What is the translation of " WINDTHROW " in French?

• chablis
• vent

Examples of using Windthrow in English and their translations into French

Windthrow(uprooting) of trees;
Arbres déracinés par le vent;

Areas recently cleared by cutting, windthrow or burning.
Endroits récemment dégagés par une coupe, un incendie ou un chablis.

Windthrow of subalpine fir Abies lasiocarpa(Hook..
Le chablis du sapin subalpin Abies lasiocarpa(Hook..

The extent of the disturbance varied between 60 ha(windthrow) and 200 ha bark beetle.
Les surfaces affectées allaient de 60 ha(chablis) à 200 ha scolytes.

Windthrow is a minor component at 3 sites.
Les chablis sont une composante mineure de l'habitat dans 3 des sites.

Likely Damage to crops; windthrow(uprooting) of trees; damage to coral reefs.
Probable Dégâts causés aux récoltes; arbres déracinés par le vent; dégâts causés aux récifs coralliens.

With regard to seafood products: Pisces, crustaceans, seafood, choose a windthrow.
En ce qui concerne les produits de la mer: poissons, crustacés, fruits de mer, choisissez un chablis.

In some areas the windthrow was depicted realistically; in others, however, not.
Dans certaines zones, les chablis étaient représentés de façon réaliste, mais pas dans d'autres.

Poole forest in New Zealand recovering from catastrophic canopy disturbance brought about by windthrow.
Poole de la Nouvelle-Zélande qui se remettait d'une perturbation majeure causée par un chablis.

Occupied den site of Newfoundland marten under windthrow in an abandoned squirrel midden.
Tanière d'une martre de Terre-Neuve occupée sous un chablis, dans une cache d'écureuil abandonné.

Windthrow was highly variable and mostly associated with nearby clear-cut logging.
Le déracinement par le vent était très variable et surtout associé à des coupes à blanc situées à proximité.

The study also made it possible to identify the regions of eastern Canada where the risk of windthrow is high.
L'étude a également permis d'identifier les régions de l'est du Canada où les risques de chablis étaient élevés.

In the larger alluvial channel, windthrow was the dominant recruitment process from the local riparian area.
Dans les canaux alluviaux plus larges, le processus dominant de recrutement est le chablis dans la zone riveraine locale.

The primary causes of mortality were as follows: suppression-unknown, diseases, insects, and windthrow.
Les principales sources de mortalité étaient la suppression-les causes inconnues, les maladies, les insectes et les chablis.

Natural mortality(24%) and windthrow(15%) were primary input sources of the remaining LWD.
La mortalité naturelle(24%) et le déracinement par le vent(15%) étaient les principales sources d'approvisionnement pour le reste des DLG.

PyFGE with Axel Wellpott- Adaptation and online publishing of an application allowing evaluation of the risk of windthrow.
PyFGE avec Axel Wellpott- Adaptation et mise en ligne d'une application web pour permettant d'évaluation les risques de chablis.

The destroyed area of the Norway spruce forest had already been impaired by windthrow(2001, 60 ha), followed by a bark beetle infestation> 200 ha.
La surface de forêt de pins incendiée avait déjà été affectée par des chablis(2001, 60 ha), puis par une contamination par les scolytes> 200 ha.

Monitor windthrow, fire, and climate change effects on buffers and reserves within WHAs and other protected areas over the long term.
Suivre les effets des chablis, des incendies et des changements climatiques sur les zones tampons et les réserves dans les WHA et d'autres aires protégées, et ce, à long terme.

Forest fragmentation Known, current More predators in fragmented areas and on edges, windthrow, and change in microclimates.
Connue, actuelle La plupart des prédateurs se trouvent dans des zones fragmentées, dans les bordures et les chablis; et les changements dans les microclimats.

Salvage harvest of stands affected by windthrow has been documented in the most densely occupied Williamson's Sapsucker habitat in the Okanagan-Boundary L. Gyug, personal comm.
La coupe de récupération des peuplements touchés par le déracinement par le vent a été relevée dans l'habitat le plus fortement occupé par le Pic de Williamson dans la zone de l'Okanagan- Boundary L. Gyug, comm.

Floodplain sites and adjacent forest are also subject to natural disturbances such as windthrow, ice storms and insect infestations.
Les sites situés dans les plaines d'inondation et la forêt adjacente sont également exposés à des perturbations naturelles, comme les chablis, les tempêtes de verglas et les infestations d'insectes.

Harvested blocks, roads, landslides and windthrow were accurately identified for the years 2004 to 2007 on the satellite images and overlaid in a GIS environment(Guthrie et al. 2011) with 2002 modelled habitat Mather et al. 2010.
Les blocs de coupe, les routes, les glissements de terrain et les chablis ont été relevés avec précision pour les années 2004 à 2007 sur les images satellitaires, puis superposés dans un environnement SIG(Guthrie et al., 2011) à une modélisation de l'habitat de 2002 Mather et al., 2010.

