Examples of using Will participate in the development in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
You will participate in the development and.
Vous participerez au développement et.It was also revealed that Namco Bandai will participate in the development of Super Smash Bros.
HC will participate in the development and maintenance of the content of the Standard.
Santé Canada participera à l'élaboration et au maintien du contenu de la norme.We, the United States of America, will participate in the development of these resources.
Et nous les Etats-Unis d'Amérique allons participer au développement de ces ressources.They will participate in the development of a formation program, seminars, and conference series.
Ils participeront à l'élaboration du programme des formations, séminaires et cycles de conférences.Affected individuals and communities will participate in the development of the package.
Les personnes et les communautés touchées participeront à l'élaboration de ce dispositif.Managers will participate in the development of performance standards and measurement processes.
Les gestionnaires participeront à l'élaboration des normes de rendement et aux processus de mesure.As part of the general management team, you will participate in the development of the site.
Directement rattaché à la direction générale, vous participerez au développement du site.At least 2Â FTEs will participate in the development of these tools and the tracking of performance indicators.
Au moins 2 ETP participeront à l'élaboration de ces outils et au suivi des indicateurs de rendement.To build on the IRM experience developed throughout the government,the lead on the department's risk management initiative will participate in the development of an IRM network.
Afin de bien profiter de l'expérience de la GIR acquise partout au gouvernement,le responsable de l'initiative de gestion du risque du Ministère participera à l'élaboration d'un réseau de GIR.L'après-midi, vous participerez à l'élaboration d'adobe.He will participate in the development of a comprehensive range of products,in association with Philippe Lespinard, who has overall functional responsibility for the business's bond management teams.
Il participera au développement d'une offre de produits cohérente, en liaison avec Philippe Lespinard qui exerce une responsabilité fonctionnelle globale sur les équipes de gestion obligataire du métier.Thus, sites based in particular in the Marne will participate in the development of the final product.
Ainsi, des sites basés notamment dans la Marne participeront à l'élaboration du produit final.They will participate in the development of solutions aimed at promoting voting accessibility for handicapped persons.
Ils participent à l'élaboration de solutions afin de favoriser l'accessibilité au vote pour les personnes handicapées.By living within the agricultural community andby sharing the everyday life of the associated organizations, you will participate in the development of the sustainable and organic farming.
En vivant De plus, vous participerez à l'élaboration des standards et Several sectors of Colombian society which deal with racial and ethnic matters will participate in the development of a national action plan as envisaged in the Durban Declaration and Programme of Action.
Différents secteurs de la société colombienne s'occupant des questions raciales et ethniques participeront à l'élaboration d'un plan d'action national, comme prévu dans la Déclaration et le Programme d'action de Durban.NRC will participate in the development of the proposed Band 1 receivers for the ALMA telescope.
Le CNRC participera au développement des récepteurs de la bande 1 que l'on se propose d'installer dans le télescope ALMA.As such, he will be in charge of the company's governance, will participate in the development of its strategy and will ensure the proper functioning of the Group's internal control.
A ce titre, il sera en charge de la gouvernance de la société, participera à l'élaboration de sa stratégie et veillera au bon fonctionnement du contrôle interne du groupe.MATISSE will participate in the development of interdisciplinary programs and/or international programs at the Masters and PhD level.
MATISSE participe au développement de programmes interdisciplinaires et/ou internationaux de formation Finance officials will participate in the development of the Canadian position for these meetings.
Des fonctionnaires du Ministère participent à l'élaboration de la position du Canada en prévision de ces rencontres.Le Centre participera au développement de matériel pédagogique et fournira des infrastructures de recherche additionnelles pour les activités du projet.Dans cette optique,le Ministère participera à l'élaboration des présentations canadiennes au Comité de l'OMC sur le commerce et l'environnement.Le BÉSA participera à l'élaboration de ces cadres de rendement pour garantir que les objectifs et les résultats escomptés sont clairement énoncés et sont mesurables.Toyota Motor Europe will participate in the development and industrial investment costs for the next generation product.
Toyota Motor Europe participera au développement et La DJA participera à l'élaboration de lignes directrices destinées aux négociateurs fédéraux en ce qui concerne l'exécution, l'arbitrage et l'administration des lois des Premières nations.Additionally, NRCan will participate in the development and execution of interdepartmental emergency management protocols and exercises.
De plus RNCan participera à l'élaboration et Le Ministère participera au développement d'outils nécessaires à l'amélioration de l'administration de la justice dans les deux langues officielles.RAPB Agree RAPB will participate in the development and tracking of RAPB-related performance service standards risk management and compliance and enforcement activities.
BRP Acceptée Le BRP participera à l'élaboration et au suivi des normes de services sur le rendement liées au BRP gestion du risque et activités de conformité et d'application de la loi.Le Ministère participera à l'élaboration et 
