What is the translation of " YOUR CEREBRAL CORTEX " in French?

• votre cortex cérébral

Examples of using Your cerebral cortex in English and their translations into French

In your cerebral cortex.
Dans ton cortex cérébral.

That chip is deeply embedded in your cerebral cortex.
Cette puce est implantée dans votre cortex cérébral.

It is your cerebral cortex.
C'est votre cortex cérébral.

You see, the whole thing's grafted onto your cerebral cortex.
Tu vois, l'ensemble est greffé sur ton cortex cérébral.

Your cerebral cortex will switch to 1000%, full on and responsive.
Ton cortex cérébral passera en mode 1000%, allumé et réceptif.

That chip is deeply embedded in your cerebral cortex.
Cette puce est enfoncée profondément dans votre cortex cérébral.

That's your cerebral cortex looking for an answer it doesn't have.
C'est ton cortex cérébral qui recherche une réponse, dont il ne dispose pas.

Drinking alcohol also impairs the function of your cerebral cortex.
L'alcool affecte le fonctionnement de votre cortex cérébral.

But the little pieces of your cerebral cortex that have been destroyed won't grow back.
Mais les petits morceaux de votre cortex cérébral qui ont été détruits ne repousseront pas.

I have finished ingrafting the Klingon neural tissue to your cerebral cortex.
J'ai fini la greffe du tissu neural sur votre cortex cérébral.

As you are reading, the frontal lobes in your cerebral cortex are engaged in thinking and reasoning.
Alors que vous lisez, le lobe frontal dans votre cortex cérébral est le siège de la pensée et du raisonnement.

Your lack of a headache is not front-page news for your cerebral cortex.
Notre absence de mal de tête n'est pas une grande nouvelle pour notre cortex cérébral.

We tapped into your cerebral cortex, Allowing you to relive your memories in vivid detail.
Nous sommes allés dans ton cortex cérébral, te permettant de revivre tes souvenirs comme s'ils étaient réels.

Hack into your ocular tracking device in your cerebral cortex.
Tu dois pirater le localisateur oculaire dans ton cortex cérébral.

Your cerebral cortex will adopt to it as just another way of thinking. Once it does you will be amazed at what you can achieve.
A travers votre cortex qui devra adopter un mode de pensée différent et une fois que ce sera fait, vous ne pouvez pas savoir à quoi vous arriverez.

Because it forms a direct nerval link between your cerebral cortex and the computer mainframe.
Parce que ça crée un lien neuronal direct entre votre cortex cérébral et l'unité centrale de l'ordinateur.

The amazing thing about 3D puzzles is that they force you to use multiple axes of your cerebral cortex.
Ce qui est génial à propos des puzzles 3D c'est qu'il te force à utiliser différents axes de ton cortex cérébral.

You don't know or you can't remember because your cerebral cortex is fried from magic mushrooms?
Tu ne sais pas ou tu ne peux pas te rappeler car ton cortex cérébral est rempli de champignons magiques?

One way to reduce the impact of these experiences is to direct them towards your cerebral cortex.
Une manière de réduire l'impact desdites expériences consiste à les diriger vers notre cortex cérébral.

If your tumor had been compromising your cerebral cortex, which plays a key role in perceptional awareness and thought, then possibly.
Si votre tumeur avait compromis votre cortex cérébral, qui joue un rôle clef dans la perception et les pensées, alors ce serait possible.

If you cut back your caloric intake, what will happen is that your cerebral cortex will signal your body to slow down its metabolic function.
Si vous réduisez votre apport calorique, ce qui va arriver, ce est que votre cortex cérébral se signaler à votre corps de ralentir sa fonction métabolique.

Not only will you boost the performance of your cerebral cortex, the area of the brain that registers touch and taste; it also repairs damage or stress to brain and nerve tissues.
En plus de stimuler les performances de votre cortex cérébral, la zone du cerveau qui enregistre le toucher et le goût, le lin répare les dégâts sur les tissus nerveux et cérébraux..

The stroke you had damaged the cerebral cortex in your brain.
L'attaque a endommagé le cortex cérébral de votre cerveau.

The cerebral cortex of your brain has a convoluted medial and lateral surfaces.
Le cortex cérébral de votre cerveau a une médial alambiquée et les surfaces latérales.

The olfactory bulb is directly attached to the cerebral cortex of your brain.
Le bulbe olfactif est directement lié au cortex cérébral de votre cerveau.

How to use "your cerebral cortex" in a sentence

Your cerebral cortex mediates your conscious sensory perceptions, thoughts, and behaviors.

What songs have been running through your cerebral cortex these days?

Please mainline Tarotplane directly into your cerebral cortex for maximum effect.

By doing intense, challenging exercises, parts of your cerebral cortex reconfigure themselves.

Your cerebral cortex can process a battle report about the amphibious landings.

The total surface area of your cerebral cortex is about 2500 sq.

Let that gnaw its way through your cerebral cortex for awhile. 16.

Each section has about 13-17 models you can sink your cerebral cortex in.

This technique simply translates the electrical energy in your cerebral cortex into art.