What is the translation of " WIND IN YOUR FACE " in French?

[wind in jɔːr feis]
[wind in jɔːr feis]
vent sur votre visage
wind on your face
breeze on your face

Examples of using Wind in your face in English and their translations into French

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Feel the wind in your face.
Sens le vent sur ton visage.
Riding a bicycle or motorcycle and feeling the wind in your face.
Faire du vélo et sentir le vent sur son visage.
You feel the wind in your face and smell the world around you.
Tu sens le vent sur ton visage, les odeurs qui t'entourent.
You want to feel the wind in your face?
Vous voulez le vent dans le visage?
Feeling the wind in your face and the landscape in your soul.
Sentir le vent sur votre visage et le paysage dans votre âme.
Ride the Bike and Feel the Wind in Your Face.
Faire du vélo et sentir le vent sur son visage.
The speed, the wind in your face, and the flying.
La vitesse, le vent sur le visage, et le vol plané.
There's nothing like that wind in your face.
Il n'y a rien comme la sensation du vent sur son visage.
Limit the wind in your face when you're driving along at top speeds.
Limitez le vent dans votre visage lorsque vous faites des randonnées à grande vitesse.
All you feel is the wind in your face.
Tout ce que vous allez ressentir, c'est le vent sur votre visage.
Feel the wind in your face as you rattle along the trail at full speed.
Sentez le vent sur votre visage quand vous parcourez les sentiers à pleine vitesse.
The noble lives, the wind in your face a while.
La vie noble, le vent dans votre visage un moment.
More than 200 km of skiable slopes where you can slide and feel the wind in your face.
Plus de 200 km de pistes où glisser et sentir le vent sur votre visage.
And the feeling of the wind in your face can lift your heart.
Et la sensation du vent Sur ton visage peut soulever ton coeur.
Like to flip through pages and feel the wind in your face?
Sentir le vent sur votre visage en feuilletant les pages?
You are no longer feeling the wind in your face, but sense it coming from underneath.
Tu ne ressens plus le vent sur ton visage, mais le sent venir de par-dessous.
Great sail on the Mediterranean for some peace and and wind in your face.
Grande voile sur la Méditerranée pour un peu de paix et et le vent dans votre visage.
Keep it low for wind in your face or raise it up to cruise in comfort.
Gardez- le bas pour le vent dans votre visage ou élevez- le pour conduire confortablement.
I think that travelling around the world with the wind in your face is the real luxury!
Je pense que voyager autour du monde avec le vent dans votre visage est le vrai luxe!
Feel the wind in your face as you take in the sweeping views of Storybook Circus below.
Sentez le vent sur votre visage et profitez de la vue imprenable sur Storybook Circus en dessous.
Select your own‘alter ski-ego' and feel the wind in your face(literally!.
Choisissez votre propre« alter ego skieur», sentez le vent sur votre visage(littéralement!.
The open road, the wind in your face, and a piece of pure machinery muscle between your legs.
La route, le vent dans le visage, et un morceau de pur muscle de machine entre les jambes.
You never took a drive in the middle of the night just to feel the wind in your face?
Vous n'avez jamais conduit au milieu de la nuit juste pour sentir le vent sur votre visage?
Tt's time to feel the wind in your face with a podcast in your ears.
Il est temps de sentir le vent dans votre visage avec un podcast dans vos oreilles.
The hospitalero asked him if he remembered the sound of the creek that had crossed,blackbirds singing in the forest, the wind in your face in plain.
Le hospitalero lui a demandé se il se souvenait le son du ruisseau qui avait traversé,merles chantent dans la forêt, le vent dans votre visage dans la plaine.
It is a machine for feeling the wind in your face and for challenging the spirit.
C'est un véhicule qui permet de sentir la caresse du vent sur son visage et d'élever l'esprit.
The feeling of the wind in your face, the sound of the tyres on tarmac, breaks screeching as you coast down a hill.
La sensation du vent sur le visage, le bruit des pneus sur l'asphalte,les freins qui chantent lorsque je dévale une pente.
Riding a sleek, sexy scooter,feeling the wind in your face and loving being alive.
Une promenade en scooter séduisant,aux lignes pures, le vent dans votre visage et la sensation d'être libre.
Rip through the ocean,feel the wind in your face and the feel the adrenalin rush in one of the most beautiful Caribbean settings with the Bavaro Splash tour.
Fendez les eaux sur l'océan,sentez le vent sur votre visage et la montée d'adrénaline dans l'un des plus beaux décors des Caraïbes avec le Bavaro Splash Tour.
You will be able to explore the ski area more efficiently,feel the wind in your face and experience skiing like never before.
Vous serez en mesure d'explorer la station de ski plus efficacement,de sentir le vent sur votre visage et de faire l'expérience du ski comme vous ne l'avez encore jamais fait.
Results: 35, Time: 0.0588

How to use "wind in your face" in an English sentence

Feel that wind in your face and be one with nature.
Let fresh air and wind in your face be pure ecstasy.
That’s much better than a blistering wind in your face right?
You’ll feel wind in your face and you can breathe normally.
The wind in your face helps you understand more, love nature.
The sensation of the wind in your face is unbeatable, right?
It was pretty much 150kms of wind in your face really.
The wind in your face as you walk is one example.
Wind in your face as you sail over turquoise Caribbean waters.
Enjoy the wind in your face as long as you can.
Show more

How to use "vent sur votre visage" in a French sentence

N’avez-vous plus envie de sentir le vent sur votre visage ?
Mais dans tous les cas vous ressentirez le vent sur votre visage et vivrez une véritable expérience de motard !
Le vent sur votre visage pourrait dessécher vos lèvres, même s’il fait chaud, l’achat de baume est donc conseillé.
Le bruit de la mer, le petit vent sur votre visage et le son des chansons bouddhistes vous réjouiront !
sentez le vent sur votre visage et votre corps une nuit d été.....
Sentir le vent sur votre visage en feuilletant les pages ?
Sentez-vous le vent sur votre visage vous débarrasser de vos soucis de bureau ?
c'est sur que si vous êtes claustrophobe et que vous souhaitez sentir le vent sur votre visage ...
Jamais plus vous ne sentirez le vent sur votre visage de la même façon…
Vous sentez le vent sur votre visage et la chaleur du soleil, et votre visage s’illumine du fameux sourire #stromersmile!

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - French