Examples of using You seem to have forgotten in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
You seem to have forgotten.
Vous semblez avoir oublié.In your last letter you seem to have forgotten all about it.
You seem to have forgotten.
On dirait que tu as oublié.I want to point out something to you that you seem to have forgotten.
Laissez moi You seem to have forgotten Tayo.
Tu sembles avoir oublié Atlas.Something you seem to have forgotten..
Ce que vous semblez oublier..You seem to have forgotten history.
Vous semblez oublier l'histoire.Something you seem to have forgotten..
Ce dont vous semblez avoir oublié..You seem to have forgotten one thing.
Vous semblez avoir oublié une chose.Mr. Saruman, you seem to have forgotten one thing..
Agent Foster, vous semblez oublier une chose.You seem to have forgotten the allegation.
Vous semblez oublier le témoignage.Mr. Saruman, you seem to have forgotten one thing..
Monsieur Fawn, vous semblez avoir oublié quelque chose..You seem to have forgotten the main point.
Vous semblez oublier ce point important.In the meantime, you seem to have forgotten the name of that other.
Entre-temps, il semblerait que vous ayez oublié le nom de cet autre ami.You seem to have forgotten a little detail.
Mais vous semblez avoir oublié un détail de taille.Though, you seem to have forgotten your rewards.
Non mais vous semblez oublier leurs atouts.You seem to have forgotten where you stand.
Vous semblez oublier où Unfortunately you seem to have forgotten some key details in your review.
Mais il semble que vous ayez oublié quelques données dans votre réflexion.You seem to have forgotten that part of the article.
Vous semblez avoir oublié cette partie du texte.You seem to have forgotten to pick a date.
On dirait que vous avez oublié de choisir une date.
