Worker exploitation is not an isolated or marginal phenomenon.
L'exploitation des travailleurs n'est pas un phénomène isolé ou marginal.
Fed up with a society of waste,industry and worker exploitation.
Ras le bol de la société du déchet,de l'industrie et de l'exploitation des travailleurs.
Worker Exploitation in New Zealand: A Troubling Landscape(The University of Auckland.
L'exploitation des travailleurs en Nouvelle-Zélande: un portrait troublant(L'Université d'Auckland.
Pillaging of the environment,poor education, worker exploitation.
L'élimination de l'esclavage Environnement pillé,éducation insuffisante, exploitation des travailleurs.
Immigration Crackdown Enables Worker Exploitation, Labor Department Staff Say..
La répression de l'immigration permet l'exploitation des travailleurs, déclare le personnel du département du travail.
European demonstration against cross-border social dumping and worker exploitation.
L'avis du Parlement européen légitime le dumping social et l'exploitation des travailleurs.
Pillaging of the environment, poor education, worker exploitation… the indigenous peoples of the Chaco region face a multitude of problems.
Environnement pillé, éducation insuffisante, exploitation des travailleurs… les problèmes auxquels font face les peuples autochtones du Chaco sont multiples.
More than 1000 Artists Call for Guggenheim Boycott over Migrant Worker Exploitation.
Cent trente artistes appellent au boycott du Guggenheim en raison de son exploitation des travailleurs migrants.
It continues its efforts to prevent trafficking in persons and worker exploitation throughout the United States, and to enforce laws enacted to combat human trafficking.
Elle continue de prévenir la traite des personnes et l'exploitation des travailleurs dans tout le pays et de faire respecter les lois adoptées pour lutter contre la traite des personnes.
The organisation denounces capitalism, consumerism,police repression and worker exploitation.
Les groupes anarchistes dénoncent généralement le capitalisme,la répression policière et l'exploitation des travailleurs.
The United States Government has established a Trafficking in Persons and Worker Exploitation Task Force to prevent worker exploitation and to investigate and prosecute cases, many of which are the result of trafficking.
Le Gouvernement des États-Unis a mis en place un groupe de travail sur la traite des personnes et l'exploitation des travailleurs afin de prévenir cette exploitation et de procéder à des enquêtes et d'engager des poursuites dans des affaires qui relèvent bien souvent de la traite.
While multinationals increase global market share and profits, worker exploitation increases.
Alors que les multinationales voient augmenter leur part de marché mondiale et leurs bénéfices, l'exploitation des travailleurs est en hausse.
Existing gender equality can be exaggerated by increased project development, which accelerates environmental degradation,socioeconomic disparities and worker exploitation.
Les mesures d'égalité entre les sexes peuvent être amplifiées grâce à la mise en place de plus de projets, ce qui accélère la dégradation de l'environnement,les disparités socioéconomiques et l'exploitation des travailleurs.
In a globalized economy, the maximization of profits for shareholders in one part of the world too often goes hand in hand with worker exploitation, political repression, increased poverty, and environmental degradation in another part of the world.
La mondialisation de l'économie qui entraîne l'optimisation des profits dans une partie du monde va trop souvent de pair avec l'exploitation des travailleurs, la répression politique, l'augmentation de la pauvreté et la dégradation de l'environnement dans l'autre partie de notre planète.
Further educate and train the appropriate professional groups to raise awareness among the vulnerable groups and establish cooperation with additional institutions and organizations,namely as regards worker exploitation(Republic of Moldova);
Continuer à éduquer et à former les catégories professionnelles voulues à sensibiliser les groupes vulnérables et instituer une coopération avec de nouvelles institutions et organisations,s'agissant de l'exploitation des travailleurs(République de Moldova);
Meanwhile, for the world's poor-- 70% of whom are women-- the reaction by the US and other countries to September 11 has intensified the overlapping crises that shape daily life:poverty and worker exploitation; free-trade agreements that harm the poor; government neglect of urgent issues; military interventions; and spiraling political violence.
Pendant ce temps, pour les pauvres du monde, dont 70% sont des femmes, la réaction des États-Unis et d'autres pays aux attentats du 11 septembre a intensifié les différentes crises qui se recoupent et impactent la vie quotidienne,qu'il s'agisse de la pauvreté et l'exploitation des ouvriers, des accords de libre-échange qui défavorisent les pauvres, de l'abandon de l'État envers les questions urgentes,des interventions militaires, ou de la violence politique croissante.
The EU must ensure social rights, health andsafety standards and combat worker exploitation.
Car l'UE doit garantir le respect des normes en matière de droits sociaux, de santé et de sécurité etelle doit combattre l'exploitation des travailleurs..
Non-State actors are also key to a regulated recruitment industry that serves to reduce“brain drain,” migrant worker exploitation and human trafficking and smuggling.
Les acteurs non étatiques ont également un rôle clé à jouer dans la réglementation de l'industrie du placement visant à réduire l'exode des compétences, l'exploitation des travailleurs migrants, ainsi que la traite et l'introduction clandestine d'êtres humains.
Our working reality by its very nature corresponds exactly to the desired work degrowth movement, because it relies on the recovery of the goods discarded by others and stands in total contrast with the economic policy of the classic companies, where you focus on productivity, consumption,wealth, worker exploitation, competitiveness and waste of resources.
Notre réalité agissante par nature correspond exactement à la désirée travail décroissance mouvement, car il s'appuie sur la récupération des marchandises rejetées par d'autres et est en contraste total avec la politique économique des compagnies classiques, où vous vous concentrez sur la productivité, consommation,richesse, exploitation des travailleurs, compétitivité et gaspillage de ressources.
