What is the translation of " WHEN INITIALIZATION " in French?

• lorsque l'initialisation

Examples of using When initialization in English and their translations into French

Click OK when initialization is complete.
Cliquez sur OK lorsque l'initialisation est terminée.

X000004DF, An attempt was made to perform an initialization operation when initialization has already been completed.
Tentative de réalisation d'une opération d'initialisation alors que l'initialisation a déjà eu lieu.

When initialization completes, the status is updated.
Une fois l'initialisation terminée, l'état est mis à jour.

The AUX IN indicator lights when initialization is finished.
La LED AUX IN s'allume une fois l'initialisation terminée.

When initialization is finished, the unit is turned on.
Quand la restauration est terminée, l'unité est sous tension.

Think you can predict exactly when initialization happens in C?
Pensez-vous pouvoir prédire avec exactitude quand l'initialisation survient en C?

Indicate when initialization is occurring and involve the user.
Indiquez quand l'initialisation se produit et impliquez l'utilisateur.

R Perform the"Initialize" setting for the product.( See the Operating Instructions of the Video Intercom System.) Settings are returned to their default values when initialization is performed.
R Procédez au réglage"Initialiser" pour le produit.( Reportez-vous au Mode d'emploi du système d'intercom vidéo.) Les valeurs par défaut des réglages sont rétablies lorsqu'une initialisation est réalisée.

When initialization is completed, the Please wait message disappears.
Une fois l'initialisation terminée, le message Patientez SVP disparaît.

Swashplate is jumping in a cycle when initialization is finished The unit was started with the Rescue mode engaged.
Le plateau cyclique saute régulièrement lorsque l'initialisation est terminée. Le module a été démarré avec le mode Rescue activé.

When initialization has terminated, the initialization message box disappears.
Lorsque l'initialisation est terminée, la boite de message d'initialisation disparait.

When initialization is complete, the display will return to the initialization menu screen.
Lorsque l'initialisation est terminée, l'écran du menu d'initialisation s'affiche de nouveau.

When initialization is complete, the PPT Home screen is displayed and EPTT is ready for use.
Lorsque l'initialisation est terminée, l'écran d'accueil EPPT apparait et la fonction EPTT est prête à utiliser.

When initialization has been completed, a message like that shown below will be displayed on the LCD message window.
Lorsque l'initialisation est terminée, un message comme celui qui figure ci-dessous sera affiché dans la fenêtre de message LCD.

When initialization is completed the OptraImage control panel displays the current time and date, plus the Ready status message.
Une fois l'initialisation terminée, le panneau de contrôle de l'OptraImage affiche la date et l'heure actuelles, ainsi que le message d'état Prêt.

When initialization is complete, copy the data from the original volume to the new volume, using a tool such as robocopy or teracopy.
Lorsque l'initialisation est terminée, copiez les données du volume d'origine vers le nouveau volume à l'aide d'un outil comme robocopy ou teracopy.

Disk initialization when the digital camera's memory card is just connected.
Initialisation de disque lorsque la carte mémoire de l'appareil photo vient d'être connecté.

Which is introduced during stand initialization when the fire disturbance matrix is applied.
Qui est introduit pendant l'initialisation d'un peuplement lorsque la matrice de perturbation par les incendies est appliquée.

Disk initialization when the digital camera's memory card is just connected.
Initialisation du disque lorsque la carte mémoire appareil photo numérique est vient de se connecter.

Attempted execution of an operation of initialization when the initialization has already occurred.
Tentative de réalisation d'une opération d'initialisation alors que l'initialisation a déjà eu lieu.