Indigenous tree species should be used for tree planting on lots adjacent to woodlots to reduce windthrow and the introduction of alien species in the woodlot.
Des espèces indigènes d'arbres devraient être plantées sur les terrains adjacents aux terrains boisés afin de réduire les déracinements par le vent et l'arrivée d'espèces étrangères dans le boisé.

To a lesser extent, urban development, windthrow(sometimes increased through harvest activities; Kramer et al. 2001; Penteriani et al. 2002), conversion of forests to agricultural lands, and forest insects and disease may also reduce the habitat quality for A. gentilis laingi Squires and Reynolds 1997; Burleigh and Hodge 2004.
Dans une moindre mesure, l'aménagement urbain, le déracinement par le vent(parfois amplifié par les activités forestières; Kramer et coll., 2001; Penteriani et coll., 2002), la transformation des forêts en terres agricoles ainsi que les maladies et les insectes forestiers peuvent également réduire la qualité de l'habitat de l'A.

Open hard edges expose the forest to greater risk of windthrow, drought, disease, exposure to pesticides, and invasive plants.
Les lisières de forêt à découvert exposent la forêt à des risques importants de déracinement par le vent, de sécheresse, de maladie, d'exposition aux pesticides et aux plantes envahissantes.

They should also serve to buffer large areas of stream and riparian habitat from the potentially catastrophic effects of wildfire, flooding, windthrow, and climate change.
Elles doivent aussi servir à protéger les grandes superficies de milieux riverains et fluviaux contre les effets catastrophiques éventuels des feux de friches, des inondations, des chablis et des changements climatiques.

The predominant natural disturbance in the western Boreal Shield is wildfire, but disturbances from windthrow and insect outbreaks become more common in the southern portions of this region.
Les feux de forêt sont la principale perturbation naturelle touchant le Bouclier boréal ouest, mais le déracinement par le vent et les infestations d'insectes deviennent de plus en plus communs dans les parties sud de cette région.

Intense tropical cyclone activity increases Likely Damage to crops; windthrow(uprooting) of trees; damage to coral reefs Power outages causing disruption of public water supply Increased risk of deaths, injuries, water- and food- borne diseases; post-traumatic stress disorders Disruption by flood and high winds; withdrawal of risk coverage in vulnerable areas by private insurers; potential for population migrations; loss of property.
Augmentation de l'activité cyclonique intense Probable Perte de récoltes; déraçinage d'arbres par le vent; dégâts causés aux récifs coralliens Perturbation de l'approvisionnement en eau lors des pannes de courant Risque accru de décès, de blessures et de maladies d'origine hydrique et alimentaire; états de stress post-traumatique Perturbations causées par les inondations et les vents violents; impossibilité de s'assurer auprès du secteur privé dans les zones vulnérables; possibilité de migration des populations; pertes matérielles.

The predominant natural disturbance in the western Boreal Shield is wildfire, while windthrow and insect outbreaks are more common in the southern portions.
Les feux de forêt sont la principale perturbation naturelle touchant le Bouclier boréal ouest, tandis que le déracinement par le vent et les infestations d'insectes sont plus communs dans les parties sud.

Intense tropical cyclone activity increases Likely Damage to crops; windthrow(uprooting) of trees; damage to coral reefs Power outages causing disruption of public water supply Increased risk of deaths, injuries, water- and food-borne diseases; post-traumatic stress disorders Disruption by flood and high winds; withdrawal of risk coverage in vulnerable areas by private insurers, potential for population migrations, loss of property.
Augmentation de l'intensité des cyclones tropicaux Probable Dégâts causés aux récoltes; arbres déracinés par le vent; dégâts causés aux récifs coralliens Pannes de courant provoquant des coupures d'eau chez les utilisateurs Risque accru de mortalité, d'accidents et de maladies liées à l'eau et aux aliments; chocs post-traumatiques Dérèglements dus aux inondations et aux vents tempétueux; résiliation des contrats d'assurances des risques dans les zones vulnérables par des assureurs privés; possibilités de phénomènes migratoires des populations; pertes de biens.

How to use "windthrow" in an English sentence

Automated alerts to detect windthrow damage early.

Windthrow and mortality in upland strip cuts.

windthrow area after the first growing season.

Managing windthrow in forests and urban environments.

areas of windthrow against bark beetle infestation.

Disturbances are frequent and windthrow fairly widespread ().

Understanding windthrow is essential to ecosystem-based forest management.

Windthrow and Windsnap in Forest Plantations, Northern Ireland.

windthrow management strategies to reduce forest wind risk.

Vegetation in the form of windthrow surround them.

How to use "chablis, vent" in a French sentence

Chablis 2016 qui plonge littéralement dans le Kimméridgien.

Merci encore, bon vent bonne mer

29Le vent d’Amérique souffle sur Port-Vendres.

L’une des plus grandes signatures de Chablis !

Bon vent pour votre belle entreprise

Méthode SANS solfège certifiée Vent d'Accords

Les vent étant cette théories pratiquée.

Coupe vent replica team HUSQVARNA ROCKSTAR.

Étudier les chablis pour les imiter. 2015.

Recette cassolette d'escargots au chablis par veronique.