What is the translation of " WHY REPEAT " in French?

• pourquoi répéter
• pourquoi refaire
• pourquoi réécrire
• pourquoi redire

Examples of using Why repeat in English and their translations into French

Why Repeat.
Pourquoi répéter.

Then why repeat lines?
Pourquoi répéter les lignes?

Why repeat history?
Pourquoi répéter l'histoire?

Propensities are invoked to explain why repeating a certain kind of experiment will generate given outcome types at persistent rates, which are known as propensities or chances.
Les propensions sont réalisées pour expliquer pourquoi la répétition d'un certain genre d'expérience va générer les types de résultats donnés à des taux persistants, qui sont connus comme propensions ou chances.

Why repeat the story?
Pourquoi répéter l'histoire?

So why repeat the endeavor?
Alors pourquoi répéter la tentative?

Why repeat the mistake?
Pourquoi répéter l'erreur?

Why repeat anything?
Pourquoi répéter n'importe quoi?

Why repeat the process?
Pourquoi répéter le processus?

Why repeat the question?
Pourquoi répéter la question?

Why repeat the information?
Pourquoi répéter cette information?

Why repeat the same mistakes?"?
Pourquoi répéter les mêmes erreurs?

Why repeat unnecessary words?
Pourquoi répéter des mots inutilement?

Why repeat when one can create?
Pourquoi répéter quand on peut créer?

Why repeat what she says better?
Pourquoi redire ce qu'il a très bien dit?

Why repeat what did not worked?
Pourquoi reproduire ce qui ne fonctionne pas?

Why repeat what did not worked?
Pourquoi reproduire ce qui n'avait pas fonctionné?

Why repeat the same word a number of time?
Pourquoi redire le même mot plusieurs fois?

Why repeat these words so many times?
Pourquoi répéter les mêmes paroles tant de fois?

Why repeat what everyone knows already?
Pourquoi refaire ce que tout le monde connait déjà?