Examples of using Will automatically cancel in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Fr will automatically cancel the current order.
Fr annulera automatiquement la commande en cours.The two second preflow will automatically cancel.
La période de prédébit de deux secondes sera annulé automatiquement.O SPS will automatically cancel the payment;?
O Le paiement sera annulé automatiquement par le SNP;?A defective, undelivered property will automatically cancel the credit.
Un bien défectueux, non livré annulera automatiquement le crédit.Will automatically cancel the access privileges of users;
Décommandera automatiquement les privilèges d'accès des utilisateurs;Otherwise, the device will automatically cancel input mode.
Sinon, l'appareil annulera automatiquement le mode de saisie.To exit the Memory mode without storing a station, leave all the tuner controls untouched;the Memory mode will automatically cancel itself after 8 seconds.
Pour quitter le mode“Mémoire”[Memory] sans mémoriser une station, il faudra ne pas toucher aux commandes;le mode“Mémoire” s'annule automatiquement après 8 secondes.The system will automatically cancel your changes.
Le système annule automatiquement vos modifications.An Instance match with less than 5 players will automatically cancel the instance.
Un match d'instance avec moins de 5 joueurs annulera automatiquement l'instance.Our system will automatically cancel your booking.
Notre système annulera automatiquement votre réservation dans les cas suivants.Com will not confirm the booking and the request will automatically cancel.
This function will automatically cancel after 5 minutes.
Cette fonction s'annulera automatiquement cinq minutes plus tard.If they do not take any action,the Union Registry will automatically cancel them.
Si ils ne prennent aucune action,le registre de l'Union les annulera automatiquement.The Memory mode will automatically cancel itself after 8 seconds.
Le mode Mémoire s annule automatiquement après 8 secondes.In case the system cannot verify these details, it will automatically cancel the order.
Si le système ne parvient pas à vérifier ces données, il annulera automatiquement la commande.Any new pairing will automatically cancel the previous pairing.
Cette opération annule automatiquement l'appariement précédent.Failure to react before the expiry of this extension period will automatically cancel the reservation.
L'échec de réagir avant l'expiration de cette période d'extension annulera automatiquement la réservation.The system will automatically cancel any pending applications.
Le système annulera automatiquement toutes les applications en attente.In case of non payment,PARLABO Sarl will automatically cancel the order.
En cas de non-paiement,PARLABO Sarl annulera automatiquement la commande.This override will automatically cancel at beginning of next programmed event.
La priorité s'annulera automatiquement au début de la période suivante programmée.As soon as you win one auction at the price you want, we will automatically cancel the rest of your bids.
Aussitôt que vous gagnez une enchères au prix que vous voulez, nous annulerons automatiquement le reste de vos offres.Pairing mode will automatically cancel after 90 seconds if no connection has been made.
Mode de couplage s'annule automatiquement après 90 secondes si aucune connexion.In case of bank denial,BLAQK will automatically cancel the order.
En cas de refus bancaire,BLAQK annulera automatiquement la commande en cours.After ordering, We will automatically cancel your order and inform you by e-mail.
Après commande, Nous annulerons automatiquement votre commande et vous en informerons par mail.If an operation is set and Start is not touched,after 6 minutes, the oven will automatically cancel the operation.
Si un cycle est réglé sans que la touche Marche soit touchée,le four annule automatiquement le cycle après un délai de 6 minutes.Within the set time,the product will automatically cancel this permission and return to the locked state.
Dans le temps d'ensemble,le produit décommandera automatiquement cette autorisation et reviendra à l'état verrouillé.If the products prove to be permanently unavailable after the order, We will automatically cancel it and inform You of this by e-mail.
Si les produits s'avèrent indisponibles définitivement après commande, Nous annulerons automatiquement votre commande et Vous en informerons par e- mail.Voting in person at the Meeting will automatically cancel any proxy form you may have earlier completed and submitted.
Un vote en personne à l'assemblée annulera automatiquement toute procuration remplie et remise précédemment.Failure of the Customer to respond to a request of this type,within two days of the request made by the Company, will automatically cancel the Order concerned without any possibility of subsequent claim.
L'absence de réponse du Client à une demande de ce type, dans un délai de deux jours à compter de la demandeformulée par la Société, entrainera automatiquement l'annulation de la Commande concernée sans aucune possibilité de réclamation ultérieure.If the payment fails a second time, we will automatically cancel your subscription and your account will be downgraded to a basic membership.
Si le paiement échoue une seconde fois, nous annulerons automatiquement votre abonnement et votre compte deviendra un compte basique.
