While in western Java there are lessons of Sundanese language.
Dans l'ouest de Java, les Sundanais possèdent une littérature dans leur propre langue.
Indonesia: The Baduy people of western Java- living tradition.
Indonésie: les Baduy de Java orientale, une tradition vivante.
Continue reading At least 8 people were killed by floods in western Java.
À lire aussi: Au moins 23 morts dans des inondations sur l'île de Java.
Jakarta, located on the north coast of western Java is the capital of the Republic of Indonesia.
Jakarta, situé sur la côte nord de l'ouest de Java est la capitale de la République d'Indonésie.
Administratively it is a part of Banten province of western Java.
Administrativement, elle fait partie du kabupaten de Tasikmalaya dans la province de Java occidental.
In western Java, for example, trees contributed 15% of the fodder to the diets of small ruminants in the dry season maximum.
Dans l'ouest de Java par exemple, les arbres fournissent jusqu'à 15 pour cent du fourrage que consomment les petits ruminants à la saison sèche.
Java Black Tea is planted in western Java, Indonesia.
Java Black Tea est planté dans l'ouest de Java, en Indonésie.
On 1 March 1942, the Perth andHouston attempted to move through the Sunda Strait to Tjilatjap however they found their path blocked by the main Japanese invasion fleet from western Java.
Le 1er mars 1942, les deux navires tentèrent de se déplacer àtravers le détroit de la Sonde vers Tjilatjap. le Perth et le Houston trouvèrent le chenal bloqué par les principaux navires de la flotte japonaise de l'Ouest de Java.
Around this time, Kertanegara also took the Sunda area of western Java, uniting the entire island.
Kertanegra domine à présent l'ouest de Java et réunifie toute l'île.
There are also pockets of Javanese speakers on the northern coast of western Java.
On trouve aussi des poches de population javanophone sur la côte nord de Java occidental.
The port facilities in Cilegon in western Java required a conveyor system with a particularly long life design.
Les installations portuaires de Cilegon, à l'ouest de l'île de Java, nécessitaient un système de bandes transporteuses ayant une durée de service particulièrement longue.
Its first landfall was in the Cocos Islands followed by southern Sumatra and western Java.
La première terre touchée fut les Iles Cocos, suivis par le sud de Sumatra et l'ouest de Java.
The photographs of Andre Arment,captured in the province of Banten and Western Java in Indonesia, reveal all of the harmony and magnificence of his native land.
Les photographies d'André Arment,saisies dans la province de Banten et de la Java occidental en Indonésie, révèlent toute l'harmonie et la magnificence de sa terre natale.
Numbers of stone inscriptions dated from Tarumanagara period was discovered in Western Java region.
Le royaume de Tarumanagara était situé dans l'actuelle province indonésienne de Java occidental.
In late November and early December 1941,Tromp moved to the western Java Sea to help search for HMAS Sydney, which was missing after encountering the German raider Kormoran.
À la fin de novembre et au début de décembre 1941,le Tromp fit route vers l'ouestde la mer de Java pour participer aux opérations de recherches du HMAS Sydney, manquant après avoir accrocher le raider allemand Kormoran.
The perpetrators of those crimes had gone unpunished,as had those responsible for the killing of four members of a religious sect in western Java in July 1993.
Les auteurs de ces crimes sont restés impunis de même queles responsables de l'assassinat de quatre membres d'une secte religieuse dans l'ouest de Java en juillet 1993.
Recalling that in accordance with the two Memoranda of Understanding with which the GRP and the MNLF concluded two rounds of preliminary talks, held successively in Tripoli,Libyan Arab Jamahiriya on 3-4 October 1992 and in Cipanas, Western Java, Republic of Indonesia on 14-16 April, 1993, the two parties agreed to conduct official peace negotiations for the full implementation of the letter and spirit of the 1976 Tripoli Agreement;
Rappelant que, conformément aux deux mémorandums d'accord, avec lesquels le Gouvernement de la République des Philippines et le Front de libération national Moro ont parachevé avec succès deux tours de pourparlers préliminaires àTripoli(Grande Jamahiriya arabe libyenne) les 3 et 4 octobre 1992, et à Cipanas(Java occidentale, en République d'Indonésie) du 14 au 16 avril 1993, les deux parties sont convenues d'entamer des négociations officielles de paix, pour la mise en œuvre complète, dans l'esprit et la lettre, de l'Accord de Tripoli de 1976.
Requests the Committee of Good Offices to pay particular attention to the political developments in western Java and Madura and to report to the Council thereon at frequent intervals.
Prie la Commission de bons offices d'accorder une attention particulière à l'évolution de la situation politique dans la partie occidentale de Java et dans Madura, et d'en rendre compte fréquemment au Conseil de sécurité.
Western Central Java.
Ouest Java Centre.
Refers to Javanese cultural region of Western Central Java bordering West Java, including Banyumas, Tegal, Brebes, Cilacap, Kebumen, and Purwokerto regencies.
Zones les plus à l'ouestde la région de Java Centre, à la frontière de Java Ouest, incluant Banyumas, Tegal, Brebes, Cilacap, Kebumen et Purwokerto.
Results: 22,
Time: 0.0585
How to use "western java" in an English sentence
Geologic map of western Java modified after p.43 of Sandy's Atlas Indonesia.
Ponds and rice fields in central and western Java also support fish farming.
Cilegon is located in western Java approximately 120 kilometers from the capital of Jakarta.
The three-dimensional wooden wayang golek puppets of western Java appeared during the 16th century.
The governor of Western Java is preparing a dinner for us at his mansion.
Known from Indonesia, only from Mount Payung in western Java at 150 m elevation.
He also said there were reports that buildings had collapsed in the city of Tasikmalaya in western Java and in several western Java districts.
The Green Canyon, a nature reserve, is situated in western Java close to the coast.
Bandrek is a traditional hot, sweet and spicy drink found in western Java in Indonesia.
The area can be also described as ‘the first land of the western Java Island’.
How to use "ouest de java, java occidental" in a French sentence
Un grand (2-3 km de haut) nuage de cendres a été vu passant de l'observatoire du volcan, sur la côte ouest de Java et est vu dans une vidéo TV nouvelles.
Le site mégalithique de Mount Padang est situé dans le village de Karyamukti – Régence de Cianjur – Java occidental à 885 mètres au-dessus du niveau de la mer.
Accueil à l’aéroport puis transfert à Carita, une station balnéaire prisée des Indonésiens, située à l’extrême ouest de Java et qui fait face au détroit de la Sonde.
Les premières informations sur la découverte de débris de l'avion au large de la province de Java occidental étaient parvenues à 06h45.
Avant le coucher du soleil, le surfeur de Java occidental veut maintenant réussir un 360 – une rotation aérienne complète.
Une expérience d’éprouver un des points culminants du voyage pendant une traversée de Java occidental en train.
Capitale de la province de Java occidental (Jawa Barat), en Indonésie, Bandung (2 290 000 hab.
Elle est parlée dans la plus grande partie des provinces de Java occidental et Banten.
- Bandung : chef lieu du Java occidental érigé au milieu des volcans et connu pour son architecture colonial, art déco
bogor est une ville d'indon sie dans la province de java occidental connue pour son jardin botanique.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文