Examples of using When this program in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
When this program is useful?
Lorsque ce programme est utile?A similar format is generally set when this program is launched.
Un format similaire est généralement défini lorsque ce programme est lancé.When this program can be downloaded?
There's no word yet on if or when this program will expand to other markets.
On ne sait pas encore si ou quand ce système sera étendu à d'autres pays.When this program executes, nothing from the while.
Quand ce programme s'exécute, rien de la boucle.Obviously various bad things could happen when this program is running.
Évidemment diverses mauvaises choses peuvent se produire lorsque ce programme est en cours d'exécution.Notify me when this program is updated.
Dites-moi quand ce forum est mis à jour.Your affection for my humanoid avatar was considered when this program was designed.
Votre affection pour mon avatar humain a été prise en compte lorsque ce programme a été écrit.When this program is run, it transforms into a process.
Lorsqu'un programme s'exécute, il devient un processus.These lessons will be used by the Agency when this program is renewed.
When this program installs, you will definitely notice.
Lorsque ce programme s'installe, vous remarquerez certainement.We can envision the time when this program will benefit a very substantial number.
Nous avons la vision du jour où ce programme pourra aider un nombre très substantiel de personnes.When this program finished loading the Blu-ray disc, you can see the menu below.
Lorsque ce programme a fini de charger le disque Blu-ray, vous pouvez voir le menu ci-dessous.Why risk losing your valuable data when this program can secure your data and fix the issue?
Pourquoi risquer de perdre vos précieuses données lorsque ce programme peut sécuriser vos données et résoudre le problème?When this program was replicated in 1994 in the high-crime Montréal neighbourhood of St.
Lorsque ce programme a été répliqué en 1994 dans le quartier à haute criminalité de St.If you would like to be notified when this program is updated enter you email and subscribe to our newsletter.
Si vous voudriez être annoncé quand ce programme est mis à jour présentez-vous email et souscrivez à notre bulletin.When this program was introduced, they didn't immediately expand the number of childcare settings.
Lorsque ce programme a été introduit, ils n'ont pas immédiatement augmenté le nombre des garderies.Did this government have a specific project orset of projects in mind when this program was announced?
Le gouvernement actuel avait-il en tête un projet particulier ouune série de projets lorsque ce programme a été annoncé?Done!. When this program finish you have installed Skype.
Lorsque le programme est terminé, nous aurons terminé l'installation de Skype.Senator Cochrane: Honourable senators,could the Leader of the Government tell me when this program might be developed?
Le sénateur Cochrane: Honorables sénateurs,est- 
