What is the translation of " WHEN OVERTAKING " in French?

• lors des dépassements
• lorsque vous dépassez
• lorsque vous doublez
• lors du dépassement
• en cas de dépassement

Examples of using When overtaking in English and their translations into French

Leave plenty of room when overtaking.
Laissez suffisament d'espace quand vous dépassez.

Use caution when overtaking another cyclist.
Redoublez de prudence lorsque vous dépassez un cycliste.

Leave plenty of space when overtaking.
Laissez suffisament d'espace quand vous dépassez.

Be cautious when overtaking other vehicles.
Soyez prudent quand vous dépassez un autre véhicule.

Give them plenty of room when overtaking.
Laissez suffisament d'espace quand vous dépassez.

Be cautious when overtaking other vehicles.
Soyez prudent lorsque vous dépassez d'autres véhicules.

Always keep to the left except when overtaking.
Garder sa gauche sauf en cas de dépassement.

One short blast when overtaking is possible to port;
Un son bref>> lorsque le dépassement est possible par son bâbord.

There are sometimes a bit crazy when overtaking.
Il y a parfois un peu de folie lors des dépassements.

Two short blasts when overtaking is possible to starboard.
Deux sons brefs>>, lorsque le dépassement est possible par son tribord.

Convenient thanks to automatic support, even when overtaking.
Intervention automatique, même lors des dépassements.

When overtaking a vehicle that is driving in the maximum permitted speed.
Quand on double un véhicule qui roule à la vitesse maximale autorisée.

Leave at least a 150cm gap when overtaking a bike.
Laisser 1.50m de battement quand on double un vélo.

Even when overtaking, you don't have to constantly adapt your drivin.
Même lorsque vous doublez, vous n'avez pas besoin d'adapter constammen.

You will save the world when overtaking 20 levels.
Vous sauvera le monde lors des dépassements de 20 niveaux.

Double white lines: do not position your vehicle entirely to the left of the lines when overtaking.
Double ligne blanche: ne roulez pas entièrement à gauche des lignes lorsque vous doublez.

Excercise throttle control when overtaking other vehicles.
Redoublez de vigilance lorsque vous dépassez d'autres véhicules.

Faster riders must be vigilant and use common sense when overtaking.
Les coureurs plus rapides doivent faire preuve de vigilance et de bon sens lors des dépassements.

Respect the other bikers when overtaking and crossing.
Respecter les autres vététistes lors des dépassements et croisements.

The boost function is used to help during start-up and allows more power to be delivered when overtaking.
La fonction Boost est destinée à assister au démarrage et à fournir un développement de force supérieur lors du dépassement.

How to use "when overtaking" in an English sentence

This reduces the funnel effect when overtaking waves.

Always allow plenty of room when overtaking them.

Reduce your speed when overtaking a cyclist. 5.

What should you do when overtaking horse riders?

Downshifting is necessary when overtaking or speeding up.

When overtaking cyclists, motorists must give as much space as they would when overtaking a car.

Leave plenty of room when overtaking bicycles and motorbikes.

Take extra care when overtaking and using slip roads.

Call “passing” when overtaking or “stopping” when slowing down.

When overtaking another team, the musher shall call "TRAIL".

How to use "lorsque vous dépassez, lors des dépassements, lorsque vous doublez" in a French sentence

Lorsque vous dépassez les 40 boxs, 2...

et un deuxième cadeau lorsque vous dépassez 49 euros !!!!

Soyez donc vigilants lors des dépassements ou croisements.

Vous tracez lorsque vous dépassez le périmètre du disque.

¤ Lorsque vous dépassez 899 points dans votre alignement, votre symbole brille.

Vous verrez une réelle différence lors des dépassements mais aussi en côte.

D’ailleurs, elle est en rouge lorsque vous dépassez la vitesse légale.

Notez que vous pouvez ajouter une wah automatique en faible quantité lorsque vous doublez la rythmique.

Adaptez votre vitesse lorsque vous dépassez une file qui roule lentement.

L’avantage de cette Audi RS7 réside principalement lorsque vous doublez un passionné.