What is the translation of " WHEN USERS SUBMIT " in French?

• lorsque les utilisateurs soumettent
• lorsque les utilisateurs envoient
• lorsque les utilisateurs présentent

Examples of using When users submit in English and their translations into French

When users submit sensitive information via the Mercola.
Lorsque les utilisateurs soumettent des informations sensibles à travers le site web Mercola.

The main goal of Google, meanwhile, is to give the most relevant result when users submit a query.
Celui de Google est quant à lui de donner le résultat le plus pertinent lorsque les utilisateurs présentent une requête.

When users submit jobs with the- option, they will see.
Lorsque des utilisateurs soumettront un travail d'impression avec l'option-, ils obtiendront cet affichage.

Use the Provide email address on submission options to specify whether an email address is required, optional, or not requested when users submit reviews, comments, questions, or answers.
Utilisez l'option Fournir une adresse e-mail lors de la soumission pour spécifier si une adresse e-mail est obligatoire, facultative ou non demandée lorsque les utilisateurs envoient des avis, des commentaires, des questions ou des réponses.

When users submit information, Symantec can refine its detection and repair.
Quand les utilisateurs envoient des informations, Symantec peut affiner ses processus de détection et de réparation.

Use the Provide email address on submission options to specify whether an email address is required, optional, or not requested when users submit reviews, comments, questions, or answers.
Utilisez l'option Fournir une adresse e- mail lors de la soumission pour spécifier si une adresse e- mail est obligatoire, facultative ou non demandée lorsque les utilisateurs envoient des avis, des commentaires, des questions ou des réponses.

When users submit their form to the library, the form will be named according to this formula.
Lorsque les utilisateurs envoient leur formulaire dans la bibliothèque, celui-ci est nommé en fonction de cette formule.

Another example is a login form: when users submit wrong credentials, there is no need to detail why they could not connect eg.
Un autre exemple est le formulaire de login: lorsque les utilisateurs fournissent des identifiants erronés, il n'est pas nécessaire de détailler la raison précise par exemple.

When users submit sensitive information via the website, your information is protected both online and offline.
Lorsque vous envoyez des informations sensibles en ligne, vos informations sont protégées en ligne et hors- ligne.

When users submit sensitive information via the site, the information is protected both online and off-line.
Lorsqu'un utilisateur fournis des informations confidentielles via le site, l'information est protégée en ligne et hors ligne.

When users submit sensitive information via our Site, that information is protected both online and off-line.
Quand des utilisateurs soumettent des renseignements sensibles via notre site, ceux-ci sont protégés hors-ligne et en ligne.

When users submit sensitive information via the website, your information is protected both online and off-line.
Lorsque les utilisateurs soumettent des informations via le site web, vos informations sont protégées en ligne et hors ligne.

When Users submit contact information via the Site, their information is protected both online and offline.
Lorsque les utilisateurs soumettent des informations de contact via notre site, leurs informations sont protégées tant en ligne que hors ligne.

When users submit sensitive information via the website, their information is protected both online and off-line.
Lorsque des utilisateurs communiquent des informations sensibles, celles-ci sont protégées en ligne, mais également hors ligne.

When users submit personal data, additional safeguards are deployed as an additional protective measure.
Quand les usagers envoient des données personnelles, les sauvegardes additionnelles se déploient comme mesure de protection complémentaire.

When users submit sensitive information via the site, it is protected both online and off-line.
Lorsque les utilisateurs présentent des informations sensibles à travers le site, ces informations sont protégées aussi bien en ligne que hors ligne.

When users submit sensitive information via the website, their information is protected both online and off-line.
Lorsque les utilisateurs soumettent des informations sensibles via le site web, leur information est protégée en ligne et hors ligne.

When users submit sensitive information via the Web site, their information is protected both online and off-line.
Quand un utilisateur nous transmet des informations sensibles via notre site, ces informations sont protégées à la fois en ligne et hors ligne.

When users submit sensitive information via the Web site, their information is protected both online and off-line.
Lorsque les utilisateurs soumettent des informations sensibles via le site Web, leurs informations sont protégées en ligne et hors ligne.

When users submit sensitive information via the website, their information is protected both online and off-line.
Lorsque les utilisateurs soumettent des informations sensibles via le site, ces informations sont protégées en ligne et hors connexion également.