The shortlist of shame represents some of the worst abuses of corporate power- anti-union tactics, paying below the minimum wage, tax avoidance,corruption, worker exploitation, human rights violations and environmental destruction.
La liste de la honte représente certains des pires abus du pouvoir des entreprises, à savoir les pratiques antisyndicales, les rémunérations inférieures au salaire minimum, l'évasion fiscale,la corruption, l'exploitation des travailleurs, les violations des droits humains et la destruction de l'environnement.
Dieu Cay was at the forefront of a movement of citizen journalists,reporting on issues of national concern such as corruption, worker exploitation, and police brutality.
Dieu Cay a été à l'avant-garde d'un mouvement citoyens-journalistes,établissant des rapports sur des questions d'intérêt national telles que la corruption, l'exploitation des travailleurs, les brutalités policières.
A coalition of forward-looking countries, virtual corporations,virtual work platforms and unions gradually agree on the essential elements in a new global policy framework to reduce worker exploitation, ensure fair wages and avoid a descent to the bottom.
Une coalition de pays, de sociétés virtuelles, de plateformes de travail virtuel etde syndicats innovateurs convient graduellement des éléments essentiels d'un nouveau cadre politique mondial pour réduire l'exploitation des travailleurs, assurer un salaire équitable et éviter une dégradation des conditions.
Inequities abound as opportunities are quickly differentiated across and within national boundaries, characterized by a persistent brain drain,prevalent wage gaps between men and women, worker exploitation(including child labour), and a widening technological gap.
Les inégalités s'accumulent du fait de l'accentuation des disparités dans les possibilités qui s'offrent à l'intérieur et à l'extérieur des frontières nationales, caractérisées par la persistance de la fuite des cerveaux,des écarts de salaire généralisés entre les hommes et les femmes, l'exploitation des travailleurs(y compris le travail des enfants) et l'aggravation du fossé technologique.
In her view, the term could be used in relation to 1 governments' practice of lowering social standards aiming at attracting foreign investors,2 companies' decisions to relocate production to low-wage countries and 3 worker exploitation and rule evasion accompanying labour migration and cross-border service provision.
Selon elle, le terme pourrait être utilisé en rapport avec: 1 les pratiques des gouvernements d'abaissement des normes sociales pour attirer les investisseurs étrangers,2 les décisions des entreprises de délocaliser la production vers des pays à bas salaires et 3 l'exploitation des travailleurs et le contournement de la réglementation accompagnant la migration du travail et les dispositions en matière de prestation de services transfrontaliers.
Certification: an answer to the seasonal migrant workers exploitation?
La certification: une réponse à l'exploitation des travailleurs agricoles migrants?
To Use Blockchain to Prevent Hong Kong Migrant Workers Exploitation.
L'ONU utilise la blockchain pour lutter contre l'exploitation des travailleurs migrants à Hong Kong.
Unpaid wages, unsafe working conditions, 12-hour or more shifts, poor housing, andtrafficked migrant workers compose the collage of workers exploitation that will be the legacy of this Olympics.
Salaires impayés, conditions de travail dangereuses, travail de12 heures ou plus, mauvaises conditions de logement, ettravailleurs migrants victimes de traite, voilà le tableau de l'exploitation des travailleurs qui sera l'héritage de ces Jeux.
The period was marked by the deepening of the neo-liberal offensive that used the dismantling of the socialist system in Eastern Europe to increase workers exploitation through capitalist globalisation.
Cette période a été marquée par l'intensification de l'offensive néo- libérale qui s'est servie du démantèlement du système socialiste en Europe de l'Est pour accroître l'exploitation des ouvriers par la mondialisation capitaliste.
Results: 55,
Time: 0.0458
How to use "worker exploitation" in an English sentence
Wage theft and worker exploitation is rising in Massachusetts.
and India while exposing domestic worker exploitation in India itself.
Worker exploitation is what makes most of our products today.
What is the extent of worker exploitation in New Zealand?
Department of Justice Worker Exploitation Complaint Line Call the U.S.
The worker exploitation charge carries more weight for deed-restricted housing.
Issues: Worker exploitation and health hazards associated with America’s fast-food industry.
And, you want to call out worker exploitation wherever it’s seen.
This goes to show there is widespread worker exploitation in Sillypore.
But worker exploitation is not as foreign as some might think.
How to use "exploitation des travailleurs" in a French sentence
No 2822 - Exploitation des travailleurs en Suisse : quid de la situation jurassienne ?
Toute exploitation des travailleurs mine nos modèles sociaux et la confiance dans l’Europe.
Article 3 : Les agriculteurs d’Almeria, entre soumission au système capitaliste et exploitation des travailleurs immigrés.
Dégoût du matérialisme, du consumérisme et de l'« exploitation des travailleurs par le grand actionnariat international »
Les travailleurs, la CECA et la concurrence capitaliste fondée sur l’inégale exploitation des travailleurs selon les pays
Lire aussi - Exploitation des travailleurs du textile au Bangladesh : producteurs, distributeurs, consommateurs, à qui la faute ?
Cette exploitation des travailleurs est, selon Marx, une injustice et conduit à une contradiction mortelle pour le système.
Le revenu des capitalistes repose donc sur leur exploitation des travailleurs (prolétariat).
12 juin 2017 Exploitation des travailleurs d’agence : qu’attend le gouvernement pour légiférer?
Exploitation des travailleurs migrants pendant la préparation des Jeux Olympiques d’hiver de 2014 à Sotchi ».
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文