 30 juin 2006.

Basic net earnings per share are calculated by dividing net income by the weighted-average number of shares outstanding during the period, excluding the weighted-average number of treasury shares.
Le résultat net de base par action est calculé en divisant le résultat net par le nombre moyen pondéré d'actions en circulation au cours de la période, à l'exclusion du nombre moyen pondéré d'actions détenues en propre par la société.

The net loss per share is based on a weighted-average number of 70,626,238 common shares outstanding as at March 31, 2007, compared with a weighted-average number of 62,172,426 common shares outstanding as at March 31, 2006.
La perte nette par action a été calculée selon le nombre moyen pondéré de 70 626 238 actions ordinaires en circulation au 31 mars 2007, comparativement au nombre moyen pondéré de 62 172 426 actions ordinaires en circulation au 31 mars 2006.

The net income per share is based on weighted-average number of 101,527,220 common shares outstanding as at June 30, 2012, compared with a weighted-average number of 99,209,956 common shares outstanding as at June 30, 2011.
La perte nette par action a été calculée selon le nombre moyen pondéré d'actions de 101 527 220 pour l'exercice clos le 30 juin 2012, comparativement au nombre moyen pondéré d'actions de 99 209 956 pour l'exercice clos le 30 juin 2011.

The net income per share is based on weighted-average number of 101,527,220 common shares outstanding as at March 31, 2012, compared with a weighted-average number of 98,444,024 common shares outstanding as at March 31, 2011.
Le bénéfice net par action a été calculé selon le nombre moyen pondéré d'actions de 101 527 220 pour l'exercice clos le 31 mars 2012, comparativement au nombre moyen pondéré d'actions de 98 444 024 pour l'exercice clos le 31 mars 2011.

The net income per share is based on weighted-average number of 99,680,772 common shares outstanding as at December 31, 2011, compared with a weighted-average number of 97,495,000 common shares outstanding as at December 31, 2010.
Le bénéfice net par action a été calculé selon le nombre moyen pondéré d'actions de 99 680 772 pour l'exercice clos le 31 décembre 2011, comparativement au nombre moyen pondéré d'actions de 97 495 000 pour l'exercice clos le 31 décembre 2010.