What is the translation of " WON'T JUDGE YOU " in French?

• ne vous jugera pas
• ne vous jugeront pas
• ne vous jugerons pas
• ne vous jugerai pas

Examples of using Won't judge you in English and their translations into French

And who won't judge you!
Et qui ne vous jugera pas!

Go ahead… Add a little extra, we won't judge you.
Allez-y… Ajoutez un petit extra, nous ne vous jugerons pas.

Doctors won't judge you.
Le médecin ne vous jugera pas.

I won't judge you: whatever you might tell me.
Je ne vous jugerai pas, quoi que vous me racontiez.

Oh come on, I won't judge you.
Allez-y, je ne vous jugerai pas.

We won't judge you, we promise!
Nous ne vous jugerons pas, promis!

Your journal won't judge you.
Votre journal ne vous jugera pas.

God won't judge you for having money.
Dieu ne vous jugera pas pour avoir de l'argent.

Your therapist won't judge you.
Un thérapeute ne vous jugera pas.

They won't judge you for who you are.
Il ne vous jugera pas pour qui vous êtes.

A good broker won't judge you.
Un bon courtier ne vous jugera pas.

They won't judge you, and they'll try to help.
Ils ne vous jugeront pas et ils essaieront de vous aider.

People who won't judge you.
Des personnes qui ne vous jugeront pas.

They won't judge you for being new or uninformed.
Ils ne vous jugeront pas parce que vous êtes nouveau ou mal informé.

No of course we won't judge you.
Évidemment, nous ne vous jugerons pas.

And I won't judge you, either..
Je ne vous jugerai pas non plus..

A virtual assistant won't judge you.
Un assistant virtuel ne vous jugera pas.

But she won't judge you in return.
Et elle ne vous jugera pas en retour de soirée.

Seek out someone who won't judge you.
Choisissez quelqu'un qui ne vous jugera pas.

They won't judge you and they will be able to help.
Ils ne vous jugeront pas et ils essaieront de vous aider.

Whatever the reason, we won't judge you.
Quelle que soit la raison, nous ne vous jugerons pas.

They won't judge you, its their job to help you..
Ils ne vous jugeront pas, car leur travail est de vous aider.

I will be kind, I won't judge you.
Mon attitude sera bienveillante, je ne vous jugerai pas.

(And we won't judge you if you watch every single one..
(Et nous ne vous jugerons pas si vous les regardez tous..

Whatever you choose, we won't judge you.
Quelque soit votre choix, nous ne vous jugerons pas.

They won't judge you or make you feel embarrassed.
Ils ne vous jugeront pas et ne vous feront pas honte.

If that is your thing, we won't judge you(much.
Mais si ça vous tente, on ne vous jugera pas(tant que ça.

We won't judge you or give you advice.
Nous ne vous jugerons pas. Nous ne vous donnerons pas de conseils.

Wear what you want, I won't judge you.
Vous faîtes ce que vous voulez, je ne vous jugerai pas.

A true friend won't judge you for bringing out your immature side.
Un vrai ami ne vous jugera pas pour avoir fait ressortir votre côté immature.